Daha fazla bilgiyi kendi cemaatinizden edinebilirsiniz.Renseignez-vous auprès de votre communauté.
Daha fazla bilgiyi kendi cemaatinizden edinebilirsiniz.Узнайте это в своей общине.
Daha fazla bilgiyi kendi cemaatinizden edinebilirsiniz.اسأل المزيد عن ذلك من طائفتك الدينية.
Dini cemaatlere üye olabilir veya bunlardan ayrılabilirler.d'adhérer ou de quitter une communauté religieuse
Dini cemaatlere üye olabilir veya bunlardan ayrılabilirler.Formar parte o separarse de una comunidad religiosa.
Dini cemaatlere üye olabilir veya bunlardan ayrılabilirler.inträda i eller utträda ur ett trossamfund
Dini cemaatlere üye olabilir veya bunlardan ayrılabilirler.liittyä tai erota uskontokunnasta
Dini cemaatlere üye olabilir veya bunlardan ayrılabilirler.присоединиться или выйти из церковного прихода
Dini cemaatlere üye olabilir veya bunlardan ayrılabilirler.الانضمام أو الانفصال عن الطوائف الدينية
Dini grubun cemaat olarak kaydedilmesi zorunlu değildir, grup kaydedilmeden de işleyebilir.Religiösa grupper måste inte registrera sig som samfund, utan de kan även verka utan att ha registrerat sig.
Dini grubun cemaat olarak kaydedilmesi zorunlu değildir, grup kaydedilmeden de işleyebilir.Религиозная группа не нуждается в регистрации в качестве общины, группа может существовать без регистрации.
Dini grubun cemaat olarak kaydedilmesi zorunlu değildir, grup kaydedilmeden de işleyebilir.الطائفة الدينية غير ملزمة بالتسجيل كطائفة دينية، أي أنه بإمكان المجموعة أن تباشر فعالياتها بدون تسجيل أيضاً.
Dini nikah talep etmeniz durumunda, bu konuda dini cemaatinizle görüşüp anlaşmanız gerekmektedir.Jos haluat uskonnollisen vihkimisen, sovi siitä kyseisen uskonnollisen yhdyskunnan kanssa.
Dini nikah talep etmeniz durumunda, bu konuda dini cemaatinizle görüşüp anlaşmanız gerekmektedir.Om du vill ha en religiös vigsel kommer du överens om detta med ett religiöst samfund.
Dini nikah talep etmeniz durumunda, bu konuda dini cemaatinizle görüşüp anlaşmanız gerekmektedir.Si desea una ceremonia religiosa, conciértela con la comunidad religiosa que corresponda.
Dini nikah talep etmeniz durumunda, bu konuda dini cemaatinizle görüşüp anlaşmanız gerekmektedir.إذا أردت عقد الزواج الديني، فاتفق بشأن ذلك مع الرابطة الدينية التي ترغب بها.
Dini nikah talep etmeniz durumunda, bu konuda dini cemaatinizle görüşüp anlaşmanız gerekmektedir.各宗教教会可自行决定证婚仪式的条件及形式。想要举办宗教证婚仪式的人，应与所属教会进行协商。
Dini topluluk ve cemaatlerFince _ İngilizceAsociaciones religiosasfinés _ inglés
Dini topluluk ve cemaatlerFince _ İngilizceLes communautés religieusesfinnois _ anglais
Dini topluluk ve cemaatlerFince _ İngilizceReligiösa samfundfinska _ engelska
Dini topluluk ve cemaatlerFince _ İngilizceUskonnolliset yhdyskunnatsuomi _ englanti
Dini topluluk ve cemaatlerFince _ İngilizceРелигиозные обществафинский _ английский
Dini topluluk ve cemaatlerFince _ İngilizceالطوائف الدينيةالفنلندية _ الإنجليزية
Dini topluluk ve cemaatlerFince _ İngilizce宗教教会芬兰语 _ 英语
Dini topluluk ve cemaatlerFince _ İsveççe _ İngilizceAsociaciones religiosasfinés _ sueco _ inglés
Dini topluluk ve cemaatlerFince _ İsveççe _ İngilizceLes communautés religieusesfinnois _ suédois _ anglais
Dini topluluk ve cemaatlerFince _ İsveççe _ İngilizceReligiösa samfundfinska _ svenska _ engelska
Dini topluluk ve cemaatlerFince _ İsveççe _ İngilizceUskonnolliset yhdyskunnatsuomi _ ruotsi _ englanti
Dini topluluk ve cemaatlerFince _ İsveççe _ İngilizceРелигиозные обществафинский _ шведский _ английский
Dini topluluk ve cemaatlerFince _ İsveççe _ İngilizceالطوائف الدينيةالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Dini topluluk ve cemaatlerFince _ İsveççe _ İngilizce宗教教会芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Dini topluluk ve cemaatlerin kaydıFince _ İsveççe _ İngilizceEnregistrement d'une communauté religieusefinnois _ suédois _ anglais
Dini topluluk ve cemaatlerin kaydıFince _ İsveççe _ İngilizceRegistrering av ett religiöst samfundfinska _ svenska _ engelska
Dini topluluk ve cemaatlerin kaydıFince _ İsveççe _ İngilizceRegistro de una asociación religiosafinés _ sueco _ inglés
Dini topluluk ve cemaatlerin kaydıFince _ İsveççe _ İngilizceUskonnollisen yhdyskunnan rekisteröiminensuomi _ ruotsi _ englanti
Dini topluluk ve cemaatlerin kaydıFince _ İsveççe _ İngilizceРегистрация религиозного обществафинский _ шведский _ английский
Dini topluluk ve cemaatlerin kaydıFince _ İsveççe _ İngilizceتسجيل الطائفة الدينيةالفنلندية _ السويدية _ الإنجليزية
Dini topluluk ve cemaatlerin kaydıFince _ İsveççe _ İngilizce宗教教会的注册登记芬兰语 _ 瑞典语 _ 英语
Dr.Genç Martin Luther King suikastte uğradığı zaman, o gün cemaate herkes kızgındı.Als Dr. Martin Luther King, Jr. ermordet wurde, an diesem Tag waren alle in meiner Gemeinde schockiert.
Dr.Genç Martin Luther King suikastte uğradığı zaman, o gün cemaate herkes kızgındı.마틴 루터 킹 주니어 박사가 암살당했을 때 그 날 우리 사회의 모든 사람들은 분노했습니다.
Dr.Genç Martin Luther King suikastte uğradığı zaman, o gün cemaate herkes kızgındı.Martin Luther King Jr. vermoord was, was iedereen in mijn gemeenschap ontdaan.
Dr.Genç Martin Luther King suikastte uğradığı zaman, o gün cemaate herkes kızgındı.Martin Luther King mladší zavražděn, tehdy tím byla celá naše komunita pobouřena.
Dr.Genç Martin Luther King suikastte uğradığı zaman, o gün cemaate herkes kızgındı.Quando Martin Luther King e' stato assassinato, quel giorno, tutti nella mia comunità erano rattristati.
Dr.Genç Martin Luther King suikastte uğradığı zaman, o gün cemaate herkes kızgındı.В день, когда доктор Мартин Лютер Кинг-младший был убит, все в моем сообществе были огорчены.
Dr.Genç Martin Luther King suikastte uğradığı zaman, o gün cemaate herkes kızgındı.כאשר דר. מרטין לותר קינג הצעיר נרצח, באותו היום, כל אחד בקהילה שלי היה נסער.
Dr.Genç Martin Luther King suikastte uğradığı zaman, o gün cemaate herkes kızgındı.عندما اغتيل دوكتور مارتن لوثر كينغ, ذلك اليوم ,كان كل فرد في المجموعة غاضبا
Dr.Genç Martin Luther King suikastte uğradığı zaman, o gün cemaate herkes kızgındı.我々は皆 怒り狂っていました 各地で暴動がおこったことは 皆さんも耳にしたかもしれません
En az 20 reşit kişi dini bir cemaat kurabilir.20个成年人便可联合创办教会。宗教团体无需注册成立教会，可以自由开展宗教活动。
En az 20 reşit kişi dini bir cemaat kurabilir.Minst 20 myndiga personer kan grunda ett religiöst samfund.
En az 20 reşit kişi dini bir cemaat kurabilir.Toute personne âgée au moins de 20 ans peut fonder une communauté religieuse.
En az 20 reşit kişi dini bir cemaat kurabilir.Un grupo de al menos 20 personas mayores de edad pueden fundar una comunidad religiosa.
En az 20 reşit kişi dini bir cemaat kurabilir.Vähintään 20 täysi-ikäistä henkilöä voi perustaa uskonnollisen yhdyskunnan.
En az 20 reşit kişi dini bir cemaat kurabilir.Для того чтобы основать религиозную общину, необходимо иметь 20 совершеннолетних членов.
En az 20 reşit kişi dini bir cemaat kurabilir.بإمكان 20 شخصًا بالغًا على الأقل أن يؤسسوا طائفة دينية.
En büyük dini cemaat nüfusun %70’inin bağlı olduğu Finlandiya’nın Evangelist-Luteryan Kilisesi’dir.Suurin uskonnollinen yhdyskunta on Suomen evankelis-luterilainen kirkko, johon kuuluu noin 70 % väestöstä.
Evangelist- luteryan kilisesi cemaatleriFinceEvangelisk-lutherska församlingarfinska
Evangelist- luteryan kilisesi cemaatleriFinceEvankelis-luterilaiset seurakunnatsuomi
Evangelist- Luteryan kilisesi cemaatleriFince _ İsveççe _ İngilizceEvangelisk-lutherska församlingarfinska _ svenska _ engelska
Evangelist- Luteryan kilisesi cemaatleriFince _ İsveççe _ İngilizceEvankelisluterilaiset seurakunnatsuomi _ ruotsi _ englanti
Evangelist- Luteryan kilisesi cemaatleriFince _ İsveççe _ İngilizceParoisses évangéliques-luthériennesfinnois _ suédois _ anglais