ceza ile cümle
ceza kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu bir suçtur ve cezası da büyüktür.The crime is treason and the penalty is death.
Puerto Rico'nun anayasası açıkça ölüm cezasını yasaklamaktadır.Article 24 of the Constitution explicitly forbids enactment of capital punishment.
Siyasi nedenlerden dolayı tutuklanıp cezaevinde 12 yıl kaldı.He is arrested and sentenced to 12 years in prison.
Ölüm Defteri sayesinde suçluları öldürerek cezalandırır.In Holy Scripture death is regarded as the appropriate punishment for serious transgressions.
Bir ceza yargılamasında suçlanan kişi, suçluluğu ispatlanıncaya değin sanık olarak adlandırılır.For example, a defendant in a criminal case is presumed innocent until proved guilty.
Namuslu erkeklere iftira edenlere bu ceza uygulanmaz.We will not concede this banner to the masters of falsehood!
Kal'atu ibn Seleme (Arapça: قلعة ابن سلامة) Cezayir'de, bugünkü Tiaret yakınlarında bir kale.Qalʿat ibn Salama (Arabic: قلعة ابن سلامة) is a fortress near Tihert (present-day Tiaret, Algeria).
Yalan ^ Türk Ceza Kanunu"Türk Ceza Kanunu".
Cezaevinde yaşanan baskı, cinsel taciz gibi konular da dizide işlendi.Even the death penalty for serious sexual offenses and treason was included in the program.
O dönemde bu hüküm genellikle bir ölüm cezası olarak kabul edilmekteydi.At his age at this time; this represented a death sentence.
Cezası ertelendi.Sentence was delayed.
Her cinayetin cezası vardır.But all killing is condemned.
Hilafına hareket edenlerin cezalandırılacağını bilmez misin? -Benim bıyığım var!"Who will be accountable for traffic snarls for 18 months?".
Kalebentlik ise, hapsedilen kişinin bir kalenin içinde çektiği cezaydı.Kairos Outside, for those affected by an incarceration.
Simdi de Anonymous sizi cezalandirdi" denildi."Adonis will now be accountable".
"Cem Garipoğlu'nun babası cezaevinden çıktı"."Fadimes pappa har släppts från fängelset" (in Swedish).
Toplumun ortak çıkarlarına karşı işlenen suçlar ölüm ile cezalandırılmalıdır.Conspiracy against this Dominion shall be punished with death.
Hadler / Zinanın cezası / Recm Cezası Nasıl Tatbik Edilir?Punishment is either exact retribution or compensation (Diyya).
Adalet Bakanlığının Cezai Departmanları hapis cezalarını uygulamak ile yükümlüdür.The Ministry of Justice operates other prisons.
Ceza muhakemesi esnasında varolan tüm şüpheler ortadan kaldırılmaya çalışılır.The remaining pretence of being addressed to the whole court seems to end.
Yüksek mahkeme itiraz edenlere daha büyük cezalar verdi.Condemned Man Rejects Further Appeal Efforts.
1901'de cezası ömür boyu hapse çevrildi.In 1901, the sentence was commuted to life imprisonment.
Uruguaylı futbolcu Sebastián Cristóforo'nun ceza sahası dışından çektiği şut az farkla auta gitti.Portugal won the shootout, with their final penalty kick being scored by Cristiano Ronaldo.
Bu ismi Odessa Cezaevi'ndeki bir gardiyandan almıştı.He was assigned a prison guard position in Odessa.
Nazi Volksgerichtshof tarafından ölüm cezasına çarptırıldı.It found that the Nazi court's death sentence had been justified.
Fakat Bangladeş'te dine küfretme cezası yoktur.In Malaysia, however, there are no such punishments.
Albay Vidoje Blagojeviç, kendisi hakkında verilmiş olan 18 yıl hapis cezasını temyiz etmemiştir.Colonel Blagojević received a sentence of 18 years imprisonment for crimes against humanity.
Cezayir 1 yelkenliyle katılmaya hak kazandı.Libya qualified 1 swimmer.
"Beni dinle bir an önce teslim ol cezanı çek Cem!". sabah.Oh! my heart's darling! hear me this time, Catherine, at last!"
Ceza aldı.Iginio Straffi.
Gençlik ve Spor Genel Müdürlüğü, cezasında indirime gitti ve cezasını 4 yıla indirdi.The Turkish Court of Arbitration for Sport reduced her ban to four years.
Bağımsızlığı 15 Kasım 1988'de Cezayir'de ilan edilmiştir.The State of Palestine was declared on 15 November 1988.
Bu yasakları çiğneyenlere cezai yaptırımlar uygulanır.Sets penalties for those who violate the law.
Cezalarını çekip Hozat'a geri döndü.They rescue him and they come back to Gangtok.
1980 boyunca, 6 yıl cezaevinde yatmıştır.In the next 18 years he would be imprisoned 6 times.
Dava sonunda hepsi uzun süreli hapis cezaları aldı.They received long prison sentences.
1954: Sovyet cezaevi çalışma kampında KENGIR içinde KENGIR ayaklanması.1954: The Kengir uprising in the Soviet prison labor camp Kengir.
Aldığı ceza ile bir yıl ev hapsi ve iki yıl hapise mahkum edilmiştir.He was sentenced to one year of house arrest and two years of probation.
Rivayete göre bu saygısızlığı yüzünden delilikle cezalandırıldı.July chastises him for being disrespectful.
"İşkence ve Türkiye: Türkiye'de İşkenceye İlişkin Hukuki Durum ve İşkencenin Cezasız Kalma Sorunu"."Turkey: Torture/ill-treatment".
Arjantin Ceza Kanunu".Argentine Criminal Code".
Ancak centuriolar da kendi üstleri tarafından cezalandırılabilinirlerdi.Grimmer still was the toll taken on the villagers themselves.
Dava, Amerikan tarihinin en medyatik ceza davası olarak kabul edilmektedir.The case has been described as the most publicized criminal trial in American history.
Ve bildim ki yaptıklarıma karşı o benim cezam olacakdı ve hiçbir zaman sonlanmiyacağını.What I do know is his words were an assault to me never to be forgotten.
Türkiye'de Türk Ceza Kanunu'nda verilen hükümlere göre cinsel rüşt yaşı 18'dir.The common marriageable age established by the Family Code of Russia is 18 years old.
Filmin çekimleri Sinop Cezaevinde yapılmıştır.Some sequences of the film were shot in Sinop Fortress Prison.
Houari, 23 Ocak 1926'da Fransız Cezayiri'ndeki Batı Cezayir'de bulunan Oran'da doğdu.Blaoui Houari was born on 23 January 1926 in Oran, Western Algeria, then French Algeria.
M. Ali Ağca Cezaevinden kaçırıldığı için idam edilemedi.Draga still avoided the imprisonment.
Cezalardaki amaç asker kaçaklarını cepheye döndürmekti.Priority went to returned soldiers.
Onlardan kim sana uyarsa kuşkusuz Cehennem tam bir karşılık olarak hepinizin cezası olacaktır.”If you trouble any Santror you will be sentenced to hell.
19 Mayıs 1956 Stadyumu, Cezayir'in Annaba şehrinde yer alan bir stadyumdur.May 19, 1956 Stadium (Arabic: ملعب 19 ماي 1956) is a football stadium located in Annaba, Algeria.
"Cezayir'de İtalyan Kız" eserini bestelediği zaman Rossini daha 21 yaşında idi.Rossini wrote L'Italiana in Algeri when he was 21.
13 Şubat - Fransa ilk atom bombasını Cezayir'in Sahra Çölü topraklarında denedi.13 February - France tests its first atomic bomb in the Sahara.
Buna öfkelenen Chris kötü bir şey yapmadıklarını söyler ve cezayı reddeder.Chris assures her nothing will happen to him and they kiss.
Aurelian, diğer dinden insanları cezalandırmadı.Heather now doesn't trust any of the other girls.
Yargıtay 9. Ceza Dairesi kararı eksik soruşturma gerekçesiyle bozdu.The full 9th Circuit court then voted against reconsidering the case.
Kısas ilkesi temelde bir şahsın işlediği suça eşdeğer şekilde cezalandırılması esasına dayanır.In other words, the prisoner in question must be only partially accountable for his actions.
Bu tür cezalandırma tarihte Romalılar tarafından yaygın olarak uygulanmıştır.This method of punishment was anciently applied even to clerics.
Fransız ceza kanunu çevrilerek uygulamaya konuldu.French law was allowed to stand.
Verilen bu ceza medyadan çokça eleştiri aldı.This double punishment is highly criticized.