cuma ile cümle
cuma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
567, Cumartesi günü başlayan bir yıl.1517 fue un año común comenzado en jueves.
13. Cuma serisinin 6. ve en düşük hasılat eden 2. filmidir.42 es el sexto y último número de la serie Lost.
Cuma öğlenden sonra yemekler verilmeye başlanır.¿Sabes que todos los viernes ceno con él?
Zaman’da Cumartesi ve Pazar günleri çizdiği karikatürleri C’empati adlı albümle yayımlandı (2003).Sus caricaturas publicadas en la edición dominical de Zaman fueron publicadas en el álbum C'empati en 2003.
Gazete, Cumartesileri hariç her gün çıkmaya başladı.Se publica todos los días, excepto los viernes.
Cumartesi ve Pazar günleri de devam etmektedir.Continúa el sábado y Domingo siguiente.
Robot Cuma aslında Fred'in komşusu Braianna'ya gönderilmiştir.Antes de desviarse de su rumbo, Friday fue enviado a la Tierra para servir a Braianna, la vecina de Fred.
Cumartesi ibadeti, cuma akşamı güneşin batmasıyla başlar, cumartesi akşamı güneşin batışından sonra sona erer.El trabajo secular en la puesta del sol del viernes hasta la puesta del sol del sábado.
Ardından aniden perşembe, cumartesi ve pazar günleri 20.00'a alındı.Los sorteos se realizan los días martes, jueves y sábados a las 8 de la tarde.
Cuma namazı: İnananlar, Cum'a Suresi’nde cuma ibadetine çağrılırlar: "Ey inananlar!Según lo que dicen algunos Hadices y aleya del Corán respecto al Wudu: ¡Oh, los que creéis!
Katolikler, cuma günleri şükran orucu tutarlar.Que los viernes se le tributa culto especial.
Cumartesi akşamı kına gecesidir.Sábado a la noche.
Cuma günü kına yaklılır.Para su sorpresa, le cuelgan el miércoles.
The Batman, 2004-2008 yılları arasında Kids' WB'nin cumartesi sabahı kuşağında yayınlanmıştır.Fue trasmitido a partir del 2004 los días sábados por la mañana en el canal para niños Kids' WB.
Cumartesi bir kemençeci bul gel dedi.Propugnaban la observancia del sábado.
Cumartesi gününde ise Avusturyalı pilot Roland Ratzenberger'in kazası ve ölüm haberi geldi.Mucha menos expectación tuvo el funeral de Roland Ratzenberger en Austria.
Cumartesi günü yemek verilir akşam da balo olur.El sábado suelta de reses y por la noche baile.
Kara Cuma, Noel'den önceki son cuma'ya verilen addır.Fiesta de los Toros, el fin de semana anterior al último viernes de agosto.
“Cumartesi” James Tait Black Memorial Prize ile ödüllendirildi.Ese año recibió el James Tait Black Memorial Prize.
Üç sezon toplamda 39 bölümden oluştu ve Türkiye'de cumartesi akşamları gösterildi.Duró 12 capítulos de una hora e iba los Sábados en la noche.
Avşar : 1. Cuma günü (Çaltı-Gelendost - Isparta).Sí (Viernes - Espectáculos).
Cuma ve Cumartesi günleri 11.00'den geceyarısına kadar açıktır.De lunes a viernes desde el mediodía hasta la medianoche.
Dizinin ikinci bölümünden itibaren özel olarak her cuma gösterilmiştir.Su columna de opinión aparece cada viernes en La Segunda.
Cumartesi günü damat harmana götürülür ve damada hediyeler verilir.La víspera se baja al Santo de su hornacina y se ofrece un refresco a los participantes.
İlçede çarşamba günleri büyük pazar, cumartesi günleri ise şehir içinde küçük bir kısmi pazar kurulmaktadır.En el exterior se instalan los miércoles un pequeño mercado y los sábados tiene lugar al rastro semanal.
İstanbul’da Cumartesi akşamı gerçekleşen acımasız katliamı lanetliyor, kınıyorum.Es de destacar la afluencia al Vía Crucis de la madrugada del Viernes Santo, muy sobrio.
İlk sezonun ikinci yarısı 2 Nisan 2010 tarihinden itibaren Cuma günleri Space ve Syfy kanallarında yayınlandı.La segunda mitad de la primera temporada comenzó su emisión el 5 de octubre de 2010 en Syfy y en Space.
Liste durumları her Cumartesi radyolarda 12:00 ilâ 14:00 saatleri arasında açıklanmaktadır.La lista se puede escuchar en Radio Contact de 12:00 a 14:00.
Saturday Cumartesi.Chicos del Sábado.
Cumartesi kına gecesi düzenlenir.Se realiza el día sábado.
Şehir tarihinde bu olayın meydana geldiği güne "Kara Cuma" (Black Friday) denmiştir.El viernes 11 de mayo fue denominado por The Times como Black Friday ("viernes negro").
Müze pazartesiden cumaya kadar açıktır.Il museo è aperto dal lunedì al venerdì.
Müze, pazartesiden cumaya kadar açık.Il museo è aperto dal lunedì al venerdì.
Tokyo sokakları Cumartesi günleri doludur.Il sabato le strade di Tokyo sono affollate.
Yarın cumartesi mi?Domani è sabato?
Dükkân pazartesiden cumartesiye kadar açıktır.Il negozio è aperto dal lunedì al sabato.
Aslında cumartesi günü sinemaya gitmek istiyorduk ama düşüncemizi değiştirip evde kaldık.In realtà volevamo andare al cinema sabato, ma poi abbiamo cambiato idea e siamo rimasti a casa.
Muharebe, Cuma günü şafakta VI. Alfonso'nun saldırısı ile başlamıştır.La battaglia cominciò all'alba di venerdì con un attacco di Alfonso.
Ekim 1969’da bir beyin tümörü teşhisi kondu ve 29 Mayıs 1970 cuma günü öldü.Nell'ottobre 1969 le fu diagnosticato un tumore al cervello e morì venerdì 29 maggio 1970.
Mozole Salı, Çarşamba, Perşembe, Cumartesi ve Pazar günleri saat 10.00-13.00 arasında ziyarete açıktır.Il mausoleo di Lenin è aperto ogni martedì, mercoledì, giovedì, sabato e domenica dalle 10:00 alle 13:00.
13 Temmuz 2013 Cumartesi günü, 31 yaşında, Fairmont Pacific Rim otelinin 21 katındaki odasında cesedi bulundu.Il 13 luglio 2013 viene trovato senza vita in una stanza del Fairmont Pacific Rim di Vancouver.
Pazartesi-Cumartesi: 06:00-17:00.Sabato, ore 6:25.
Cuma günü görüşmek üzere.Annunciò che sarebbe tornato venerdì.
Mehdi Cuma,Bağımsız olarak herhangi bir siyasi partiye üye değildi.Da allora Mario Rigo non ha aderito ad alcun partito politico.
Ailenin evinde cumartesi geceleri arkadaşlar ile buluşulup şarkılar söylenirdi.Nelle serate del venerdì, sabato e domenica si esibiscono in concerto gruppi o cantanti di fama nazionale.
Galası genellikle Cumartesi gecesinde yapılır.Per lo più è spesso affollata di sabato.
2 Şubat 2013'ten itibaren Ulusal Kanal'da her cumartesi 22:00'de yayınlanmaktaydı.Dal 2010 conduce L'altra Europa, ogni sabato alle 10 su Radio 24.
Her yıl temmuz ayının son cumartesi ve pazar günü festival düzenlenmektedir.Si tiene ogni anno il penultimo sabato o domenica di luglio.
1857'de Llewellyn Jewitt'in sekreterliğe getirilmesiyle koleksiyon cumartesi günleri halka açılmaya başlandı.Nel 1857 Llewellyn Jewitt divenne segretario ed il museo fu aperto al pubblico ogni sabato mattina.
Wacken Open Air 2002, 1 Ağustos Perşembe'den 3 Ağustos Cumartesi gününe dek sürdü.Il Wacken Open Air 2013 si è tenuto da giovedì 1º agosto a sabato 3 agosto.
Her bölüm BBC One'da haftalık televizyon bölümü yayını sonrasında cumartesi günleri BBC Three'de yayınlandı.Ogni puntata fu poi replicata su BBC Two il sabato successivo.
Düğün sahibi cuma akşamı köy halkına yemek verir.Così invita i due fidanzati alla cena del venerdì.
Cuma ve Perşembe günleri haftasonu olan ülkelerde haftanın dördüncü günü olarak sayılmaktadır.Negli Stati Uniti cade di giovedì, il quarto di novembre, il giorno del Ringraziamento.
Olumsuz hava koşulları nedeniyle ilk raund cuma günü, son raund ise pazartesi günü oynanmıştır.A causa del maltempo la finale si è dovuta giocare di lunedì.
Genellikle sadece cuma günleri ve diğer kutsal günlerde ziyaret edilmektedir.Non manca mai per tradizione nel Venerdì santo.
İlk fırlatma denemesi 4 Haziran Cuma günü saat 1:30 pm EDT tarihinde yapılmıştır.Il primo tentativo di lancio è avvenuto alle 17:30 UTC il venerdì 4 giugno 2010.
Cuma günü gelmiştir.È arrivato il weekend!
Bu gidiş olayı ertesi hafta cuma günü tekrarlanmiş ama yine temas kuramamışlar.L'uscita era stata annunciata per il mese successivo, ma ciò non avvenne.
Cumartesi, haftanın cumadan sonra ve pazardan önce gelen günüdür.Venerdì è il giorno della settimana che segue il giovedì e precede il sabato.
İran gazeteleri Resmi haftalık tatil olan Cuma günü yayımlanmamaktadırlar.Secondo il Codice del lavoro dell'Iran, il venerdì è il giorno di riposo settimanale.