Kadınlar nedense bir "doğal olarak zayıf cinsiyet" inancıL'idée que les femmes sont "le sexe faible" est un mythe profondément encré, une construction sociale.
Kadınlar nedense bir "doğal olarak zayıf cinsiyet" inancıהאמונה שנשים הן איכשהו "המין החלש באופן טבעי"
Kadınlar nedense bir "doğal olarak zayıf cinsiyet" inancı深くしみ込んだ、社会的につくられた神話です。 もちろん完全に誤っています。
Kadın ve erkek arasında eşitlik yasası (Tasa-arvolaki), cinsiyete dayalı ayrımcılığı yasaklar.Lagen om jämställdhet mellan kvinnor och män (Tasa-arvolaki) förbjuder diskriminering på grund av kön.
Kadın ve erkek arasında eşitlik yasası (Tasa-arvolaki), cinsiyete dayalı ayrımcılığı yasaklar.La ley de igualdad (Tasa-arvolaki) prohíbe la discriminación por razones de sexo.
Kadın ve erkek arasında eşitlik yasası (Tasa-arvolaki), cinsiyete dayalı ayrımcılığı yasaklar.La loi d’égalité (Tasa-arvolaki) interdit l’exclusion en raison du sexe.
Kadın ve erkek arasında eşitlik yasası (Tasa-arvolaki), cinsiyete dayalı ayrımcılığı yasaklar.Tasa-arvolaki kieltää syrjinnän sukupuolen perusteella.
Kadın ve erkek arasında eşitlik yasası (Tasa-arvolaki), cinsiyete dayalı ayrımcılığı yasaklar.Закон о равенстве (tasa-arvolaki) запрещает дискриминацию на основании пола человека.
Kadın ve erkek arasında eşitlik yasası (Tasa-arvolaki), cinsiyete dayalı ayrımcılığı yasaklar.قانون المساواة (tasa-arvolaki) يمنع التمييز بسبب الجنس.
Kadın ve erkek arasında eşitlik yasası (Tasa-arvolaki), cinsiyete dayalı ayrımcılığı yasaklar.《男女平等法》(Tasa-arvolaki)禁止性别歧视。《男女平等法》规定,政府机构、用人单位和教育机构必须提高男女性别平等。有关男女平等的更多信息,请访问InfoFinland上的男女平等和人人平等。
Kendi cinsiyetinden biriyle evlenmek istiyorsan bence mesele yok.Jeśli chcesz wyjść za tą samą płeć, w porządku.
Kendi cinsiyetinden biriyle evlenmek istiyorsan bence mesele yok. Macklemore şarkısında diyor hani.Il n'y a pas de problème si vous voulez épouser le même sexe.
Kendi cinsiyetinden biriyle evlenmek istiyorsan bence mesele yok. Macklemore şarkısında diyor hani."変えようと思っても 変えられない"
Kendi cinsiyetinden biriyle evlenmek istiyorsan bence mesele yok.Nếu bạn muốn kết hôn đồng giới thì cũng được mà.
Kendi cinsiyetinden biriyle evlenmek istiyorsan bence mesele yok.Se vuoi sposare una persone del tuo stesso sesso, va bene.
Kendi cinsiyetinden biriyle evlenmek istiyorsan bence mesele yok.Si quieres casarte con tu mismo sexo, no hay problema.
Kimseye, örneğin cinsiyeti, yaşı, dini ve sakatlığından dolayı değişik muamele yapılamaz.Ingen får behandlas annorlunda till exempel på grund av kön, ålder, religion eller handikapp.
Kimseye, örneğin cinsiyeti, yaşı, dini ve sakatlığından dolayı değişik muamele yapılamaz.Ketään ei saa kohdella eri tavoin esimerkiksi sukupuolen, iän, uskonnon tai vamman vuoksi.
Kimseye, örneğin cinsiyeti, yaşı, dini ve sakatlığından dolayı değişik muamele yapılamaz.Nadie puede ser discriminado, por ejemplo, por razones de sexo, edad, religión o discapacidad.
Kimseye, örneğin cinsiyeti, yaşı, dini ve sakatlığından dolayı değişik muamele yapılamaz.Ни к кому нельзя относиться иным образом, например, из-за его пола, возраста, вероисповедания или увечья.
Kimseye, örneğin cinsiyeti, yaşı, dini ve sakatlığından dolayı değişik muamele yapılamaz.لا يجوز معاملة أي شخص بطريقة مختلفة بسبب الجنس أو العمر أو الدين أو الإعاقة.
Kırmızı çizgiler benim, mavi çizgiler de cinsiyet ve yaş uyumlu kontrolümün.A piros vonalak az enyémek, a kékek a nemben és korban megegyező kontrollé.
Kırmızı çizgiler benim, mavi çizgiler de cinsiyet ve yaş uyumlu kontrolümün.As linhas vermelhas são minhas e as azuis são de uma pessoa de controlo do mesmo sexo e idade.
Kırmızı çizgiler benim, mavi çizgiler de cinsiyet ve yaş uyumlu kontrolümün.Červeně je ta má, modře je průměr kontrolní skupiny mého věku a pohlaví.
Kırmızı çizgiler benim, mavi çizgiler de cinsiyet ve yaş uyumlu kontrolümün.Den röda linjen här, är jag, och de blåa linjerna är en kontroll, matchad efter kön och ålder.
Kırmızı çizgiler benim, mavi çizgiler de cinsiyet ve yaş uyumlu kontrolümün.De røde linier der er mig, og de blå linier er køns- og aldersbestemte kontrolelementer.
Kırmızı çizgiler benim, mavi çizgiler de cinsiyet ve yaş uyumlu kontrolümün.Die rode lijnen ben ik, de blauwe lijnen is een controlepersoon van hetzelfde geslacht en leeftijd.
Kırmızı çizgiler benim, mavi çizgiler de cinsiyet ve yaş uyumlu kontrolümün.Die roten Linien gehören zu mir, und die blauen zur Kontrollperson gleichen Geschlechts und Alters.
Kırmızı çizgiler benim, mavi çizgiler de cinsiyet ve yaş uyumlu kontrolümün.Đường màu đỏ là của tôi, và đường màu xanh là người đối chứng cùng giới thính và tuổi.
Kırmızı çizgiler benim, mavi çizgiler de cinsiyet ve yaş uyumlu kontrolümün.Garis merah itu saya, dan garis biru adalah pemandingnya dengan jenis kelamin dan umur yang sama.
Kırmızı çizgiler benim, mavi çizgiler de cinsiyet ve yaş uyumlu kontrolümün.이 빨간 선들은 제 것이고, 파란 선들은 성별과 나이를 고려한 대조군의 것이죠.
Kırmızı çizgiler benim, mavi çizgiler de cinsiyet ve yaş uyumlu kontrolümün.Las líneas rojas soy yo, y las líneas azules son las de control, por sexo y edad.
Kırmızı çizgiler benim, mavi çizgiler de cinsiyet ve yaş uyumlu kontrolümün.Le linee rosse sono io, e quelle blu sono del soggetto di controllo dove età e sesso corrispondono.
Kırmızı çizgiler benim, mavi çizgiler de cinsiyet ve yaş uyumlu kontrolümün.Liniile rosii sunt ale mele, iar cele albastre sunt pentru comparatii cu subiecti de aceeasi varsta si sex.
Kırmızı çizgiler benim, mavi çizgiler de cinsiyet ve yaş uyumlu kontrolümün.Obraz z czerwonymi liniami to ja, a ten z niebieskimi to obraz porównawczy, dobrany wg płci i wieku.
Kırmızı çizgiler benim, mavi çizgiler de cinsiyet ve yaş uyumlu kontrolümün.Punaiset viivat ovat minä, ja siniset viivat sukupuolen ja iän mukaan valitun verrokin.
Kırmızı çizgiler benim, mavi çizgiler de cinsiyet ve yaş uyumlu kontrolümün.Οι κόκκινες γραμμές εκεί είμαι εγώ, και οι μπλε γραμμές είναι ο συγκριτικός έλεγχος φύλου και ηλικίας.
Kırmızı çizgiler benim, mavi çizgiler de cinsiyet ve yaş uyumlu kontrolümün.Червените линии съм аз, а сините линии са контрол, съвпадащ с възрастта и пола.
Kırmızı çizgiler benim, mavi çizgiler de cinsiyet ve yaş uyumlu kontrolümün.Червоні лінії - це мої, а блакитні - це мозок здорової людини тієї ж статі та віку, що і я.
Kırmızı çizgiler benim, mavi çizgiler de cinsiyet ve yaş uyumlu kontrolümün.הקווים האדומים מייצגים אותי, והכחולים - של קבוצת הביקורת המקבילה מבחינת מין וגיל.
Kırmızı çizgiler benim, mavi çizgiler de cinsiyet ve yaş uyumlu kontrolümün.الخطوط الحمراء هي أنا , والخطوط الزرقاء هي الجنس و( مراقبة متغير السن في الحيوانات المعالجة ) .
Kırmızı çizgiler benim, mavi çizgiler de cinsiyet ve yaş uyumlu kontrolümün.青い線が 同じ年齢、性別の被験者のものです ご覧の通り私のは
Kısaca cinsiyetin çok farklı çeşitlemeleri vardır.Assim, o sexo existe em muitas formas diferentes.
Kısaca cinsiyetin çok farklı çeşitlemeleri vardır.Deci sexul poate apărea în multe variante diferite.
Kısaca cinsiyetin çok farklı çeşitlemeleri vardır.Donc le sexe a de nombreuses variantes différentes.
Kısaca cinsiyetin çok farklı çeşitlemeleri vardır.Dunque il sesso può avere molte sfaccettature.
Kısaca cinsiyetin çok farklı çeşitlemeleri vardır.Entonces, hay muchas variedades de sexo.
Kısaca cinsiyetin çok farklı çeşitlemeleri vardır.Geschlecht kann also in vielen verschiedenen Varianten auftreten.
Kısaca cinsiyetin çok farklı çeşitlemeleri vardır.Geslacht heeft veel verschillende variaties.
Kısaca cinsiyetin çok farklı çeşitlemeleri vardır.Jadi jenis kelamin bisa jadi beraneka ragam.
Kısaca cinsiyetin çok farklı çeşitlemeleri vardır.그러니 성은 다양하고 제각각인 종류인 것이죠.
Kısaca cinsiyetin çok farklı çeşitlemeleri vardır.Như vậy giới tính có rất nhiều biến thể.
Kısaca cinsiyetin çok farklı çeşitlemeleri vardır.Pohlavie môže prísť v množstve rôznych variácií.
Kısaca cinsiyetin çok farklı çeşitlemeleri vardır.Så kön finns i många varianter.
Kısaca cinsiyetin çok farklı çeşitlemeleri vardır.Zatem płeć biologiczna mieć wiele odmian.
Kısaca cinsiyetin çok farklı çeşitlemeleri vardır.Така че полът може да се прояви в много различни форми.
Kısaca cinsiyetin çok farklı çeşitlemeleri vardır.Таким образом, пол может проявляться по-разному.
Kısaca cinsiyetin çok farklı çeşitlemeleri vardır.Таким чином, стать може проявляти різними способами.
Kısaca cinsiyetin çok farklı çeşitlemeleri vardır.כך שמין יכול לבוא במגוון שלם של אפיונים.
Kısaca cinsiyetin çok farklı çeşitlemeleri vardır.بحيث يمكن أن يكون الجنس في كثير من أشكاله المختلفة .