coşku ile cümle

coşku kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Koşma coşkun duyguları ifade etmeyi sağlayan bir nazım (dizem) biçimidir.이(異)는 온갖 유위법으로 하여금 능히 쇠퇴하게 하는 성질을 말한다.
Bilincini yitirdiği, coşkulu dönemler yaşıyordu.잃어버린 기억을 찾는 즐거운 작업이었다.
Perde davetlilerin neşe ve coşkusuyla kapanır.모두의 기쁨의 합창과 무용으로 막을 내린다.
Kendini sürekli bir coşkunluk hali içinde hisseder.언제나 능글맞은 분위기를 띠고 있다.
Baba (Metin Coşkun) - Bir kolunu kaybetmiş Baba, oğlunun sağ salim dönmesini istemektedir.부모님께 효도할 것과 이를 통해 자식에게 본보기가 됨을 강조.
Localardakiler bu intiharı coşkuyla alkışlarlar.어떤 자유지상주의자들은 이를 기꺼이 인정한다.
Ne kadar coşkuluyum!".אני מאוד מוחמא."
Kitap 1944 yılında basıldı ve büyük bir coşku ile karşılandı.הספר פורסם ב-1944 וזכה לשבחים רבים.
Parlak ve coşkulu bir sesi vardır.יש לה קול צרוד וצורמני.
Bu eser Fırtına ve Coşku (Sturm und Drang) döneminin bir parçası sayılır.תקופה זאת מכונה תקופת "הסער והפרץ" ("שטורם אונד דראנג" Sturm und Drang).
Coşkun Özarı, 22 Haziran 2011'de vefat etti.דוד רקיע נפטר ב-22 בדצמבר 2012.
Çoşkuner, T. 2004.גדיש ט', 2004.
Halkın coşkusunu fark eden Osmanlı birlikleri şehirden ayrılarak kalede toplandılar.חברי אומת האסלאם בקהל עזבו את המקום בשקט.
Enerjisi ve coşkusu beni büyüledi." dedi.הדאגה והאכפתיות שלו הקנו לי תחושת ביטחון".
Minör gam a göre daha baskın tonlar hakimdir ve daha coşkuludur.לעומת טובי הנחוש, היא מקצועית ומפורסמת יותר.
Çoğu bestesi gösterişli, neredeyse neşeli ve coşkuludur.חלק גדול מהם פופולריים ומנוגנים ברסיטלים וכהדרנים.
Aylin Coşkun (d. 1976, Almanya), Türk şarkıcı ve modeldir.איילין קוסקון (נולדה ב-1976, בגרמניה) היא זמרת ודוגמנית טורקייה. ביוגרפיה
Fırtına ve Coşku akımının merkezi, Straβburg, Göttingen ve Main kıyısındaki Frankfurt şehri olmuştur.Центрове на Буря и натиск са Страсбург, Гьотинген и Франкфурт.
Fırtına ve Coşku dönemi yazarları, özellikle küçük ve orta sınıf soylularındandır.Авторите на Буря и натиск произлизат главно от средната и дребна буржоазия.
Bunların dışında Coşkun Kalender isimli bir mizah gazetesi de çıkarmıştır.Освен това издава и хумористично списание на име Kalender.
Sazın sesi bazen hareketli, bazen duygulu, bazen de coşkuludur.Подходът към изобразяването не е хумористичен, а емоционален, понякога дори сантиментален.
Uzun süre uğraşıp, herkesin coşku ile birlikte söyleyeceği bir marş oluşturmaya çalışır.Той се примирява и обещава да изпълни по едно желание на всички присъстващи.
Desteler, oldukça coşkulu bir şekilde zincir vurur.Той много рязко огъва пептидната верига.
Kendini sürekli bir coşkunluk hali içinde hisseder.Живее в постоянен страх.
1946) 2005 - Coşkun Ertepınar, Türk şair ve eğitimci (d.Образ (1995), Святост и светци в руската духовна култура (1998) и др.
"Batalla coşkusu!".Вървете в боя!"
Coşkun koçaklama, en yaygın koçaklama türüdür.Шосейното колоездене е най-разпространената форма на колоезденето.
Yazılarında Şeyh Mihrüddin Arusi, Coşkun Kalender, Kalender Geda ve Özdemir imzalarını da kullanmıştır.В своите произведения се е подписвал с имената Şeyh Mihrüddin Arusi, Coşkun Kalender, Kalender Geda и Özdemir.
Halk Sovyet Ordusu'nu coşkuyla karşıladı.Narod je dobronamjerno izašao pozdraviti vojsku.
"Aylin Coşkun'un klip yönetmeni Hande Yener".Pomoćni trener: Tomislav Rupčić.
İçerde dizisindeki "Coşkun" rolü ile bilinmektedir. ^Bili su poznati kao "lijeva frakcija" unutar KPJ.
Köyün gelenek ve göreneklerine bağlı düğünleri coşku ile geçmektedir.Posebna se pažnja posvećuje običajima vjenčanja i braka.
"23 Nisan'a coşkulu kutlama".Oslavuje sa 23. apríla.
Orta yaşlarına kadar coşkulu bir kopyalayıcıydı.Profesionálnym spisovateľom sa stal až v strednom veku.
Coşkun koçaklama, en yaygın koçaklama türüdür.Rezanie, príp. strihanie je najčastejší spôsob sebapoškodzovania.
Ayrılmayalım (Ferdi Özbeğen albümü) Ayrılmayalım (Coşkun Sabah albümü) Ayrılmayalım (Ferda Anıl Yarkın albümü)짐승의 끝 – Čimsungi kkut) a krátky film Nevychádzaj z domu (kór.
Localardakiler bu intiharı coşkuyla alkışlarlar.Miestni obyvatelia majú tento prameň veľmi radi pre jeho nakyslú chuť.
Sezon takımın fanları tarafından büyük bir coşkuyla girildi.V priebehu sezóny z tímu odišlo niekoľko kľúčových osôb.
‘Fırtına ve Coşku’ (Sturm und Drang) döneminin en önemli öncüsü ve temsilcisi olmuştur.Postupne sa stal vedúcou osobnosťou hnutia „Sturm und Drang“ (Búrka a vzdor).
Ferhad büyük bir coşku ile işe koyulur ve bir süre sonra işin sonuna yaklaşır.Zasedba takoj nadaljuje z resnim delom in trud je kmalu poplačan.
Bayramlar Köyde dinî bayramlar büyük bir coşku içinde kutlanır.Prazniki so naselje v Občini Velike Lašče.
Cumhuriyet coşkusu tüm okulda yaşanır.Slaba volja pa razsaja po vsej šoli.
Seferin büyük coşkusuna karşın bazı Haçlıların ihaneti yüzünden impartorluğun umutları suya düştü.Njegov pohod je kljub veliki gorečnosti zaradi izdaje križarskih zaveznikov propadel.
Fırtına ve Coşku dönemi yazarları, özellikle küçük ve orta sınıf soylularındandır.Redki pisni in ustni viri navajajo še druge, zlasti iz srednjega veka.
Coşku ile birleşen bu deha insan üzerinde derin bir etki yaratabilir.Pirmasis susitikimas su žmogumi gali stipriai paveikti suvokimą apie tą asmenį.
Cenazesine coşkulu bir kalabalık katıldı.Jo laidotuvėse dalyvavo daug slaptosios policijos atstovų.
Varlıkların her zerresinde Tanrı'yı arayışını coşkun bir şekilde dile getirmiştir.Teresei į širdį kiekvienąkart pripildydamas ją Dievo meilės.
Cumhuriyet coşkusu tüm okulda yaşanır.Mokyklos literatų darbai žinomi visoje respublikoje.
Kitap 1944 yılında basıldı ve büyük bir coşku ile karşılandı.Raamat ilmus 1944 ja sai suure tunnustuse osaliseks.
Çoğu bestesi gösterişli, neredeyse neşeli ve coşkuludur.Toostid on enamasti naljatleva, rõõmsa ja humoorika meeleoluga.
Ertesi sene Paris ve Londra’daki konserleri de çok coşkulu tepkiler aldı.Järgmisel aastal vaimustas teos Londoni ja Pariisi publikut.
Coşkun Özarı 1931 yılında doğdu.Karuse vaksalihoone ehitati 1931. aastal.
Enerjisi ve coşkusu beni büyüledi." dedi."Kas atraktiivsus ja avatus tagavad edu?".
1970'ler ve 1980'lerde bu değişiklik daha da özenli ve coşkun bir hal aldı.1970.–1980. aastatel muutus kujundi- ja värvikeel vaoshoitumaks ja peenemaks.
1945), Türk sinema oyuncusu Coşkun Hekimoğlu (d.1945) ja kirgiisi näitleja Sovetbek Žumadõlov (s.
Açıkçası, tüm coşkunuz ile katılımınız sayesinde, burada beni çok gururlandırıyorsunuz.De fapt, mă încântă să fiu aici cu toţi renumiţii care asistaţi la o chestie ca asta, să ştiţi.
Açıkçası, tüm coşkunuz ile katılımınız sayesinde, burada beni çok gururlandırıyorsunuz.Franchement, je suis enchantée d'être ici avec tous les esprits brillants qui participent à cet évènement.
Açıkçası, tüm coşkunuz ile katılımınız sayesinde, burada beni çok gururlandırıyorsunuz.솔직히 이 자리에 와서 너무 좋아요. 대단한 분들이 많아서요.
Açıkçası, tüm coşkunuz ile katılımınız sayesinde, burada beni çok gururlandırıyorsunuz.Sono sinceramente onorata di essere qui in mezzo a tutti i luminari che sono ospiti a TED.
Açıkçası, tüm coşkunuz ile katılımınız sayesinde, burada beni çok gururlandırıyorsunuz.Честно говоря, я горжусь тем, что я здесь среди всех этих выдающихся людей.
İlgili Sayfalar