Bu canavar hakkında bilgileri var gibiydi ama bana bir şey anlatmadılar.Creo que sabían algo sobre ese monstruo, pero no me dijeron nada.
Bu canavar hakkında bilgileri var gibiydi ama bana bir şey anlatmadılar.De vidste noget om monsteret, men de nægtede at sige noget.
Bu canavar hakkında bilgileri var gibiydi ama bana bir şey anlatmadılar.Eles pareciam conhecer este monstro, mas não me disseram nada.
Bu canavar hakkında bilgileri var gibiydi ama bana bir şey anlatmadılar.He vaikuttivat tietävän jotain hirviöstä, mutta eivät kertoneet.
Bu canavar hakkında bilgileri var gibiydi ama bana bir şey anlatmadılar.Zachowywali się tak, jakby wiedzieli coś o tym potworze, ale nie chcieli nic wyjawić.
Bu canavar hakkında bilgileri var gibiydi ama bana bir şey anlatmadılar.Μου φάνηκε ότι γνώριζαν γι' αυτό το τέρας, αλλά δεν μου είπαν τίποτα.
Bu canavar hakkında bilgileri var gibiydi ama bana bir şey anlatmadılar.У них был такой вид, будто они знали об этом монстре, но они ничего мне не сказали.
Bu canavar herkesi sıfıra çekip yeni bir başlangıç yaptırabilir.Pueden regresar a una montaña arenosa donde alguna vez estudo su hogar.
Bu canavar herkesi sıfıra çekip yeni bir başlangıç yaptırabilir.Questo mostro potrebbe azzerare le nostre vite, un nuovo inizio.
Bu canavarlarla nasıl kalayım?!Como é que posso ficar aqui com estes monstros?!
Bu canavarlarla nasıl kalayım?!Jag kan inte vara kvar med de här monstren.
Bu canavarlarla nasıl kalayım?!Jak mogę zostać z tymi potworami?
Bu canavarlarla nasıl kalayım?!Jeg kan ikke blive her sammen med de uhyrer.
Bu canavarlarla nasıl kalayım?!¡No puedo quedarme con esos monstruos!
Bu canavarlarla nasıl kalayım?!Perché devo starmene qui con questi mostri?
Bu canavarlarla nasıl kalayım?!Pitäisikö minun jäädä hirviöiden kanssa tänne?
Bu canavarlarla nasıl kalayım?!Πώς να μείνω εδώ με όλα αυτά τα τέρατα;
Bu canavarlarla nasıl kalayım?!Разве я могу находиться рядом с этими чудовищами?!
Bu girdinin karşı duvar inançsız bir dizi ile tüm asıldı canavarca kulüpleri ve mızrak.A parede oposta desta entrada foi pendurado em todo com uma matriz pagã de clubes monstruosa e lanças.
Bu girdinin karşı duvar inançsız bir dizi ile tüm asıldı canavarca kulüpleri ve mızrak.A szemközti falon ezt a bejegyzést lógott az egész egy pogány sor szörnyű klubok és lándzsák.
Bu girdinin karşı duvar inançsız bir dizi ile tüm asıldı canavarca kulüpleri ve mızrak.Den motsatta väggen av denna post hängdes hela med ett hedniskt rad monstruösa klubbar och spjut.
Bu girdinin karşı duvar inançsız bir dizi ile tüm asıldı canavarca kulüpleri ve mızrak.Det modsatte væg af denne post blev hængt over hele med en hedenske vifte af monstrøse klubber og spyd.
Bu girdinin karşı duvar inançsız bir dizi ile tüm asıldı canavarca kulüpleri ve mızrak.Dinding seberang entri ini adalah tergantung seluruh biadab dengan array of mengerikan klub dan tombak.
Bu girdinin karşı duvar inançsız bir dizi ile tüm asıldı canavarca kulüpleri ve mızrak.이 항목의 반대 벽면의 사교 배열의 모든 숙취되었습니다 괴물 클럽 스피어스.
Bu girdinin karşı duvar inançsız bir dizi ile tüm asıldı canavarca kulüpleri ve mızrak.La parete opposta di questa voce è stato appeso in tutto con una vasta pagana of club mostruoso e lance.
Bu girdinin karşı duvar inançsız bir dizi ile tüm asıldı canavarca kulüpleri ve mızrak.Nasprotni steni tega vnosa je visela povsod z heathenish paleto pošastnih klubov in kopja.
Bu girdinin karşı duvar inançsız bir dizi ile tüm asıldı canavarca kulüpleri ve mızrak.Protější stěny této položky visely všude s krutý pole monstrózní kluby a oštěpy.
Bu girdinin karşı duvar inançsız bir dizi ile tüm asıldı canavarca kulüpleri ve mızrak.Protiľahlej steny tejto položky viseli všade s krutý pole monštruózne kluby a oštepmi.
Bu girdinin karşı duvar inançsız bir dizi ile tüm asıldı canavarca kulüpleri ve mızrak.Przeciwległej ścianie Ten wpis został zawieszony na całym z pogańskich tablicy potworne klubów i włócznie.
Bu girdinin karşı duvar inançsız bir dizi ile tüm asıldı canavarca kulüpleri ve mızrak.Отсрещната стена на този пост беше закачена навсякъде с езическо масив от чудовищен клубове и копия.
Bu girdinin karşı duvar inançsız bir dizi ile tüm asıldı canavarca kulüpleri ve mızrak.הקיר הנגדי של ערך זה היה תלוי בכל רחבי עם מערך של אֱלילי מועדוני מפלצתי וחניתות.
Bu girdinin karşı duvar inançsız bir dizi ile tüm asıldı canavarca kulüpleri ve mızrak.وقد علقت على الحائط المقابل لهذا الدخول في جميع أنحاء مع مجموعة من ثنيا الرهيب النوادي والرماح.
Bu girdinin karşı duvar inançsız bir dizi ile tüm asıldı canavarca kulüpleri ve mızrak.巨大なクラブや槍。 いくつかは、厚く象牙の鋸に似た歯をきらびやかで設定されたものと、房状のした
Bu kez rakibini hırpalanmış ve yaralı bir şekilde arkasında bırakan kumsal canavarı kazanıyorDe data aceasta, stăpânul plajei învinge, lăsându-şi rivalul bătut bine şi plin de răni.
Bu kez rakibini hırpalanmış ve yaralı bir şekilde arkasında bırakan kumsal canavarı kazanıyorLần này cậu chàng đã thắng, bỏ lại tên địch thủ bại trận mình mẩy tơi tả và đầy thương tích.
Bu kez rakibini hırpalanmış ve yaralı bir şekilde arkasında bırakan kumsal canavarı kazanıyorTentokrát vyhrál, zato sok je potlučený a zjizvený.
Bu kez rakibini hırpalanmış ve yaralı bir şekilde arkasında bırakan kumsal canavarı kazanıyorΑυτή τη φορά ο άρχοντας νικά, αφήνοντας χτυπημένο τον αντίπαλο.
Bu kez rakibini hırpalanmış ve yaralı bir şekilde arkasında bırakan kumsal canavarı kazanıyorВ этот раз более старый тюлень прогнал молодого претендента, и тот испуганно плывёт прочь
Bu kez rakibini hırpalanmış ve yaralı bir şekilde arkasında bırakan kumsal canavarı kazanıyor,הפעם, שליט החוף ניצח ,משאיר את יריבו .מוכה ומצולק
Bu kez rakibini hırpalanmış ve yaralı bir şekilde arkasında bırakan kumsal canavarı kazanıyorهذا الوقت سيد الشاطئ يربح يترك المنافسه بالضرب والجراح
Bu ne için? Bu canavara, Armadillo adını verdik.Aici la NASA, îl numim monstrul "Armadillo".
Bu ne için? Bu canavara, Armadillo adını verdik.À la NASA, on l'appelle le Scarabée.
Bu ne için? Bu canavara, Armadillo adını verdik.A NASA-nál csak Armadillo szörnynek hívjuk.
Bu ne için? Bu canavara, Armadillo adını verdik.A oto "Pancernik-gigant".
Bu ne için? Bu canavara, Armadillo adını verdik.Aqui, en la NASA, llamamos a esto el Armadillo Monstruo.
Bu ne için? Bu canavara, Armadillo adını verdik.Aqui na NASA, chamamos a isto o "Monstro Armadillo".
Bu ne için? Bu canavara, Armadillo adını verdik.Di NASA kami menyebutnya raksaksa "Armadillo."
Bu ne için? Bu canavara, Armadillo adını verdik.Her på NASA kalder vi den kæmpe-bæltedyret.
Bu ne için? Bu canavara, Armadillo adını verdik.Ở NASA, chúng tôi gọi xe này là Quái vật Armadillo.
Bu ne için? Bu canavara, Armadillo adını verdik.- Pravimo mu pošast Armadillo.
Bu ne için? Bu canavara, Armadillo adını verdik.Wij noemen dit de Monster-Armadillo.
Bu ne için? Bu canavara, Armadillo adını verdik.В НАСА наричаме това "Чудовището Армадило".
Bu ne için? Bu canavara, Armadillo adını verdik.В НАСА наричаме това "Чудовището Армадило".
Bu ne için? Bu canavara, Armadillo adını verdik.هنا في مدينة ناسا نطلق على هذا الوحش مدرعة
Bunlar,para kazanmak için öldürülmesi gereken canavarlardıAceştia erau monştri de ucis, pentru profit.
Bunlar,para kazanmak için öldürülmesi gereken canavarlardıByla to monstra zabíjená pro zisk.
Bunlar,para kazanmak için öldürülmesi gereken canavarlardı'Ηταν τέρατα που θανατώνονταν για το κέρδος.
Bunlar,para kazanmak için öldürülmesi gereken canavarlardıКитов считали чудовищами, на них охотились ради добычи.
Bunlar,para kazanmak için öldürülmesi gereken canavarlardı.הם היו מפלצות שנקטלו עבור רווח
Bunlar,para kazanmak için öldürülmesi gereken canavarlardıهذه كانت الوحوش الّتي ستقتل للربح