Ana içeriğe geç
Sözlük

cenaze ile cümle

cenaze kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
95 yaşında öldü ve cenazesi Les Invalides'te yapıldı.He died at 95, and his funeral was held in Les Invalides.
Yerel bir marangoz basit bir tabut yaptı ve cenaze odunlarından çıkan külleri içine yerleştirildi.A local carpenter created a simple coffin, and ashes from the funeral pyres were placed inside.
Cenaze işlemleriFuneral services
Cenazesi 23 Eylül'de sabah 9:30 civarında, tabutu Yüksek Mahkeme'ye vardığı zaman başladı.Her funeral began at around 9:30 am on September 23 when her casket arrived at the Supreme Court.
Bir Cenazede Ölüm, Frank Oz tarafından yönetilen 2007 yapımı İngiliz kara mizah filmidir.Death at a Funeral is a 2007 British black comedy film directed by Frank Oz.
Zenginler arasında cenaze ziyafetleri de yaygındı.Funerary feasts were also common among the wealthy class.
Tayt, mumyalama bandajları uygulamasıyla bir cenaze tanrıçası olarak da ilişkilendirildi.Tayt became associated as a funerary goddess through the application of mummification bandages.
Kremasyon töreni cenaze töreniydi.Cremation was the preferred burial custom.
İlk taslaktaki bir geriye dönüşte Connor, oğullarından birinin cenazesine katılır.In a flashback in the first draft, Connor attends the funeral of one of his sons.
Libitina, ölüm tanrıçası, cesetler ve cenazeler ile ilgilidir.Libitina, goddess of death, corpses and funerals.
Naenia, cenaze ağıt tanrıçası.Naenia, goddess of funerary lament.
Erecura'nın ismi birçok anıt mezarlıklarda ve cenaze törenlerinde anılır.Her inscriptions are concentrated in Stuttgart and along the Rhine.
Ölümü ve cenaze töreniDeath and burial
Cenazede yaşlı kral, kraliçenin ölümünden dolayı Sado'yu suçlar.At her funeral, the elder king blames Sado for her death.
Lychakiv Mezarlığı'ndaki cenazesine yüzlerce kişi katıldı.His funeral at the Lychakiv Cemetery was attended by hundreds of people.[25]
Palach'ın cenazesi işgale karşı büyük bir protestoya dönüştü.The funeral of Palach turned into a major protest against the occupation.
Kaynaklar, bir Buchis'in son cenazesinin ne zaman gerçekleştiği konusunda hemfikir değiller.Sources disagree about when the last burial of a Buchis took place.
Bu tür başlıklar, siyasetten dine ve cenazeye kadar değişebilir.Some titles inscribed on tombs were mainly honorific; to honor the women after they die.
Smith'in cenazesi bir haftadan biraz daha sonra, 4 Ekim 1937'de Philadelphia'da düzenlendi.Smith's funeral was held in Philadelphia a little over a week later, on October 4, 1937.
Başlangıçta, vücudu Upshur'un cenaze evine götürüldü.Initially, her body was laid out at Upshur's funeral home.
Cenaze, CNN'de canlı yayınlandı.The funeral, unbeknownst to Cher, was broadcast live on CNN.
Thucydides'ten Perikles'in Cenaze Konuşması , Peloponez Savaşı Tarihi 2.43.3Pericles' Funeral Oration from Thucydides, History of the Peloponnesian War 2.43.3
1981 yılında Sedat'ın cenazesine katıldı.He attended Sadat's funeral in 1981.
Cenazesi St Botolph's Registers'da 30 Kasım 1615 olarak kayıtlıdır. [1]His burial is recorded in the Registers of St Botolph's as 30 November 1615.[8]
Ölen insanlar, refakatçisiz basit bir cenaze törenine sahipti.The people who died had a simple burial with no attendants.
Ophelia'nın Laertes liderliğindeki cenaze alayı yaklaşır.Ophelia's funeral procession approaches, led by Laertes.
Antropomorfik cenaze vazosu, MS 400–1400Anthropomorphic funerary urn, 400–1400 AD
Aeneas, Polydoros'a uygun bir cenaze töreni yapar. [2] [3]Aeneas goes on to give Polydorus a proper burial.[5][6]
Nestor'un oğlu Memnon tarafından öldürülür ve Akhilleus Antilochus için cenaze oyunları düzenler.Nestor's son was killed by Memnon, and Achilles held funeral games for Antilochus.
Akhilleus'un cenaze oyunlarıAchilles' funeral games
Antilochus'un cenaze oyunlarıAntilochus' funeral games
Domenico Guidi'nin papalık büstü ile Carlo Rainaldi tarafından Clement IX (1671) cenaze anıtı.Funerary monument of Clement IX (1671) by Carlo Rainaldi with the papal bust by Domenico Guidi.
Dionysos cesedi cenaze için hazırlar ve uzun bir ağıt yakar.Dionysus prepares the body for the funeral and makes a long lament.
geleneksel Gürcü bayramı - Supra Gürcü cenaze ziyafeti - Kelehitraditional Georgian feast - Supra Georgian burial banquet - Kelekhi
Elbette “helehi”de (cenaze ziyafetlerinde) şarkı ve dans kabul edilmez.Of course, no songs and dances accepted at “khelehi” (funeral banquets).
Cenaze törenleri, cesedi Chicago'ya geri gönderilmeden önce Florida'da yapıldı.Funeral services were held in Florida before her body was sent back to Chicago.
Yunanlılar Antilochus için bir cenaze töreni düzenler.The Greeks hold a funeral for Antilochus.
At terbiyecisi Hektor'un cenazesini bu şekilde yaptılar.In this way they performed the funeral of Hector, tamer of horses.
[Aktaion babasına ölümünün koşullarını anlatır ve uygun bir cenaze töreni ister. ][Aktaion tells his father the circumstances of his death and requests proper burial.]
Bucchero kantharos (Latin kültürü, MÖ 830–730 ) Geometrik cenaze kantharos (Attika, MÖ. y.Bucchero kantharos (Latial culture, 830–730 BC) Geometric funerary kantharos (Attica, ca.
Opheltes'in Nemea'daki cenaze oyunlarındaki koşu yarışına katıldı.He took part in the foot-race at Opheltes' funeral games in Nemea.
Attasi'nin Şam'daki cenaze alayı, 6 Aralık 1960Atassi's funeral procession in Damascus, 6 December 1960
1 Temmuz'da kendisi için devlet tarafından onursal bir cenaze töreni düzenlendi.[82]An honorary funeral organized by the state was held for him on 1 July.[82]
Cenazesi Beverly Hills, California'daki Good Shepherd Kilisesi'nde gerçekleştirildi.Her funeral service was conducted at the Church of the Good Shepherd in Beverly Hills, California.
At ve araba yarışları, Homeros döneminden kalma cenaze oyunlarının bir parçasıydı.Horse- and chariot-races were a part of funeral games from the Homeric era.
At, Arkaik çağda bir cenaze hayvanı olarak kullanılmıştır.The horse had been established as a funerary animal by the Archaic era.
Lady Bird'ün cenazesi halka açık bir olaydı.Lady Bird's funeral was a public event.
Cenazesi 15 Temmuz 2007'de bir tören korteji Teksas Eyaleti Meclis Binası'ndan ayrıldı.On July 15, 2007, a ceremonial cortège left the Texas State Capitol.
Cenaze alayının halka açık kısmı Johnson City'de sona erdi.The public part of the funeral procession ended in Johnson City.
2017'de Rojava'da düzenlenen çok sayıda cenaze töreninde halka açık varlıkları teyit edildi.Their public presence was confirmed at multiple martyr ceremonies in Rojava over 2017.
Ölen kişinin ruhunun, cenaze töreninden sonra resmi olarak Cennete girmediğine inanılmaktadır.It is believed the soul of the deceased does not officially enter Heaven until after the burial.
Baybars'ın cenaze kompleksiThe funerary complex of al-Zahir Baybars
Brunner Madeni felaketinin kurbanlarının cenazesi, Yeni Zelanda 1896Burial of the victims of Brunner Mine disaster, New Zealand 1896
Ölümü ve cenazesiDeath and burial
Sutton Hoo cenazesinden törensel Anglo-Sakson miğferi, 7. yüzyılCeremonial Anglo-Saxon helmet from the Sutton Hoo burial, 7th century
Mezar-ı Şerif'teki cenazesine yüz binlerce kişi katıldı.Hundreds of thousands attended his funeral in Mazar-i Sharif.
Cübbesi ve cenazesi daha sonra Dakotalar arasında bulundu.[1]His cassock and breviary were later found among the Dakotas.[3]
Cenazesi kalabalıktı.The funeral was large.
The Melbourne Leader gazetesi cenazeyi şöyle anlattı: "Tabutu dört at çekti.The Melbourne Leader described the funeral: "The coffin was drawn by four horses.
22 Aralık 2020'de düzenlenen devlet cenazesi ile naaşı gömüldü [1]He received a state funeral on 22 December 2020.[1]
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod