Nisan 1905'te Sankt Petersburg’a döner.Jesienią 1902 powrócił do Sankt Petersburga.
PSR B1620-26 iki yıldız çevresinde döner.PSR B1620-26 b krąży wokół układu podwójnego gwiazd.
2012'de ülkesine dönerek Lokomotiv Moskova ile sözleşme imzaladı.W 2012 roku podpisał kontrakt z Lokomotiwem Moskwa.
Hizmetini bitirdikten sonra eve döner.Zrobię to zadanie, kiedy wrócę do domu.
Dokunulunca geri döner.Odzyskawszy go oddala się.
Oradan bebek malzemeleri toplayıp geceleyin hapishaneye geri dönerler.Wieczorami wychodzą z nich do miejsc żerowania, by o poranku powrócić do gniazda.
Sally döner ve çocuğa anahtar soru sorulur: 'Sally misketi için nereye bakacak? 'Kluczowe pytanie zadawane badanemu brzmi „gdzie Sally będzie szukała swojej piłeczki?”.
Neptün katı bir yapıya sahip olmadığı için, atmosferi enleme göre farklı hızlarda döner.Ponieważ Neptun nie jest ciałem stałym, atmosfera ulega rotacji różnicowej.
1930 yılında Moskova’ya döner.W 1930 powrócił do Moskwy.
Gemi geri döner.Powrót statku. .
Gürültü sona erer ve James eve döner.Niestety ich znajomość szybko się kończy i Jackie wraca do domu.
Daha sonra Halep'e döner.Potem powrócił do Halmstadu.
Kalanları sahile geri dönerler.Pozostali zamieszkiwali wybrzeże.
Sonra Scooby'ler eve dönerler.Z tego powodu Andersonowie wracają do domu.
O çalarken kamera helikopter sayesinde etrafında döner.W trakcie wykonywania przewrotu kamera obraca się wraz z bohaterką.
2003 Irak Savaşı’ndan sonra ülkesine geri dönerek acil serviste çalışmaya başlamıştır.Po inwazji na Irak w 2003 roku, szybko powrócił do kraju.
Riley akşam vakti evine döner.Późnym wieczorem Rigoletto wraca do swego domu.
Doktor ve Clara TARDIS'e döner.Doktor i Clara postanawiają wznowić swoje podróże w TARDIS.
Ricardo, Siyahlı Adam'ın yanına döner ve ona Jacob'ın verdiği beyaz taşı verir.Wręcza mu biały kamyk, który dostał od Jacoba.
1946 yılında öğretime döner.Od 1946 roku ponownie naucza.
Daha sonra Meclis'e dönerek üyeliğini sürdürdü.Była pani minister powróciła więc do tylnych ław parlamentu.
Daha sonra tekrar Amerika'ya döner.Następnie wraca do Stanów Zjednoczonych.
Bir grup çiftçi şarkı söyleyerek tarladan geri dönerler.Rolnik szuka żony Śpiewajmy razem.
Eğer (Allah'ın emrine) dönerse, artık aralarını adaletle düzeltin ve (onlara) adaletli davranın.A jeśli oni się powstrzymają, to wyrzeknijcie się wrogości, oprócz wrogości przeciw niesprawiedliwym!
Tedavi görüp bir hafta sonra sete döner ve bir daha uyuşturucu almayacağına yemin eder.Obiecał Davidowi, że za 2 tygodnie wróci i nie będzie pił.
Ekim Devrimi ile beraber Vladivostok'a döner.Po wybuchu Rewolucji październikowej ucieka do Władywostoku.
Louis Londra’ya döner.Dziewczęta wracają do Londynu.
Angel ekibi karanlığın güçleri ile savaşmaya geri döner.Ich zadaniem jest walka z siłami ciemności.
3-4 yıl sonra içgüdüsü ile doğduğu yere döner.Zakwita po 3 -4 latach od wysiewu nasion.
Herkes sahile döner.Przepoczwarczają się na brzegu.
Sözlerin teması ise seks arzusunun ve isteğinin etrafında döner.Jej zainteresowania obracają się wokół władzy i seksu.
Ancak bir zaman sonra Atina'ya döner ve Prenses Emilia'ya bakmakla görevlendirilir.Postanawia jednak wrócić, aby starać się uwieść Emilię.
Görevleri bitince de yörüngede bekleyen uzay gemisine geri dönerler.)Satelita po wykonaniu swojej misji pozostaje na orbicie.
Sonradan yeşil kahverengiye döner.Następnie ponownie ul. Zielona.
Gizli yolu kullanamadıkları için geri dönerek ana patikadan Durin'in Kapıları'na geldiler.Żaden z nich jednak nie wrócił, bowiem skała zamykała się za nimi, kiedy wchodzili do groty.
Üçüncü sezonda ise, hamile olarak geri döner.Opuści resztę sezonu z powodu ciąży.
"The House Always Wins" bölümünde gizemli bir şekilde Cordelia dünyaya geri döner.W Brazylii, gdzie na co dzień nie używa się już tytułu Dom, Ludwik jest regularnie nazywany dom Luiz.
John da eski hayatına geri döner.John Creasy wraca do swojej dawnej przeszłości.
Eğer üzerinde değilse, hedefe bir kez çarptıktan sonra geri döner.Gdy jej nie przekroczy, wraca z piłką do punktu startu.
Sürücü, onlar geri dönerken iki kat voltaja dayanmak zorundadır.W tym czasie kierowcy będą musieli wykonać dwa pit-stopy, podczas których zmienią pojazdy.
Tory eve döner.Grey wraca do domu.
Yine küreğe döner.Brlek znów w Wiśle.
Fakat sezon sonunda Almanya'ya geri dönerek 2. Bundesliga'da Carl Zeiss Jena takımında oynamaya başlamıştır.W następnym sezonie, już w barwach nowego klubu (Carl Zeiss Jena) wreszcie awansował do 2.
Böylece her şey normale döner.Później wszystko wraca do normy.
Şehre dönerken yolda bir dergaha rastlar.Po drodze napotkali wzniesienie.
Daha sonra İngiltere'ye dönerek Preston North End'de geçici antrenör oldu.Był również przez dwa lata grającym trenerem Preston North End.
Bu olaydan çok etkilenen Danny memleketi olan Avustralya'ya döner.Z kolei w Australii, skąd pochodzi jest dość mało popularne.
Bu sürecin ardından eğitimini tamamlamak üzere üniversiteye geri döner.Później powrócił w rodzinne strony celem dokończenia nauki.
İlerleyen dönemlerde İstanbul'da Meşrutiyet ilan edilince yurda döner ve Saffet Hanım ile evlenir.A., która ciągle płacze wyjdzie za mąż w Paryżu i zostanie psychiatrą.
Normalde A tipi yıldızlar hızlıca dönerler.Przycięte pędy szybko się odnawiają.
Döner dinkleme makinelerine kumaş iki uçtan dikilmiş olarak verilir.W pasie tylnym pojedyncze klosze lamp zastąpiono podwójnymi.
Leprikon yine eve döner.Loco znowu przynosi zakupy.
Doktor ve Adric normal uzaya geri döner.Po pewnym czasie Doktor i Adric wychodzą z tyłu właściwego TARDIS.
Bir kişi yüzünü kuzeye dönerse arkası güney, sağ tarafı doğu ve sol tarafı batıdır.Wiatr Południowy – po prawej stronie Wschodniego, a Północny – po lewej.
Dünya kendi ekseni etrafında yaklaşık olarak günde bir defa döner.Gwiazda szybko obraca się wokół osi, około raz na dobę.
Diğerleri geri dönerler.De andra återvänder.
Günde iki defa Güneş'e dönerek ibadet edilir.Morgonbönen (subh-bönen) består av två avsnitt (rak'at).
Mutlu bir şekilde eve dönerler.Han anländer lyckligt hem.
Sonrasında Swift yine ofise döner, masasında erkek arkadaşının (Zach Gilford) yazdığı nota bakar.Tillbaka vid sitt skrivbord igen så tar Swift fram en lapp skriven av hennes pojkvän (Zach Gilford).
Minnettar Belle hayatını kurtarmak için teşekkür olarak onun yaraları dikkat çekmek için kaleye geri döner.Den tacksamma Belle återvänder till slottet för att sköta om hans sår som tack för att han räddat hennes liv.