cansız ile cümle
cansız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bu arada bunlar, 3 yaşında cansız mankenler.Estos son muñecos de tres años, por cierto.
Bu arada bunlar, 3 yaşında cansız mankenler. İşte buradaki araç koltuğu.Ce sont des mannequins de trois ans d'ailleurs.
Bu arada bunlar, 3 yaşında cansız mankenler.Já agora, são bonecos de três anos.
Bu arada bunlar, 3 yaşında cansız mankenler.말을 안했는데, 이건 세살짜리 아이 모형입니다.
Bu arada bunlar, 3 yaşında cansız mankenler.Questi sono manichini "di tre anni", per inciso.
Bu arada bunlar, 3 yaşında cansız mankenler.To manekiny trzylatków.
Bu arada bunlar, 3 yaşında cansız mankenler.Παρεμπιπτόντως, αυτές οι κούκλες είναι τριών ετών.
Bu arada bunlar, 3 yaşında cansız mankenler.Ще ви покажа какво се случва. Това, между другото, са тригодишни манекени.
Bu arada bunlar, 3 yaşında cansız mankenler.Это куклы трёхлетних детей, кстати.
Bu arada bunlar, 3 yaşında cansız mankenler..אלה בובות של בני שלוש, דרך אגב
Bu arada bunlar, 3 yaşında cansız mankenler.هذه الدمى تمثل أطفال بثلاثة أعوام
Bu arada bunlar, 3 yaşında cansız mankenler.こちらはチャイルド シートです ２つの点に注目してください
Bu cansız kimyasal parçayı alıp da bakteriye aktardığımızda heyecanlı bir süreç başladı.흥미진진한 단계는 우리가 이 불활성의 화학 물질을 박테리아 안에 넣었을때,
Bu cansız kimyasal parçayı alıp da bakteriye aktardığımızda heyecanlı bir süreç başladı.La etapa más emocionante llegó cuando tomamos este pedazo de materia química inerte,
Bu cansız kimyasal parçayı alıp da bakteriye aktardığımızda heyecanlı bir süreç başladı.Najbardziej ekscytująca była chwila wprowadzenia obojętnego związku do wnętrza bakterii.
Bu cansız kimyasal parçayı alıp da bakteriye aktardığımızda heyecanlı bir süreç başladı.השלב המרגש הגיע כשלקחנו את פיסת הכימיקל הדומם הזה ושמנו אותה בתוך החידק
Bu cansız kimyasal parçayı alıp da bakteriye aktardığımızda heyecanlı bir süreç başladı.المرحلة المثيرة جاءت عندما أخذنا هذه القطعة من الكيمياء الخاملة ووضعناها مع الباكتريا،
Bu cansız kimyasal parçayı alıp da bakteriye aktardığımızda heyecanlı bir süreç başladı.注入した時に、細菌がその遺伝コードを 自発的に読み込み、ウイルス粒子が
Buffalo, New York'un cansız kışında bir YMCA havuzunda. Ve gerçek bir okyanusu 2 sene sonra gördüm,Só vi o oceano, o verdadeiro oceano, passados dois anos, quando nos mudámos para a Califórnia.
Buffalo, New York'un cansız kışında bir YMCA havuzunda.한겨울, 뉴욕주 버팔로의 한 YMCA 회관 수영장에서 말입니다.
Buffalo, New York'un cansız kışında bir YMCA havuzunda.YMCA:n uima-altaassa keskellä talvea Buffalossa, New Yorkissa.
Buffalo, New York'un cansız kışında bir YMCA havuzunda.YMCAにあるプールでね しかもその後2年間
Buffalo, New York'un cansız kışında bir YMCA havuzunda.בבריכה בימק"א (איגוד צעירי הנוצרים) באמצע החורף בבאפלו, ניו-יורק.
Buffalo, New York'un cansız kışında bir YMCA havuzunda.في مسبح في " واي ام سي ايه " في نهاية الخريف في بوفلو في نيويورك
Burada kuantum mekaniği cansız nesneler içinde aynı şekiyi öngörüyor.Ainsi, la mécanique quantique dit que les objets inanimés se comportent de la même façon.
Burada kuantum mekaniği cansız nesneler içinde aynı şekiyi öngörüyor.A kvantummechanika szerint ezek az élettelen tárgyak ugyanígy érzik magukat!
Burada kuantum mekaniği cansız nesneler içinde aynı şekiyi öngörüyor.A mecânica quântica diz que os objetos inanimados sentem o mesmo.
Burada kuantum mekaniği cansız nesneler içinde aynı şekiyi öngörüyor.Jadi mekanika kuantum mengatakan bahwa benda mati merasakan hal yang sama.
Burada kuantum mekaniği cansız nesneler içinde aynı şekiyi öngörüyor.양자 역학에 따르면 생명이 없는 물체도 꼭 그렇게 느낀다는 겁니다
Burada kuantum mekaniği cansız nesneler içinde aynı şekiyi öngörüyor.Kvantna mehanika pravi, da se negibni predmeti obnašajo enako.
Burada kuantum mekaniği cansız nesneler içinde aynı şekiyi öngörüyor.Kvantová mechanika říká, že neživé těleso se chová stejným způsobem.
Burada kuantum mekaniği cansız nesneler içinde aynı şekiyi öngörüyor.Kwantummechanica zegt dat levenloze objecten op dezelfde manier werken.
Burada kuantum mekaniği cansız nesneler içinde aynı şekiyi öngörüyor.La mecánica cuántica dice que los objetos inanimados se comportan de la misma manera.
Burada kuantum mekaniği cansız nesneler içinde aynı şekiyi öngörüyor.Mecanica cuantică spune că obiectele neînsufleţite se simt la fel.
Burada kuantum mekaniği cansız nesneler içinde aynı şekiyi öngörüyor.Mechanika kwantowa mówi, że martwe przedmioty czują w ten sam sposób.
Burada kuantum mekaniği cansız nesneler içinde aynı şekiyi öngörüyor.Quantenmechanik sagt also, dass unbewegliche Objekte sich genauso fühlen.
Burada kuantum mekaniği cansız nesneler içinde aynı şekiyi öngörüyor.Quindi quello che ci dice la meccanica quantistica è che gli oggetti inanimati hanno il mio tipo di reazione.
Burada kuantum mekaniği cansız nesneler içinde aynı şekiyi öngörüyor.Vậy cơ học lượng tử cho rằng các vật tĩnh cũng cảm thấy như vậy.
Burada kuantum mekaniği cansız nesneler içinde aynı şekiyi öngörüyor.Згідно квантової механіки, неодухотворені предмети ведуть себе подібним чином.
Burada kuantum mekaniği cansız nesneler içinde aynı şekiyi öngörüyor.И така, квантовата механика казва, че неодушевените предмети се чувстват по същия начин.
Burada kuantum mekaniği cansız nesneler içinde aynı şekiyi öngörüyor.Согласно квантовой механике, неодушевлённые предметы ведут себя подобным образом.
Burada kuantum mekaniği cansız nesneler içinde aynı şekiyi öngörüyor.אז מכניקה קוונטית אומרת שעצמים דוממים מרגישים אותו הדבר.
Burada kuantum mekaniği cansız nesneler içinde aynı şekiyi öngörüyor.ان ميكانيكا الكم تقول ان العناصر الدقيقة المتناهية في الصغر تتصرف بنفس الشاكلة
Burada kuantum mekaniği cansız nesneler içinde aynı şekiyi öngörüyor.無生物もそう思うようです 乗客としての無生物は
Cansız bir kadın kollarında bir deri bir kemik kalmış çocuğuyla yerde yatıyordu.한 여자가 죽은 듯 땅바닥에 누워 있었고, 그녀의 품 속에 있는 수척한 모습의 아이가
Cansız bir kadın kollarında bir deri bir kemik kalmış çocuğuyla yerde yatıyordu.אשה ללא רוח-חיים שכבה על הקרקע, ובזרועותיה ילד שסובל מתת-תזונה
Cansız bir kadın kollarında bir deri bir kemik kalmış çocuğuyla yerde yatıyordu.رأيت إمرأة لا حياة فيها، مستلقية على الأرض وطفل هزيل بين ذراعيها
Cansız bir kadın kollarında bir deri bir kemik kalmış çocuğuyla yerde yatıyordu.痩せ細った子供がその腕に抱かれたまま なす術もなく母親の顔を 覗きこんでいました
"Cansız maddelerden, taşlardan ve ıvır zıvırdan oluşmuş dünyada yaşayan canlı bir organizmayım ben.""Én egy élő szervezet vagyok eme élettelen, halott kövekből és cuccokból álló világon." Ez mind együtt jár.
Cansız malzemeleri karıştırıyor, böylelikle canlıların kimi özelliklerini taşıyan yeni yapılar oluşturuyoruz.그리고 이러한 구조들이 생물계의 특성을 가지고 있을 지도 모른다는 것입니다
Cansız malzemeleri karıştırıyor, böylelikle canlıların kimi özelliklerini taşıyan yeni yapılar oluşturuyoruz.כדי ליצור מבנים חדשים, ושהמבנים החדשים האלו עשויים להכיל כמה תכונות של מערכות חיות.
Cansız malzemeleri karıştırıyor, böylelikle canlıların kimi özelliklerini taşıyan yeni yapılar oluşturuyoruz.لنصنعَ بُنـىً جديدة، ولعل هذه البُنى تملك بعضَ خصائص الأنظمة الحية.
Cansız malzemeleri karıştırıyor, böylelikle canlıların kimi özelliklerini taşıyan yeni yapılar oluşturuyoruz.その構造が 生体系の特徴の一部を有するのです これはつまり
Çatıda hareketsiz hayat, fiçılarda cansız ağaçlar, kırık bir dal, köpekler, dışkı, gökyüzü.인생은 여전히 지붕위에서, 통속에 죽은 나무, 망가진 벤치, 개, 배설물, 하늘.
Çatıda hareketsiz hayat, fiçılarda cansız ağaçlar, kırık bir dal, köpekler, dışkı, gökyüzü.Martwa natura na dachu, uschnięte drzewa w beczkach, połamana ławka, psy, odchody, niebo.
Çatıda hareketsiz hayat, fiçılarda cansız ağaçlar, kırık bir dal, köpekler, dışkı, gökyüzü.Naturaleza muerta en una azotea, árboles muertos en barriles, un banco roto, perros, excremento, el cielo.
Çatıda hareketsiz hayat, fiçılarda cansız ağaçlar, kırık bir dal, köpekler, dışkı, gökyüzü.Natură moartă pe un acoperiş, copaci morţi în butoaie, o bancă stricată, câini, excrement, cer.
Çatıda hareketsiz hayat, fiçılarda cansız ağaçlar, kırık bir dal, köpekler, dışkı, gökyüzü.Natura morta in cima ad un tetto, dentro barili alberi morti, una panchina rotta, cani, escrementi, cielo.
Çatıda hareketsiz hayat, fiçılarda cansız ağaçlar, kırık bir dal, köpekler, dışkı, gökyüzü.Stilleben auf dem Dach, tote Bäume in Fässern, eine zerbrochene Bank, Hunde, Exkremente, Himmel.
Çatıda hareketsiz hayat, fiçılarda cansız ağaçlar, kırık bir dal, köpekler, dışkı, gökyüzü.Stilleven op een dak, dode bomen in vaten, een gebarsten bank, honden, poep, de lucht.