Eğer canavar sizi istiyorsa, sonunda sizi ele geçirecek.Když vás ta zrůda chce, tak vás taky dostane.
Eğer canavar sizi istiyorsa, sonunda sizi ele geçirecek.만약 그 (치매라는)괴물이 당신을 원한다면, 그 괴물은 당신을 잡아갈 것입니다.
Eğer canavar sizi istiyorsa, sonunda sizi ele geçirecek.Nếu con quái vật muốn bạn, nó sẽ tìm mọi cách để có được bạn.
Eğer canavar sizi istiyorsa, sonunda sizi ele geçirecek.Om monstret vill ta dig, så kommer monstret att ta dig.
Eğer canavar sizi istiyorsa, sonunda sizi ele geçirecek.Se il mostro ti vuole, il mostro ti verrà a prendere.
Eğer canavar sizi istiyorsa, sonunda sizi ele geçirecek.Se o monstro vos quer, o monstro vai apanhar-vos.
Eğer canavar sizi istiyorsa, sonunda sizi ele geçirecek.Si el monstruo va a por ti, te alcanzará.
Eğer canavar sizi istiyorsa, sonunda sizi ele geçirecek.Si le monstre vous veut, le monstre vous aura.
Eğer canavar sizi istiyorsa, sonunda sizi ele geçirecek.Wenn das Monster dich will, dann kriegt es dich auch.
Eğer canavar sizi istiyorsa, sonunda sizi ele geçirecek.Αν το θηρίο σε θέλει, θα σε έχει.
Eğer canavar sizi istiyorsa, sonunda sizi ele geçirecek.Ако чудовището ви поиска, чудовището ще ви получи.
Eğer canavar sizi istiyorsa, sonunda sizi ele geçirecek.Від долі не втечеш.
Eğer canavar sizi istiyorsa, sonunda sizi ele geçirecek.От судьбы не уйдёшь.
Eğer canavar sizi istiyorsa, sonunda sizi ele geçirecek.אם המפלצת רוצה אתכם, המפלצת תשיג אתכם.
Eğer canavar sizi istiyorsa, sonunda sizi ele geçirecek.إن كان الوحش يريدك فإنه سيصل إليك.
Eğer canavar sizi istiyorsa, sonunda sizi ele geçirecek.父に起こったことがまさにそれでした
Eğer tam bir trafik canavarıysanız,A ak ste plní hnevu, určite máte "Chevy:
Eğer tam bir trafik canavarıysanız,Als jij je sexy voelt, dan is de auto sexy.
Eğer tam bir trafik canavarıysanız,Iar dacă sunteți plini de furia drumului, aveți un "Chevy:
Eğer tam bir trafik canavarıysanız,차도 섹시합니다. 만약 교통 때문에 분노하고 있다면
Eğer tam bir trafik canavarıysanız,l'auto è sensuale. E se siete aggressivi, avete una "Chevy:
Eğer tam bir trafik canavarıysanız, "Taş gibi bir Chevy" niz vardır, değil mi?Et si la circulation vous enrage, vous avez une "Chevy : tel un roc, " pas vrai?
Eğer tam bir trafik canavarıysanız, "Taş gibi bir Chevy" niz vardır, değil mi?Jeżeli jesteś nabuzowany na uliczną wściekłość, masz "Chevroleta jak skałę", racja?
Eğer tam bir trafik canavarıysanız, "Taş gibi bir Chevy" niz vardır, değil mi?Se formos uma pessoa cheias de raiva a guiar, teremos um Chevrolet, não é?
Eğer tam bir trafik canavarıysanız, "Taş gibi bir Chevy" niz vardır, değil mi?А ако си пълен с пътна ярост, имате "Шеви: като скала", нали?
Eğer tam bir trafik canavarıysanız, "Taş gibi bir Chevy" niz vardır, değil mi?И если ты агрессивен на дороге, то у тебя грузовой Шевроле, правда?
Eğer tam bir trafik canavarıysanız,Und wenn Sie sich im Straßenverkehr aufregen, dann haben Sie einen Chevy:
Eğer tam bir trafik canavarıysanız,Y si estás lleno de furia al volante, tienes un "Chevy:
Eğer tam bir trafik canavarıysanız,המכונית סקסית. ואם אתם מלאים זעם כבישים,
Eğer tam bir trafik canavarıysanız,فإن السيارة مثيرة. و إن كنت مليئاً بغضب الطريق,
Eğer tam bir trafik canavarıysanız,ワイルドな車に乗るでしょう
Emma Goldman. Galiba ben Emma Goldman'ım Canavarın karnındaEmma Goldman myslím, že jsem Emma Goldman v břichu příšery ať se tomu zmrdovi udělá špatně
En iyi ihtimalle, canavarı sinirlendirecek.Au mieux, il va juste énerver le monstre !
En iyi ihtimalle, canavarı sinirlendirecek.לכל היותר, הוא ירגיז את המפלצת.
Estetik ameliyat olanlar kadın değildir. Onlar canavardır.Aquella con cirugía plástica no son mujeres, sino monstruos.
Estetik ameliyat olanlar kadın değildir. Onlar canavardır.Aquella con cirugía plástica no son mujeres, sino monstruos.
Estetik ameliyat olanlar kadın değildir. Onlar canavardır.Mereka yang dengan bedah plastik bukan wanita, tapi monster.
Estetik ameliyat olanlar kadın değildir. Onlar canavardır.Những người đã phẫu thuật không phải là phụ nữ mà là quái vật.
Estetik ameliyat olanlar kadın değildir. Onlar canavardır.أولئك التى يقمن بجراحات تجميل ليسوا نساء بل وحوش
Evet, annesini öldüren canavar.C'est vrai. Un monstre qui a tué sa propre mère.
Evet, annesini öldüren canavar.Sė, quella bestia che ha ucciso sua madre.
Evet, annesini öldüren canavar.Sí, la bestia que mató a su madre.
Evet, annesini öldüren canavar.Σωστά. Το κτήνοs που σκότωσε τη μητέρα του.
Evet, annesini öldüren canavar.Да, чудовище, убившее свою мать.
Evet, şimdi canavarları getir. Getir onları.チェリーも取って
Evet, şimdi canavarları getir.Ok, agora apanha os monstros. Apanha-os!
Evet, şimdi canavarları getir.Oke, sekarang kejar monsternya.
Evet, şimdi canavarları getir.OK, iske mörköjen kimppuun.
Evet, şimdi canavarları getir.А теперь поймай чудовищ.
Evlenene kadar, kıllı bir canavar olduğunu benden gizledi.Ea a ascuns cã este un monstru îmblãnit atunci când ne-am cãsãtorit.
Evlenene kadar, kıllı bir canavar olduğunu benden gizledi.Elle m'a épousé sans me dire qu'elle était un monstre poilu.
Evlenene kadar, kıllı bir canavar olduğunu benden gizledi.Sie hat vor der Heirat verheimlicht, dass sie ein behaartes Monster ist.
Evlenene kadar, kıllı bir canavar olduğunu benden gizledi.Ukryła fakt, że jest owłosionym potworem, dopóki się nie pobraliśmy.
Evlenene kadar, kıllı bir canavar olduğunu benden gizledi.Μου έκρυψε οτι είναι ένα τριχωτό τέρας όταν παντρευτήκαμε.
Evrensel dünya Sole hükümdar. O bir canavar onu ayıplamak ne oldu!השליט הבלעדי של כדור הארץ אוניברסלית. הו, איזה חיה היה לי לכעוס עליו!
Evrensel dünya Sole hükümdar. O bir canavar onu ayıplamak ne oldu!العاهل الوحيد من الأرض العالمي. يا ما كان وحشا الأول لقرع في وجهه!
Evrensel dünya Sole hükümdar. O bir canavar onu ayıplamak ne oldu!看護師はあなたのいとこをkill'd彼のよく話すのでしょうか？
Fakat işte bu noktada Tazmanya canavarı kanseri kesinlikle şaşırtıcı bir evrimsel adaptasyon sürecinden geçti.Daartegen heeft de Tasmaanse-duivelkanker een absoluut verbazingwekkende evolutionaire aanpassing verworven.
Fakat işte bu noktada Tazmanya canavarı kanseri kesinlikle şaşırtıcı bir evrimsel adaptasyon sürecinden geçti.Dar de acolo cancerul diavolului tasmanian a dezvoltat o incredibilă adaptare evolutivă.
Fakat işte bu noktada Tazmanya canavarı kanseri kesinlikle şaşırtıcı bir evrimsel adaptasyon sürecinden geçti.De a tasmaniai örgödök rákja hozzájutott egy teljességgel elképesztő evolúciós alkalmazkodóképességhez.