Bugün Cuma mı?היום יום שישי?
Bugün Cuma mı?האם היום יום שישי?
Ayrıca bu maç cumartesi günü oynanan ilk final karşılaşması olmuştur.Също така това ще е първият финал, игран в събота.
Cuma namazının bir parçasıdır.Петък е ден за молитва.
Cumartesi gecesi ise akşam ezanıyla köy halkına ve çevre köy halkına yemek daveti vardır.И денем, и нощем идват неканени при хората злото и болестите; те носят на хората и страдания.
Cuma günü görüşmek üzere.Излиза в петък.
Katolik Kilisesi’nde cuma günleri et yemek yasaktır.Традиционно, католическата църква и православната църква забраняват яденето на месо в петък.
Fred ise ona Cuma ismini verir.Фреди е този, който предлага името.
Bunlar, Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, Cuma, Cumartesi ve Pazar olarak adlandırılırlar.Понеделник, вторник, сряда, четвъртък, петък, събота, неделя.
Cumartesi akşamı kına gecesi yaparlar.Излиза в събота вечерта.
Cumartesi günü de misafirler ağırlanır.В събота предаването е отредено за гости.
Burada önemli olan tüm şehirlerdeki insanlar cumartesi akşamını eğlenerek geçirmektedir.На характерните съботни танцови вечеринки ("zabawa") се стичат хора от цял Лондон.
1300 yılının cuma günü Dante 35 yaşındadır.Това се случва през 1321 г., когато Данте е на 56 години.
Gazete, Cumartesileri hariç her gün çıkmaya başladı.Публикува се в ежедневни издания, с изключение на понеделниците.
29 Ağustos 2014 Cuma günü 15 milyon euro karşılığında tekrar eski kulübüne dönmüştür.На 26 август 2014 г. преминава в италианския клуб Рома за 13 милиона евро.
Cumartesi ibadeti, cuma akşamı güneşin batmasıyla başlar, cumartesi akşamı güneşin batışından sonra sona erer.Еврейският шабат започва в петък след залез слънце и свършва в събота по същото време.
Cumartesi düğün başlar.Сватбата започвала от четвъртък.
Cuma günü misafirler gelmeye devam eder, cumartesi günü üken toy yapılırdı.След това Фокусникът праща Сам отново в сряда.
567, Cumartesi günü başlayan bir yıl.57 (петдесет и седма) година е обикновена година, започваща в събота по юлианския календар.
Şu anda cuma 23.15'te yayınlanmaya devam ediyor.От 20 юли се излъчва от 23:15.
HBT düzenli olarak her Cuma yayınlanmakta ve tüm hafta bayiide kalmaktadır.Традиционно този контрол се осъществява всеки петък и се излъчва пряко от БНТ.
Son cuma camide herkes ile vedalaşılır.Всички усещат, че това е последно сбогуване с композитора.
Cuma haftanın son günüdür.Петък е последният ден от седмицата.
Eski Cuma (Bulgarca: Търговище Targovişte) Kuxeydoğu Bulgaristan`da yer alan bir ildir.Община Търговище Координати: 43°15′00″ с. ш.
Cuma günü görüşmek üzere.Slavi se u petak prije Uskrsa.
Perşembe, Çarşamba ile Cuma arasında olan, haftanın dördüncü günüdür.Četvrtak je četvrti dan u tjednu, koji se nalazi između srijede i petka.
Cumartesileri kutsal gündü, bu günde çalışmazlardı.Također je tog dana bio sveti zbor i nisu radili težačkog posla.
Cumartesi Gecesi Ateşi, John Badham'ın yönettiği 1977 yapımı müzikal film.Saturday Night Fever) je američki film iz 1977. kojeg je režirao John Badham.
Cumartesi akşamı kına yakılır.Danas se u ulica u Subotici zove po njemu.
Başka bir görüş, takvim görünümünde Pazartesiden cumaya kadar olan çalışma haftasıdır.Srijeda je također sredina običnog radnog tjedna od ponedjeljka do petka.
Hafta yaygın olarak ya Pazartesiden veya Cumartesiden başlar.Emisija se emitirala svaki tjedan, od ponedjeljka do petka.
Düğünler, Cuma gününden başlayıp, Pazar günü akşamına kadar devam eder.Šabat počinje petkom uvečer, a traje do subote uvečer.
Cumartesi günü yemek verilir akşam da balo olur.Također može se igrati i srijedom naveče ako je potrebno klubu.
Cuma günü gelmiştir.Izlazio je četvrtkom.
Program her çarşamba ve cumartesi akşamı yayınlanmıştır.Emitira se subotom navečer i srijedom prijepodne.
Cumartesi ibadeti, cuma akşamı güneşin batmasıyla başlar, cumartesi akşamı güneşin batışından sonra sona erer.Židovski sabat počinje zalaskom sunca u petak i traje do zalaska sunca u subotu.
Cumartesileri ise sabah 9’dan akşam 18.00’e kadar hizmet vermektedir.I nakon toga nosite kostim majmuna do devet sati navečer."
Cuma günleri pazar kurulur.Meso se jelo samo nedjeljom.
13. Cuma filminin gölgesinde kalsada 80'lerin klasik filmlerinin arasındadır.Petak 13. nalazi se na 18. mjestu najprofitabilnijih filmova 1980. godine.
Daha sonra haftada bir kez olacak şekilde Cumartesi'ye taşınmıştır.Emitirala se jednom tjedno, subotom u večernjem terminu.
Saturday Cumartesi.Sobota 3. nedeľa .
Cumartesi ibadeti, cuma akşamı güneşin batmasıyla başlar, cumartesi akşamı güneşin batışından sonra sona erer.Začína sa v piatok tesne pred západom slnka a končí v sobotu po západe slnka.
Yarışmalar 31 Temmuz Cumartesi günü yapıldı.Súťaž začala v sobotu 13. júla.
Cuma günleri özel olarak kadınlar toplanır ve yemek verilir.Najmä vo sviatok sa pripravovali jedlá aj z mäsa.
Şabat Cumartesi günleri hava karardığında sona erer.Dňom Bielej soboty sa končí pôst.
Berwick Street, müzik dükkânlarının olduğu ve pazartesiden cumartesiye açık olan Berwick Sokak pazarı vardır.Obzvlášť na Berwick Street sa nachádzajú predajne s hudobnými nosičmi.
Liste durumları her Cumartesi radyolarda 12:00 ilâ 14:00 saatleri arasında açıklanmaktadır.Rebríček je publikovaný v rozhlasovom programe Radio Contact, v sobotu od 12:00 do 14:00.
Black Sabbath albümü 13'üncü Cuma, Şubat 1970'te yayınlandı.Album sa nahrával 3 dni a bol vydaný piatok 13. februára 1970.
Radikal, Cumartesi eki.FC Rimavská Sobota.
9 Kasım 2007 Cuma günü, prodüktör Chris Ivery ile evlendiler.Ellen Pompeová sa 9. novembra 2007 vydala v New Yorku za hudobného producenta Christophera Iveryho.
İlçede çarşamba günleri büyük pazar, cumartesi günleri ise şehir içinde küçük bir kısmi pazar kurulmaktadır.Zložitejšia situácia je v sobotu a nedeľu keď je obmedzený počet spojov do obce.
Cuma günü damat evinde yemek verilir, hazırlıklar yapılmaya başlar.V piatok sa začne ďalšia charitatívna zbierka na pomoc deťom .
Ünlüler maçı, All-Star haftasonu organizasyonun Cuma günü yapılan bölümüdür.Prvá časť je po sviatku Pánovho krstu do Popolcovej stredy.
Cumartesi günü yapılan yarışmadır.Závod sa koná poslednú sobotu v októbri.
Cumartesi günleri 13:00 ve 18:00, Pazar günleri de 13:00'de yayınlanmaktadır.Spočiatku sa vysielalo 30 minút napoludnie a o 18:00 večer, v nedeľu navyše aj ráno.
2011 (MMXI) cumartesi günü başlayan yıl.Rok 2011 (MMXI) bol rok, ktorý začal v sobotu v súlade s gregoriánskym kalendárom.
1857'de Llewellyn Jewitt'in sekreterliğe getirilmesiyle koleksiyon cumartesi günleri halka açılmaya başlandı.V roku 1857 sa stal sekretárom spoločnosti Llewellyn Jewitt a múzeum sa otvorilo pre širokú verejnosť.
Köyün adının cuma günleri pazar kurulmasından dolayı geldiği sanılmaktadır.Meno pravdepodobne je odvodené podľa trhov, konaných v stredajších časoch.
2010 (MMX) cuma günü başlayan yıl.Rok 2010 (MMX) bol rok, ktorý začal v piatok v súlade s gregoriánskym kalendárom.
Necati Cumalı Lozan Mübadilleri Derneği - FlorinaOdborný časopis pre floristov a kvetinárov - floristika