cep ile cümle
cep kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Cephe geçtikten sonra artarApós a instalação acesse en
Umar 1975 yılından bu yana, Cezayir'in Tinduf Vilayetinde sürgünde yaşayan bir Polisario Cephesi gazisidir.Omar é um veterano da Frente Polisario que viveu no exílio na província de Tindouf, na Argélia, desde 1975.
Eski bir Çepni yerleşimi olan Görele’nin eski adı ise Eleviye'dir.O nome de domínio padrão para tal endereço é localhost.
Öldürülen düşmanların silahları yerden alınabilmekte ve oyuncunun cephanesine eklenebilmektedir.Armas de inimigos abatidos podem ser usadas em substituição àquelas no arsenal do jogador.
Ama Şubat Devrimi Rus askeri operasyonlarını bütün cephelerde durdurmuştur.Em fevereiro de 1917, a Revolução Russa de pôr termo a todas as operações militares russas anteriores.
Tek isteği Cepköy'ün prensesi olmaktır.Deseja ser a princesa de Solária.
Ama sadece 14 tanesi cephede kullanıldı.Só no Centro elas são em número de quatorze.
Glu Mobile dünya çapındaki cep telefonu oyunları dağıtımına öncülük eden bir şirkettir.Glu Mobile é uma públicadora de jogos para telefones móveis com presença mundial.
Cephedeki SS birlikleri ise Arnhem’e geri çekilir.Homens do 2º Batalhão do Exército Britânico indo para Arnhem.
Bu cephede Ubıhlar Sadzlara birlikte omuz omuza savaşıyorlardı.Com esses lanchões atacavam os Farrapos, aliados ao combate por terra.
1986 yılında Ulusal Cepheye katıldı.Em 1986 foi o fim da Frente Nacional.
Atlantik Cephesi, genelde Büyük Britanya Adaları ve Atlantik Okyanusu'nda geçen deniz muharebelerinden oluşur.Essas praias, geralmente, são nomes de bairros banhados pelo Oceano Atlântico.
Suriye İç Savaşı Humus Cephesi, Suriye İç Savaşı'nda Humus ilindeki çatışmaları kapsamaktadır.F. ^ A Síria disputou suas partidas como mandante em Omã devido a Guerra Civil Síria.
Birlik 1944 yılının başlarında cepheye gönderilmiştir.Entregue para a frente unidades de início de 1943.
"Eskişehir'de Ümraniye uzantılı cephanelik ev".«Armas de fabricação caseira apreendidas em Córrego Novo».
Kızıl birlikler Kremlin'in önünden geçit töreni yaptılar ve doğru cephe hattına yürüdüler.As tropas soviéticas passaram pelo Kremlin e depois seguiram directamente para a frente de batalha.
Kuzey Afrika Cephesinde neredeyse her yerde kullanıldı.Serviu quase que exclusivamente na frente norte-africana.
Sadarak cephesindeki savaşlarda savaşa atılan Mirze burada büyük cesurluk göstermiştir.O medo de ver a guerra entrar no território foi grande.
Cephane ve sayı üstünlüğü olan Rus ordusu, şehrin etrafını sarmıştı.A superioridade do exército russo em números e armamento não surtiu qualquer efeito durante as operações.
Güneybatı Rus cephesi.Fragmento do sudeste da Rússia.
Anzak Kolordusu cephesine dört koldan saldırı öngörülmüştür.O capitão Koch dividiu as suas forças em quatro grupos de assalto.
Müttefikler, büyük miktarda cephane harcamakla bu ateşlere karşılık verdiler.Os rebeldes responderam com fogo pesado de metralhadoras.
Ön cephesi, hem 1530'da Michelango tarafından hem de daha sonraları defalarca yenilenmiştir.A fachada do palácio foi reformada por Michelângelo na década de 1540 e muitas outras vezes depois.
Daha sonra Uzak Doğu Cephesi Komutanlığı'nı üstlendi.Em seguida, assumiu o comando da Zona Militar Leste.
Bu bölgeye Batı Cephesi'nden o sıralarda birlik kaydırılmasına olanak yoktu.Você não será capaz de navegar na Internet durante esse tempo.
İkinci Dünya Savaşı'nda başlangıçta tekrar cephe hizmetinde görev yaptı.No início da Segunda Guerra Mundial foi oficial da reserva.
139 modeli ise en çok Doğu Cephesi ve bazılarıda Tunusda kullanıldı.139 sendo usado principalmente no Fronte Leste, embora algumas unidades também combateram na Tunísia.
M718A1 – Ön cephe cankurtaran modeli.K277A1, Posto de comando.
Orduda Cephane, ayakkabı, yazlık giysi yoktu.O Exército não tinha equipamento, munições, uniformes ou transporte suficientes.
Fakat Alman cephesi yarılmış değildi.O chefe alemão não vacilou.
Öte yandan cephe gerisindeki partizan grupları faaliyete geçmişlerdi.Aqueles na parte de trás da emboscada se levantaram.
Aynı yıl Filistin Cephesinde görev aldı.Obteve no mesmo ano o título Dr.phil..
Cephane için para istiyorsunuz, veriyoruz, bitmiş olması lâzımdı.Note-se só se equipa ammo (munições) para se atirar, dar, etc, não é necessário equipar para recarregar.
İşçi Cephesi gazetesi: Aylık Siyasi İşçi Gazetesi.História de um pintor. : Diário oficial.
İsim, Vietnam Ulusal Kurtuluş Cephesi'ne dayanışma göstermek için seçildi.O MNN é dissolvido para dar lugar a Frente de Libertação Nacional.
Batı Bryansk cephesi, 1.,2. ve 3. Beyaz Rus Cephelerinde savaştı.Ele foi executado pela 1ª Frente Báltica, e pela 1ª, 2ª e 3ª Frentes Bielorrussas.
Yan salonların da ön ve arka cephelerinde birer kapı bulunur.Existem portas na parte frontal e posterior do salão.
Savaşın her cephesinde kullanılmıştır.É sobre a guerra em tudo.
Ortaya çıkan Mark V modeli cephede hiç kullanılmadı.O Taifun F nunca foi usado operacionalmente.
Beş cephe ve diğer melez yapılı mimari örnekleri de bulunmaktadır.Existem ainda cinco armazéns portuários e instalações frigoríficas.
Çatalca ve Kafkasya Cephelerinde savaştı.Ele teve uma febre e calafrios quando ele entrou na jaula.
1982'de Ulusal Kurtuluş için Kamboçya Birleşik Cephesi'nin yerine Demokratik Halk Partisi kuruldu.Em junho de 1982, foi formado o Governo de Coalizão do Kampuchea Democrático.
Bu cephedeki harekatları esasen doğu cephesindeki gidişat üzerinde çok hayati rol oynamamıştır.Já não têm a mínima esperança de vitória nesta frente ocidental.
Wi-Fi arama Wi-Fi üzerinden cep telefonu aramalarını sağlamak için eklenmiştir.Esse serviço permite ligações telefônicas pelo Wi-Fi.
Macar Cephesi, nihai olarak ülkeyi kurtarmak amacıyla harekete geçme kararı aldı.No episódio final ele se sacrifica para salvar o mundo.
2010 Temmuz’da ilk lisans ürünü olan The Dick Cepek "Mud Country" 1.9 piyasa sunuldu.Em Julho de 2010, The Dick Cepek "Mud Country" 1.9 torna-se o primeiro produto licenciado.
Ancak bu elektronlar dalga cephelerinin girdiği noktadan bütün yönlere genişlemesiyle açıklanabilir.Estes dispositivos podem entregar a posição absoluta do ângulo.
M2 Hafif Tankı Amerikan Ordusu tarafından II. Dünya Savaşı sırasında Pasifik Cephesinde kullanılan bir tanktı.O Lança-chamas M2 foi extensamente utilizado pelas forças americanas no Pacífico.
Eskerler için bir başka terim / tanım da cephe moreni depolarıdır.Morena central O outro tipo são as morenas centrais.
1138 yılında çok sayıda cephede çatışmalar başlar.Estêvão foi atacado em vários frontes diferentes em 1138.
Batı Cephesi, Polonya'nın Suvalki kenti yönünde taarruza geçti.A insurreição ocorreu na parte ocidental polonesa da Galícia.
Köyün hemen hemen bütün alanlarında cep telefonu bağlantısı kurulabilmektedir.Capacidade de substituir a câmara alta em quase todos os aspectos.
Bunlardan bazıları şöyledir: Çift cephe.O texto intercalado referido tem duas partes, uma após a outra.
Avusturya-Macaristan İmparatoru I. Karl, İtalyan cephesindeki birliklerini ziyaret ediyor.O imperador austro-húngaro Carlos I visitando suas tropas no fronte italiano.
Cephede İtalyan topçusu.Artilharia italiana na frente de batalha.
28 Haziran 1941 tarihinde Baltık Donanması da cepheye dahil edildi.Op 28 juni 1941 werd ook de Baltische Vloot aan het front toegevoegd.
Cephenin diğer kısımlarında olduğu gibi Sovyet 39. ve 43. Orduları, ciddi bir direnmeyle karşılaştılar.Zoals langs andere delen van het front ontmoetten het 39e en 43e leger grote tegenstand.
Zoya'nın partizan birimi olan 9903'e (Batı Cephesi Kurmayı) atandı.Ze werd gedetacheerd in de Partizanen Eenheid 9903 aan het Westelijke Front.
Cep telefonu da kapalıdır.Ook werd de telefooncentrale afgesloten.
Kalinin Cephesi’ne, Vitebsk’in 10 Ekim’den önce alınması emredildi.De noordelijkste sectie van het front moest Vitebsk voor 10 oktober innemen.