Cesetler düzgünce gömülemez.悲劇が悲劇を呼びます
Cesetleri alıyorlar.- Co ci jest?
Cesetleri alıyorlar.Eles levam os corpos.
Cesetleri alıyorlar.Те вземат телата.
Cesetleri buraya mı taşımışlar?Eles trazem os corpos para cá?
Cesetleri buraya mı taşımışlar?Тук ли носят телата?
Cesetlerin ardından feryat edebilmeyi diliyorumDesearia poder llorar sobre todos sus cuerpos
Cesetlerin ardından feryat edebilmeyi diliyorumVorrei poter piangere sui loro corpi.
Cesetleriniz bu çöle serilecek. Bana söylenen, yirmi ve daha yukarı yaşta sayılan herkes çölde ölecek.Kamu sudah mengomel terhadap Aku. Sebab itu kamu akan mati, dan mayat-mayatmu berserakan di padang gurun ini
Cesetleriniz bu çöle serilecek. Bana söylenen, yirmi ve daha yukarı yaşta sayılan herkes çölde ölecek.너희 시체가 이 광야에 엎드러질 것이라 너희 이십 세 이상으로 게수함을 받은 자 곧 나를 원망한 자의 전부가
Cesetleriniz bu çöle serilecek. Bana söylenen, yirmi ve daha yukarı yaşta sayılan herkes çölde ölecek.במדבר הזה יפלו פגריכם וכל פקדיכם לכל מספרכם מבן עשרים שנה ומעלה אשר הלינתם עלי׃
Cesetleriniz bu çöle serilecek. Bana söylenen, yirmi ve daha yukarı yaşta sayılan herkes çölde ölecek.في هذا القفر تسقط جثثكم جميع المعدودين منكم حسب عددكم من ابن عشرين سنة فصاعدا الذين تذمروا عليّ.
Cesetleriniz bu çöle serilecek. Bana söylenen, yirmi ve daha yukarı yaşta sayılan herkes çölde ölecek.你 們 的 屍 首 必 倒 在 這 曠 野 、 並 且 你 們 中 間 凡 被 數 點 、 從 二 十 歲 以 外 向 我 發 怨 言 的
Cesetleriniz bu çöle serilecek. Bana söylenen, yirmi ve daha yukarı yaşta sayılan herkes çölde ölecek.你 們 的 屍首 必 倒 在 這曠野 、 並且 你 們中間凡 被 數點 、 從二十 歲 以 外向 我 發 怨言 的
Ceset nerede?¿Dónde está el cuerpo?
Ceset nerede?Il corpo dov'č?
Ceset nerede?Kje je truplo?
Ceset nerede?Onde está o corpo?
Ceset nerede?Où est le corps?
Ceset nerede?Που είναι ο νεκρός;
Ceset nerede?Где находится тело?
Ceset nerede?أين هي الجثة ؟
CESET YIĞINIConstellation name (optional)ANCA DE CADÁVERConstellation name (optional)
CESET YIĞINIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
CESET YIĞINIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
CESET YIĞINIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
CESET YIĞINIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
CESET YIĞINIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
CESET YIĞINIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
CESET YIĞINIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
CESET YIĞINIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
CESET YIĞINIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
CESET YIĞINIConstellation name (optional)Constellation name (optional)
CESET YIĞINIConstellation name (optional)HEAP OF CORPSESConstellation name (optional)
CESET YIĞINIConstellation name (optional)HEAP OF CORPSESConstellation name (optional)
CESET YIĞINIConstellation name (optional)KADAVERHAUFENConstellation name (optional)
CESET YIĞINIConstellation name (optional)LIJKENSTAPELConstellation name (optional)
CESET YIĞINIConstellation name (optional)LIKHÖGENConstellation name (optional)
CESET YIĞINIConstellation name (optional)MUCCHIO DI CADAVERIConstellation name (optional)
CESET YIĞINIConstellation name (optional)PILA DE CADÁVERESConstellation name (optional)
CESET YIĞINIConstellation name (optional)Pile de corpsConstellation name (optional)
CESET YIĞINIConstellation name (optional)STOS CIAŁConstellation name (optional)
CESET YIĞINIConstellation name (optional)ΣΤΟΙΒΑ ΠΤΩΜΑΤΩΝConstellation name (optional)
CESET YIĞINIConstellation name (optional)ЖЕРТОВНА КУПАConstellation name (optional)
Chilapa'da şiddet devam ediyor: Ortadan kaybolmalar ve derisi yüzülmüş cesetler.In Chilapa herrscht die Gewalt: Verschleppungen und gehäutete Leichen.
Chilapa'da şiddet devam ediyor: Ortadan kaybolmalar ve derisi yüzülmüş cesetler.V Chilapě vládne násilí: násilná zmizení a těla stažená z kůže.
En fazla yanmış bir ceset olur.Al massimo è un cadavere bruciato.
En fazla yanmış bir ceset olur.Como mucho, será solo un cuerpo calcinado.
En fazla yanmış bir ceset olur.I bedste fald bliver det en forbrændt krop.
En fazla yanmış bir ceset olur.Quando muito, é só um corpo queimado.
En fazla yanmış bir ceset olur.Se on pelkkä palanut ruumis.
En fazla yanmış bir ceset olur.Som bäst blir det en förkolnad kropp.
En fazla yanmış bir ceset olur.To po prostu spalone ciało.
En fazla yanmış bir ceset olur.Στην καλύτερη περίπτωση, είναι ένα καμένο σώμα.
En fazla yanmış bir ceset olur.Это всего лишь сожжённое тело.
Evet. Her zamanki gibi cesetlerle uğraşıyorum.Ja, jeg håndterer som altid masser af lig.
Evet. Her zamanki gibi cesetlerle uğraşıyorum.Ja, mycket lik som vanligt.
Evet. Her zamanki gibi cesetlerle uğraşıyorum.Ναι, ασχολούμαι με πτώματα, ως συνήθως.
Evet, Wood cesetin yakınında bir martini bardağı buldu.Ja, Wood hat ein Martini-Glas in der Nähe der Leiche gefunden.
Evet, Wood cesetin yakınında bir martini bardağı buldu.Ja, Wood heeft een martini-glas gevonden naast het lijk.