Ellroy'a, "Cinayet Yazarlığının Şeytani Köpeği" ("Demon Dog of American crime fiction") yakıştırması yapılır.Ellroy blir kalt «the Demon Dog of American crime fiction».
1968'de Münih Cumhuriyet Başsavcısı cinayeti soruşturdu.I 1968 igangsatte den offentlige anklageren i München en undersøkelse av mordsaken.
O. J. Simpson cinayet davası (resmi adıyla People of the State of California v.Rettssaken mot O.J. Simpson (offisielt kjent som People of the State of California v.
Her cinayetin ardından, kocaları kurbanların durumlarına göre maddi ödemeler yapmaktadırlar.Etter drapene gjør ektemennene opp med bøter for drapene i henhold til disses status.
Dahası bu riski almayıp kölelerini öldüren köle sahipleri cinayetle suçlanıyordu.Videre kunne slaveeiere som ikke ønsket å ta denne risikoen, men heller drepte slavene, tiltales for mord.
"Baba oğul cinayeti birlikte işledi".«Far og sønn sonet sammen».
İki, cinayet nerede ve ne zaman gerçekleşmiştir?Methods – når, hvor, og hvordan ble undersøkelsen gjort?
Bu cinayet olayının mahkemesi de oldu, ben burada değildim.Også dette ble i Lagmannsretten avklart at ikke hadde vært tilfelle.
Bu başarısızlık, Bıçak 3 cinayetlerinin işlenmesine yol açmıştır.Forseelsen førte til 3 kampers utestengelse.
Patricia Cornwell, 1956 doğumlu, Amerikan cinayet romanı yazarı.Patricia Cornwell (født 1956) er en amerikansk forfatter.
Draco'nun yasalarından korunan tek şey, eski yasanın cinayetle ilgili bölümleriydi.De eneste delene av Drakon lovtekst som Solon beholdt var lovene angående drap.
Alman yetkililer cinayetler için üç şüpheli tespit etti.Senere klarte tyske myndigheter å fange tre overlevende kidnappere.
Polise, çözemediği vakalarda (çoğunlukla cinayet vakaları) yardım eder.Etterlyst er et program der seerne kan hjelpe politiet med å løse uløste kriminalsaker.
Louis'in bir cinayete kurban gitmesinden sonra, Armagnac ailesi Jean'a karşı politik gücü ele geçirdi.Etter at Ludvig ble myrdet, tok Armagnac-partiet den politiske makten i opposisjon til Johan.
Polise kendisinin cinayeti işlediğini söyler.Kritikere hevder at han arrangerte drapsforsøket selv.
Bazıları da cinayetten şüphelendi.I noen tilfeller også begå drap.
Soruşturmasını derinleştirdikçe, olayın bir kaza değil, örgütlü bir cinayet olduğunu bulur.Men da saken kom opp og ble kjent, var det ikke som et massemord, men som en historie om forsikringssvindel.
Daha sonra kasabada peşpeşe cinayetler başlar.Like etter dette skjer flere brutale drap i byen.
Bir cinayet gerçekleşir.Drap ble begått.
Bu nedenle cinayeti soğukkanlılıkla işlemiştir.Overtredelser ble straffet med kjølhaling.
Cinayeti gösteren video kaydının orijinalini almayı denediler.Episoden ble senere restaurert ved å bruke hjemmevideoopptak av den opprinnelige kringkastingen.
Onu cinayet masasında teğmen olarak görevlendirmiştir.Han ble gjort til kommandør av Æreslegionen.
Babası iki defa cinayetten hüküm giydi.Søknaden hans ble avslått to ganger.
Eddowes ve Stride'nın cinayetleri daha sonra "çifte olay" olarak adlandırılmıştır.Pembunuhan Eddowes dan pembunuhan Stride kemudian dijuluki dengan "pembunuhan ganda".
"Cinayeti gördüm".Pembunuhan".
Tora'daki On Emir cinayeti yasaklar.Sepuluh Perintah Allah dalam Taurat melarang pembunuhan.
1766) 2 Ağustos – Guillaume Marie Anne Brune, Fransız mareşali (cinayet) (d.2 Agustus – Guillaume Marie Anne Brune, marsekal Prancis (dibunuh) (l.
Öykü, gerçek bir olay olan Mary Cecilia Rogers cinayetine dayanır.Kisah ini didasarkan pada kisah nyata Mary Cecilia Rogers yang lenyap di New York City.
Bu bir cinayettir! "Ini adalah neraka! '
Ayrıca cinayet olayları ortalığı karıştırır.Namun peristiwa pembunuhan itu masih simpang siur.
Aşağıdaki cinayet kurbanlarının Zodiac'ın kurbanları olduğu düşünülmesine rağmen hiçbiri kesinleşmemiştir.Korban pembunuhan di bawah ini diduga sebagai korban Zodiac, tetapi tidak disetujui para peneliti.
Film bir cinayet ve bu cinayetin arkasından gelişen olayları duygusal bir biçimde anlatmaktadır.Film ini mengisahkan peristiwa sekitar serangan itu dan pergumulan hidup setelahnya.
Cinayet ve hırsızlık olayına rastlanmamıştır.Berita pencurian dan perampokan pun tak terdengar lagi.
Yeğenlerinin kaybolmasının bu testere cinayetleri ile ilgisi olduğunu düşünmektedir.Ia yakin, hilangnya sang Ayah berkaitan dengan ajaran ini.
West Port (Batı Limanı) cinayetleri olarak da anılır.Ia juga menggunakan nama alias Tây Hồ.
Cinayetin Behzat'ın üzerine yıkıldığı ortaya çıktı.Kasus kematian pun ditemukan dari konsumsi daging semak.
Cinayet suçundan mahkum edildi ve ömür boyu hapis cezasına çarptırıldı.Ia terbukti bersalah dan dipenjara seumur hidup.
Bir cinayet gerçekleşir.Terjadi pembantaian.
Cinayetin bir aşk cinayeti olduğunu ifade etmiştir.Menurut penyelidikannya ia menganggapnya sebagai pembunuhan yang berhubungan dengan asmara.
Cinayetlerin hemen ardından “Karındeşen Jack çocukların öcüsü”ne dönüşmüştür."Setelah pembunuhan, sosok Jack the Ripper dengan cepat menjadi "momok menakutkan bagi anak-anak".
Duruşmada ilk cinayetini anlatırken soğukkanlıydı.Ia menjadi tersangka utama dalam kasus pembunuhan itu.
Cinayeti gizli bir Ermeni örgütü üstlendi.Denikin membuat pakta militer rahasia dengan Armenia.
Bu arada başkanın ve ailesinin cinayet olduğu zaman orada olduğu anlaşılır.Awalnya, kepolisian menduga pembunuhan dilakukan oleh keluarga dan teman korban.
Camm, cinayetlerden üç gün sonra hatalı kanıtlar nedeniyle tutuklanmıştı.Camm bị bắt ba ngày sau vụ sát hại dựa trên bằng chứng sai.
Birçoğu mükemmel cinayeti işlemeye kendilerini adamışlardır ve asla yakalanamayacaklarını düşünürler.Nhiều tên tìn cách thực hiện những vụ tội ác hoàn hảo và tin rằng chúng sẽ không thể bị bắt.
Budist rahip ise samuray ve karısını cinayet günü gördüğünü söylemektedir.Còn theo nhà sư thì ông ta đã thấy samurai và người phụ nữ đi cùng nhau vào ngày xảy ra vụ án mạng.
Bir cinayet gerçekleşir.Cuộc chém giết diễn ra.
Cinayetler uluslararası olarak kınandı.Các vụ giết người này dẫn sự lên án của quốc tế.
Bu güne kadar söz konusu cinayet aydınlatılamadı.Vụ án mạng vẫn chưa được sáng tỏ cho đến ngày nay.
Orada da cinayetlerine devam etti.Tại thời điểm đó, hắn tiếp tục giết người.
Daha sonra ağabeyi, Habil'i öldürdü ve yeryüzündeki ilk cinayeti işlemiş oldu.Sau đó, Cain đã giết hại Abel, gây nên cái chết đầu tiên của toàn nhân loại.
Cinayet kurbanlarından ikisi hayatta kalmıştır.Trong số các nạn nhân này, có hai người sống sót.
Miss Marple araştırmalarının sonucunda, evde bir cinayetin işlendiğini öğrenir.Vợ chồng Warren tiến hành một cuộc điều tra và kết luận rằng ngôi nhà đã bị ma ám.
Tam çevirisi Kusursuz Cinayet anlamındadır.Ám sát (暗殺) theo nghĩa chữ Hán là giết người một cách lén lút.
Bu başarısızlık, Bıçak 3 cinayetlerinin işlenmesine yol açmıştır.Chính bức tượng này đã gây ra những hiểu lầm giữa ba người phái Tiêu Dao.
Lily Rush ilk olarak kimsenin çözemediği bir cinayet davasını 25 yıl sonra çözer.Ngay sau đó, Iker Casillas chia tay sau 25 năm gắn bó vì không được ban lãnh đạo gia hạn hợp đồng.
Hoelz'ün cesedi, cinayetten üç gün sonra bulunmuştu.Thi thể của Theodoric chỉ được tìm thấy vào ngày hôm sau.
Görünüşe göre bir cinayete kurban gitmişti.Cậu ta không phải là nạn nhân của một vụ ám sát.
Ancak şüpheliyi cinayetlere bağlayacak herhangi bir somut kanıtları yoktur.Không có bằng chứng vật lý nào liên kết cậu với những vụ giết người.
Özellikle pornografi ve cinayet gibi.最もとりわけポルノと殺人。