Cinayetlerinin ardından Cumhuriyet yayın hayatına son verdi.Following their murders Cumhuriyet ceased to be published.
Bu yüzden ölümünün cinayet mi yoksa intihar mı olduğu tam olarak kanıtlanmamıştır.It has not been determined yet whether his death was suicide or murder.
Bu bir cinayettir! ""It is murder!".
Corona, 1973’te 25 kişini öldürülmesi zannıyla birinci derecede cinayetten tutuklandı.Corona was convicted of 25 counts of first-degree murder in 1973.
Cinayet Yöntemleri.Instruments of Murder.
Ayrıca cinayet mahalinde Dupin, insana ait olmayan kıllar bulur.At the murder scene, Dupin finds a hair that does not appear to be human.
Ahmet Yıldız cinayetini konu alan bir belgesel. ^ Diyarbakır"Ahmet Yıldız Murder Case Started.
Bir, söz edilen cinayeti kim işlemiştir?In whose lifetime has such a deed been done?
Ölüm nedeni hala bilinmiyor, ancak yetkili makamlar ölüm nedeninin cinayet olmadığına inanıyorlar.The cause of death is still unknown, but authorities do not believe there was any foul play.
Kriminalpolizei ağırlıklı olarak tecavüz, cinayet ve kundaklama gibi ciddi suçlarla ilgileniyordu.The Kriminalpolizei was mainly concerned with serious crimes such as rape, murder and arson.
Bu kabuslar onu cinayetin gerçekleştiği eski bir çiftlik evine götürür.This leads her to his old farmhouse, where she is attacked by him.
Bunu başka cinayetler de takip eder.Other killings followed.
1901'de 31 cinayeti itiraf etmiştir.By 1902, she had confessed to 31 murders.
Bu cinayetlere kesinlikle boyun eğmeyelim.Let us not cast the blame on the murderers today.
Filmin sonunda cinayetler çözümsüz kalmıştır.In the end, the crimes remain unsolved.
"'Ufak Tefek Cinayetler'"."Little Murders".
Roman, emekli cinayet dedektifi David Gurney hakkında bir polisiyedir.It is a detective novel about a retired New York City homicide detective named Dave Gurney.
Bond’a göre “5 cinayet hiç şüphesiz aynı kişi tarafından işlenmiş."The Latest: Man Accused of Killing 5 Had Battery Conviction".
Heartland'de Cinayet.Murder in the Heartland.
20 Kasım 1990'da, son cinayetten iki hafta sonra tutuklandı.On November 29, 1990, the remaining three persons were finally found guilty.
1766) 2 Ağustos – Guillaume Marie Anne Brune, Fransız mareşali (cinayet) (d.1752) August 2 – Guillaume Marie-Anne Brune, French marshal (murdered) (b.
Draco'nun yasalarından korunan tek şey, eski yasanın cinayetle ilgili bölümleriydi.The only parts of Draco's code that Solon kept were the laws regarding homicide.
Birleşik Devletler ordusu bunun bir cinayet olduğunu kabul etti.The U.S. government admitted it made a mistake.
West Port (Batı Limanı) cinayetleri olarak da anılır.It is also known as Forest Hill Soldiers Memorial.
İşlediği vahşi cinayetlere rağmen eğitimli, yakışıklı ve kibar bir genç adam olarak tanımlanır.Notwithstanding his mad notions, we consider him an honest and benevolent man.
Cinayet 1991 yılından bu yana faili meçhul olarak devam etmektedir.Since 2003, the ACT has seen relatively few bushfires.
Kadın cinayetleri son yıllarda önemli artış göstermektedir.The number of female suicides over the years has increased greatly.
Buna rağmen cinayetten suçlu bulundu ve 1980 yılında 15 yıl hapis cezası aldı.He was, in fact, imprisoned for 15 years and eventually died in 1980.
Bir cinayet gerçekleşir.Another murder occurs.
Yeğenlerinin kaybolmasının bu testere cinayetleri ile ilgisi olduğunu düşünmektedir.Disclosure of their discoveries could have implicated their client in the women's murders.
Menajerleri gelip Gayoung’un cinayete kurban gittiğini söyler.They are informed by their manager that Gayoung was murdered by an intruder.
Entreri: "Cinayet te öyle."To proceed would be "murder".
Noel'de Cinayet.Suicide at christmas".
Ayrıca bu oyunda cinayetler çözülür.In addition to this, killing other soldiers is prohibited in the game.
Morgue Sokağı Cinayetleri birçok defa sinema ve televizyon filmi olarak uyarlandı."The Murders in the Rue Morgue" has been adapted for radio, film and television many times.
Buna rağmen dini cinayet suçlamaları 19. yüzyılda kadar devam etti.Nevertheless, some instances of ritual murder accusation arose as late as the 19th century.
Bu sırada faili meçhul cinayetler işlenmeye başlanmıştır.Then the grisly murders start.
Hemen ardından "dini cinayet (insan kurbanı)" suçlamasıyla şehirdeki Yahudilerin çoğu suçlu bulundu.A mob of Jews from the Qaynuqa tribe then pounced on the Muslim man and killed him.
Polis cinayetle ilgili iki kişiyi tutukladı.Police detained two in connection with the incident.
Cinayet yöntemi ilk saldırıya uyuyordu ve meni numuneleri aynı kan grubuna işaret ediyordu.The modus operandi matched that of the first attack, and semen samples revealed the same blood type.
Hoelz'ün cesedi, cinayetten üç gün sonra bulunmuştu.The body of Salcedo was watched for three days after his death.
Cinayet kurbanlarından ikisi hayatta kalmıştır.The remaining four victims survived.
Bu başarısızlık, Bıçak 3 cinayetlerinin işlenmesine yol açmıştır.This incident resulted in the loss of three crewmen's lives.
Her cinayetin cezası vardır.But all killing is condemned.
Cinayetten suçlu bulunmuştur.Charged with murder.
Şirketin yapımları genellikle zombi, tecavüz ve cinayet gibi karanlık konulara sahiptir.Their works usually have dark themes such as reanimation of the dead, rape and murder.
Cinayeti yıllarca faili meçhul olarak kaldı.The murder remained unsolved for decades.
Bu olay işlediği ikinci cinayetten sonra ortaya çıktı.This is when the second incident happened.
Dönemin Amerikan edebiyatında gerçek olayları, özellikle de cinayetleri, kurgulamak yaygındı.Fictionalizing actual events, especially murder, was common in this period in American literature.
Bu programlarda, ölüm ve cinayet öğelerine yer veriliyordu.Plans were made for his death and funeral.
Duruşmada ilk cinayetini anlatırken soğukkanlıydı.He was the prime suspect in the murder.
Cinayeti işleyen baba ve amcaları suçlarını itiraf etmiştir.An acquaintance of both father and mother faced charges in the crime.
Yine de resmi soruşturma ekibi ölümün cinayet olduğuna karar vermiştir.The medical examiner determined that his death was a homicide.
Doğu Ekspresinde Cinayet, şu anlamlara gelebilir, Doğu Ekspresinde Cinayet, roman.This refers to the plot in Murder on the Orient Express.
Hemen sonra, 1991'deki yakalanışına kadar cinayetlerine ve tecavüzlerine son hız devam etti.He committed a long series of rapes and murders until his capture in 2012.
Yetişen polis cinayeti Pivert'in işlediğini sanır.Humphrey finally realizes the killer must be Copley.
Kusursuz cinayete dair ebedi arayış."A Perfectly Framed Assassination".
Kız kardeşinin cinayeti, evliliğinin çöküşü.At the same time marriage of his sister fails.
Cinayetler peş peşe başlar.Then murders begin to occur.
Ayrıca bilinmeyen 22 cinayetini de itiraf etti.Additionally, he had 25 more unconfirmed claims.