dönmek ile cümle
dönmek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bir önceki sayfaya dönmek için, araç çubuğunda bulunan geri düğmesine tıklayın.Si desea volver a la ubicación previa, pulse sobre el botón en la barra de herramientas.
Bir önceki sayfaya dönmek için, araç çubuğunda bulunan geri düğmesine tıklayın.Um zur vorherigen Adresse zurückzukehren, drücken Sie den Knopf Zurück in der Werkzeugleiste.
Bir önceki sayfaya dönmek için, araç çubuğunda bulunan geri düğmesine tıklayın.Untuk kembali ke lokasi sebelumnya, tekan tombol mundur di batang alat.
Bir önceki sayfaya dönmek için, araç çubuğunda bulunan geri düğmesine tıklayın.Αν επιθυμείτε να πάτε πίσω στην προηγούμενη ιστοσελίδα, πατήστε το κουμπί στη γραμμή εργαλείων.
Bir önceki sayfaya dönmek için, araç çubuğunda bulunan geri düğmesine tıklayın.Если вы хотите вернуться на предыдущую страницу, нажмите кнопку на панели инструментов.
Bir önceki sayfaya dönmek için, araç çubuğunda bulunan geri düğmesine tıklayın.Щоб повернутись до попередньої сторінки, натисніть в пеналі кнопку назад.
Bir önceki sayfaya dönmek için, araç çubuğunda bulunan geri düğmesine tıklayın.לחזרה לדף האינטרנט הקודם, לחץ על הכפתור שעל סרגל הכלים.
Bir önceki sayfaya dönmek için, araç çubuğunda bulunan geri düğmesine tıklayın.لتعود إلى الموقع السابق ، اضغط على زر الخلف في شريط الأدوات.
Bir önceki sayfaya dönmek için, araç çubuğunda bulunan geri düğmesine tıklayın.前の場所に戻るには、ツールバーの 戻るボタンを押してください。
Bir sonraki sene, Alaska'nın bu uzak bölgelerine geri dönmek zorunda kaldık.A trebuit să ne întoarcem în următorul an, până în cele mai îndepărtate părți din Alaska.
Bir sonraki sene, Alaska'nın bu uzak bölgelerine geri dönmek zorunda kaldık.Chúng tôi đã phải quay trở lại vào năm kế tiếp, thẳng tiến đến những vùng xa xôi của Alaska.
Bir sonraki sene, Alaska'nın bu uzak bölgelerine geri dönmek zorunda kaldık.Kami harus kembali pada tahun berikutnya ke daerah terpencil di Alaska.
Bir sonraki sene, Alaska'nın bu uzak bölgelerine geri dönmek zorunda kaldık.다음해에 알래스카의 광활한 지역을 모두 통과해서 다시 가야했죠.
Bir sonraki sene, Alaska'nın bu uzak bölgelerine geri dönmek zorunda kaldık.Museli jsme se vrátit příští rok, až do těch nejodlehlejších končin Aljašky.
Bir sonraki sene, Alaska'nın bu uzak bölgelerine geri dönmek zorunda kaldık.Musieliśmy wrócić w kolejnym, przebyć całą tę drogę do odległych zakątków Alaski.
Bir sonraki sene, Alaska'nın bu uzak bölgelerine geri dönmek zorunda kaldık.On a dû revenir l'année suivante, jusqu'aux régions les plus éloignées de l'Alaska.
Bir sonraki sene, Alaska'nın bu uzak bölgelerine geri dönmek zorunda kaldık.Siamo dovuti ritornare l'anno successivo, fin nelle zone più remote dell'Alaska.
Bir sonraki sene, Alaska'nın bu uzak bölgelerine geri dönmek zorunda kaldık.Tivemos que voltar no ano seguinte, de volta aos locais remotos do Alasca.
Bir sonraki sene, Alaska'nın bu uzak bölgelerine geri dönmek zorunda kaldık.Tuvimos que volver al siguiente, a las zonas remotas de Alaska .
Bir sonraki sene, Alaska'nın bu uzak bölgelerine geri dönmek zorunda kaldık.Vissza kellett térjünk a következő évben, Alaszka egészen távoli részeire.
Bir sonraki sene, Alaska'nın bu uzak bölgelerine geri dönmek zorunda kaldık.We moesten het jaar daarna terug, helemaal terug naar de uithoeken van Alaska.
Bir sonraki sene, Alaska'nın bu uzak bölgelerine geri dönmek zorunda kaldık.Wir mussten im folgenden Jahr zurückkehren, den ganzen Weg zurück in die entlegenen Teile Alaskas.
Bir sonraki sene, Alaska'nın bu uzak bölgelerine geri dönmek zorunda kaldık.Έπρεπε να επιστρέψουμε τον επόμενο χρόνο πίσω πάλι στα απομακρυσμένα μέρη της Αλάσκα.
Bir sonraki sene, Alaska'nın bu uzak bölgelerine geri dönmek zorunda kaldık.Трябваше да се върнем следващата година, обратно в отдалечените части на Аляска.
Bir sonraki sene, Alaska'nın bu uzak bölgelerine geri dönmek zorunda kaldık.היינו צריכים לחזור שוב בשנה הבאה, כל הדרך עד לאזורים הנידחים של אלסקה.
Bir sonraki sene, Alaska'nın bu uzak bölgelerine geri dönmek zorunda kaldık.كان علينا أن نعود في السنة التالية، من البداية إلى أن نصل للمناطق النائية في ألاسكا.
Bir sonraki sene, Alaska'nın bu uzak bölgelerine geri dönmek zorunda kaldık.アラスカの僻地まで戻りました ２週間 ヘリで飛び続けました
Bir yardım organizasyonu yaptığı işte ne kadar iyi olursa olsun, sonuç olarak evlerine dönmek zorundalar.Da igual lo buena que una organización humanitaria sea, en algún momento ha de marcharse.
Bir yardım organizasyonu yaptığı işte ne kadar iyi olursa olsun, sonuç olarak evlerine dönmek zorundalar.Egal wie gut Hilfsorganisationen in dem sind, was sie tun, irgendwann müssen sie nach Hause gehen.
Bir yardım organizasyonu yaptığı işte ne kadar iyi olursa olsun, sonuç olarak evlerine dönmek zorundalar.Het maakt niet uit hoe goed een hulporganisatie is, uiteindelijk moeten ze toch weer vertrekken.
Bir yardım organizasyonu yaptığı işte ne kadar iyi olursa olsun, sonuç olarak evlerine dönmek zorundalar.지원 단체가 얼마나 좋은가는 그들이 무엇을 하는가에 달렸습니다. 그들은 결국 자신들의 집으로 돌아가야 하거든요.
Bir yardım organizasyonu yaptığı işte ne kadar iyi olursa olsun, sonuç olarak evlerine dönmek zorundalar.Mindegy mennyire jó egy segélyszervezet, abban amit csinál, végül úgyis haza kell menniük.
Bir yardım organizasyonu yaptığı işte ne kadar iyi olursa olsun, sonuç olarak evlerine dönmek zorundalar.Non importa quanto sia brava un'organizzazione di aiuti, alla fine dovrà andare via.
Bir yardım organizasyonu yaptığı işte ne kadar iyi olursa olsun, sonuç olarak evlerine dönmek zorundalar.Oricât de bună e o organizație de ajutorare în ce face, la un moment dat trebuie să se retragă.
Bir yardım organizasyonu yaptığı işte ne kadar iyi olursa olsun, sonuç olarak evlerine dönmek zorundalar.Peu importe à quel point l'organisme de secours est bon dans son domaine ils finissent par rentrer chez eux.
Bir yardım organizasyonu yaptığı işte ne kadar iyi olursa olsun, sonuç olarak evlerine dönmek zorundalar.Seja qual for a qualidade da organização de ajuda, no fim eles têm que voltar para casa.
Bir yardım organizasyonu yaptığı işte ne kadar iyi olursa olsun, sonuç olarak evlerine dönmek zorundalar.Vì dù các tổ chức cứu trợ có giỏi đến mức nào, họ cuối cùng vẫn phải quay về nhà.
Bir yardım organizasyonu yaptığı işte ne kadar iyi olursa olsun, sonuç olarak evlerine dönmek zorundalar.Как бы хорошо ни работали спасательные организации, им рано или поздно придётся вернуться домой.
Bir yardım organizasyonu yaptığı işte ne kadar iyi olursa olsun, sonuç olarak evlerine dönmek zorundalar.לא משנה כמה ארגון סיוע הוא טוב במה שהוא עושה, בסופו של דבר הוא ייאלץ לעזוב.
Bir yardım organizasyonu yaptığı işte ne kadar iyi olursa olsun, sonuç olarak evlerine dönmek zorundalar.مهما كانت المعونة المقدمة جيدة و منظمة، فهم في نهاية المطاف سوف يعودون ادراجهم.
Bir yardım organizasyonu yaptığı işte ne kadar iyi olursa olsun, sonuç olarak evlerine dönmek zorundalar.永遠に被災地に留まるわけではありません でも地域住人にツールを与え
Biz buna geri dönmek zorunda değiliz.Chúng ta không cần phải quay lại với điều đó.
Biz buna geri dönmek zorunda değiliz.Det behöver inte hända igen.
Biz buna geri dönmek zorunda değiliz.다시 그때로 돌아갈 필요가 없는 것이지요.
Biz buna geri dönmek zorunda değiliz.Nemusíme se k tomu vracet.
Biz buna geri dönmek zorunda değiliz.Nie musimy do tego wracać.
Biz buna geri dönmek zorunda değiliz.Non c'è bisogno di ritornarci.
Biz buna geri dönmek zorunda değiliz.No tenemos que regresar a eso.
Biz buna geri dönmek zorunda değiliz.Nous n'avons pas à y revenir.
Biz buna geri dönmek zorunda değiliz.Nu mai trebuie să ne ocupăm de asta.
Biz buna geri dönmek zorunda değiliz.We hoeven er niet terug naartoe.
Biz buna geri dönmek zorunda değiliz.Wir müssen nicht noch einmal dazu übergehen.
Biz buna geri dönmek zorunda değiliz.Δεν είναι ανάγκη να γυρίσουμε σ' αυτό.
Biz buna geri dönmek zorunda değiliz.Нам не нужно к этому возвращаться.
Biz buna geri dönmek zorunda değiliz.Не трябва да се връщаме към нея.
Biz buna geri dönmek zorunda değiliz.איננו צריכים לחזור לזה.
Biz buna geri dönmek zorunda değiliz.ليس علينا أن نعود إلى ذلك الوضع
Biz buna geri dönmek zorunda değiliz.衛星放送や インターネットの新技術によって
Biz öldükten sonra bahsediyorduk ve sanderson polis dönmek bölüm우리는 그가 죽은 후에도 대해 얘기하고있었습니다 그리고 샌더슨 경찰은 반환 부
Biz öldükten sonra bahsediyorduk ve sanderson polis dönmek bölümשאנחנו מדברים עליו, אחרי שנעלמנו ולהחזיר אותו סנדרסון המשטרה מחלקה