(Maç izlemek cinayet değildir)".これは殴り込みではない」。
Fakat bir cinayete sürükleneceklerinden de son derece habersizdirler.だがかれらは高慢な態度を続け,罪深い民であった。
Keun Suk'un bir sonraki rolü 2009 yapımı gerilim filmi The Case of Itaewon Homicide'/ Itaewon Cinayeti'ydi.英題は『The Case of Itaewon Homicide』。
Holmes'in cinayet şöleni Boston'da 17 Kasım 1894'te Pinkertonlar tarafından yakalanmasıyla sona erer.ホームズの連続殺人は、1894年11月17日にボストンで、フィラデルフィアから付けてきたピンカートン探偵社にホームズが逮捕されたことで終わりを告げた。
Bir cinayet gerçekleşir.突如殺人事件が発生する。
Cinayetlerini motorlu testere ile işler.エンジンの実験などに従事。
Polis cinayetle ilgili iki kişiyi tutukladı.警察はこの2人を殺人の容疑で取り調べた。
Polise, çözemediği vakalarda (çoğunlukla cinayet vakaları) yardım eder.一般警察が手を出せない巨大な事件に対応する。
Müfettişler evini aradığında, vücut parçaları ve cinayete dair video kaydı bulundu.捜査官の家宅捜索により、殺害の様子が収められたビデオテープと遺体の一部が見つかった。
Noel'de Cinayet.クリスマスの夜に事件です!
Bir, söz edilen cinayeti kim işlemiştir?果たして殺人を遂行したのは一体誰なのか?
Bazıları da cinayetten şüphelendi.一部の人達には殺人の容疑が掛かっている。
Görünüşe göre bir cinayete kurban gitmişti.彼は心底から謀殺犯であったに違いない。
Fakat bazı aşklar ölümle ve cinayetle sonuçlanabilir.シリーズは、愛と死を扱ったものとなるでしょう。
Fakat aynı gece Marla esrarengiz bir cinayete kurban gitmiştir.しかし結婚式の当日、マーリナは謎のモンスターにさらわれてしまう。
Cinayet mahalinde tespit edilmiş olan ayak izleri de Jesse'nin ayak izlerine uymaktaydı.殺害現場に残っていた血の靴跡がシンプソンの足のサイズと一致。
Cinayetin işlendiği saatte başka bir yerde olduğunu da yalancı şahidiyle ispatlamış gözükmektedir.しかし、殺害されたのとほぼ同時刻、別の場所で被害者の姿が目撃されていた。
2007 yılında çıkan Chapter 27 adlı filmde Chapman'ı Lennon cinayetine götüren süreç anlatılmıştır.しかし、2007年にチャップマンを主人公にレノン暗殺事件を描いた映画『チャプター27』では、レノンを演じた。
Heartland'de Cinayet.HeartLand STUDIOを参照。
Ramirez 20 Temmuz'da iki cinayet daha işledi.アドミラルティ・アイランズは7月20日に再び事故で死者を出す。
Bu esnada cinayeti gören bir kişiyi daha kovalayarak boğazını keserek öldürdü.見た相手を殺すまで追ってくる殺人兵器とされる。
Film, Thomas'ın cinayeti kanıtlama çabalarıyla devam eder.本作ではトーマスを見つけようと尽力する。
Burada, cinayeti de içeren bir dizi karmaşık olayla karşılaşır.そんな中で彼らは、とある殺人事件に遭遇する。
Kriminalpolizei ağırlıklı olarak tecavüz, cinayet ve kundaklama gibi ciddi suçlarla ilgileniyordu.刑事警察は、主に強姦、殺人、放火等の重大な刑法犯罪の捜査を行なった。
Sabah saat 04.00'te cinayeti fark edip polise bildirdi.1時20分頃に専務が発見し通報した。
Bu olay işlediği ikinci cinayetten sonra ortaya çıktı.その後、第2の殺人が起きた。
Daha önce cinayet suçundan 5 yıl hapis yatmıştır.殺人罪で15年間服役していた。
Cinayetlerin çoğu aldatılma veya terk edilme sonucu işlenir.その多くが殺人か失踪事件に関するものだった。
"Cinayeti ben işledim" der.『私が彼を殺した』と。
Doğu Ekspresinde Cinayet (film)探偵物語(東映)
West Port (Batı Limanı) cinayetleri olarak da anılır.西フェス・西院フェスとも呼ばれる。
Ancak şüpheliyi cinayetlere bağlayacak herhangi bir somut kanıtları yoktur.しかし、いずれの攻撃もランナー撃沈に結びつく確固たる証拠はない。
Onu cinayet masasında teğmen olarak görevlendirmiştir.警部補にして、殺人課の責任者。
Buna rağmen cinayet fikri "gece gündüz aklından çıkmaz."キャッチコピーは「昼と夜、あなたの心は二度奪われる」。
Bu sırada faili meçhul cinayetler işlenmeye başlanmıştır.マフィアの連続殺人事件を扱っている。
Bir cinayete "cinayet" derim, bir katile "katil" derim."因みに「スレイヤー」の意味は、「殺害者」「殺人犯」である。
2015 yılında Eğlenceli Cinayetler Kumpanyası adında bir korsan kumpanyayı yönetmiştir.2015年 運営法人である「一般社団法人アビエススポーツクラブ」設立。
Kâtil, cinayet işleyen kişiye denir.長者というのは人殺しをするものなのか?
Cinayeti gösteren video kaydının orijinalini almayı denediler.オリジナル劇場予告編など映像特典を収録された。
Cinayetten suçlu bulunmuştur.殺人罪で起訴した。
1978 yılında işlediği bir cinayetten yakalandı ve gerisi geldi.1978年に誘拐され殺害された。
Entreri: "Cinayet te öyle."口癖は「お仕置きだど」。
Bu suçların çok büyük bir kısmı cinayetle sonuçlanır.罪状の多くは破壊行為であった。
Bu bireylerin vahşi cinayet işlemediği saptanmıştır.彼女は殺人を信じられないと言った。
Cinayeti tetikleyen olayın, bu yöndeki söylemleri olduğu düşünülür.ショック状態というのは、こういうことを言うのだろうと思う。
Ayrıca cinayet olayları ortalığı karıştırır.その後も、殺人事件が連続して起きる。
Bu cinayet olayının mahkemesi de oldu, ben burada değildim.犯罪が行われた事も残念ですが、私はそれに何の関わりもありません。
Çikatilo'nun belgelenmiş ilk cinayetidir.記録されているものでは、これがチカチーロの初めての殺人と見られている。
Olayın cinayet olduğunun anlaşılmasıyla Bekir iyice kenara sıkışır.ハンナによって自殺は食い止められたものの、事件は大きな問題となる。
Cinayet bürosunda baş komiserdir.所長 探偵事務所の所長。
Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin; "Bir cinayet gerçekleştirildi.ロシア:ウラジーミル・プーチン大統領は「残忍な犯罪を断固非難する。
2013'te Hernandez birinci derece cinayetten dolayı suçlandı.最終的にはマーティンは第一級殺人で有罪。
Ridgway daha sonra en az 71 cinayet işlediğini itiraf etmiştir.正如上面提到的,里奇韦供认杀害至少71受害者。
Töre (Namus) Cinayetleri adli yayımlanmış bir yapıtı bulunmaktadır.至于他们究竟是怎样自杀的,各种记录也莫衷一是。
30 Ocak 2004 tarihinde, Meiwes cinayetten mahkum edildi ve sekiz yıl hapis cezasına çarptırıldı.2004年1月30日,迈韦斯被判犯有过失致死罪,被判入狱8年半。
Bir aşk cinayeti mi?是謀殺?
Buna rağmen cinayet fikri "gece gündüz aklından çıkmaz."尽管这样,他还是说到了谋杀的想法,“白天黑夜就念念不忘”。
İtalya'nın kuzeyinde bir manastırda cinayet işlenmiştir.故事发生在一间北意大利的修道院中。
Kolombiya'nın bir şehrinde işlenen (gerçek bir) cinayet anlatılır.故事敍述一宗發生在日本東京的謀殺案。
Daha sonra ağabeyi, Habil'i öldürdü ve yeryüzündeki ilk cinayeti işlemiş oldu.一气之下杀了他的弟弟Abel,并变成世界上的第一个罪人。