General Gouraud, 13 Eylül 1920'de Halep'te El Handak caddesinden geçerkenGeneral Gouraud crossing through al-Khandaq street on 13 September 1920, Aleppo
Taylor ve Francis, Red Lion Mahkemesi, Fleet Caddesi.Taylor and Francis, Red Lion Court, Fleet Street.
841 Beşinci Cadde, Manhattan, 1895841 Fifth Ave. in Manhattan, 1895
Bangabandhu Caddesi Dakka Gülistanı'da bulunan bir kentsel yoldur. Eski adı Cinnah Caddesi'dir.Bangabandhu Avenue is an urban road situated in Gulistan, Dhaka.
Caddede yer alan Banco Vitalicio binasıBanco Vitalicio building
Bin El-Quasrin caddesindeki Han el-Halili bölgesindeydi. [1]It was in the Khan el-Khalili area at Bin El-Quasryn street.[152]
Bohatırska Caddesi'nde yıkılan bina, 14 MartDestroyed building on Bohatyrska Street, 14 March
Şevçenka Caddesi'ndeki iki ev harap oldu.Two houses in Shevchenka Street were ruined.
Hemen hepsi Batyutenko Caddesi ve çevresinde yaralandı.Almost all of them were wounded in and around Batiutenko Street.
Londra'da Büyük Pulteney Caddesi'nde (Soho'da) yaşadı.Whilst in London he lived on Great Pulteney Street (in Soho).
Meydanların etrafındaki caddeler trafiğe kapatılır [2]Streets around the squares are closed to cars, allowing people to sing and dance in the streets.[8]
Tartu, Põlva, Otepää ve Himmaste'nin de adını taşıyan bir caddesi var.Tartu, Põlva, Otepää and Himmaste also have a street named after him.
Manhattan'da 54'üncü Cadde ile Broadway'in kesişiminde bulunan "Big Apple Corner""Big Apple Corner" at 54th Street and Broadway, in Manhattan's Theater District
Lambeth Sarayı'nın Lambeth Caddesi üzerindeki kapısı.Lambeth Palace's gatehouse on Lambeth Road.
Aziz George Katedrali ana girişi, Lambeth Caddesi ve St George Caddesi'nin köşesinde.St George's Cathedral main entrance, on the corner of Lambeth Road and St George's Road.
Lambeth Caddesi üzerindeki İmparatorluk Savaş MüzesiImperial War Museum on Lambeth Road.
Cadde kodu A3203 olarak belirlenmiştir.The borough boundary runs along it from the intersection with King Edward's Walk to Kennington Road.
Mağazasını New York'un Yedinci Caddesi'nde açtı.He opened his showroom on New York's Seventh Avenue.
Tulum Caddesi, şehrin ana caddesidirTulum Avenue, main street in town
Vasilissis Olgas Caddesi'ndeki Villa Melissa'da (Melissa Yetimhanesi) yer almaktadır. [1]It is housed in Villa Melissa (the old orphanage Melissa) on Vasilissis Olgas Avenue.[1]
Edgar Wallace'ın barı, Essex Caddesi, Strand, LondraThe Edgar Wallace pub, Essex Street, off Strand, London
Holmes hikayelerinin yayınlandığı dönemde Baker Caddesi'ndeki adres sayısı 221'e kadar çıkmıyordu.At the time the Holmes stories were published, addresses in Baker Street did not go as high as 221.
Halesowen'de bir yerleşim caddesi olan Attwood Caddesi, adının ondan almaktadır.Attwood Street, a residential street in Halesowen, commemorates his achievements.
İsrail'deki birçok cadde Nili adını taşıyor.Many streets throughout Israel bear the Nili name.
Festival Köyü bir alışveriş caddesidir.Festival Village is a shopping street.
Babasının Whitefriars, Bouverie caddesindeki evlerinin yanında bir fabrikası vardı.His father owned a factory next to their house on Bouverie street, Whitefriars.
Sde Hemed'in yazarı Haham Hayim Hezekiah Medini'nin anısına Kudüs'teki bir cadde.Street in Jerusalem named in memory of Rabbi Chaim Hezekiah Medini, author of the Sde Hemed.
Bu caddede sola dönüş yasaktır.Auf dieser Straße darf man nicht links abbiegen.
Bu caddede sola dönüş yoktur.Auf dieser Straße darf man nicht links abbiegen.
Bu caddede sola dönüş yapılamaz.Auf dieser Straße darf man nicht links abbiegen.
Bu caddede yürürken,çoğu zaman arkadaşlarımdan birini görürüm.Während ich auf dieser Straße laufe, sehe ich oft einen von meinen Freunden.
Oğlunu arayarak caddeleri dolaştı.Er lief durch die Straßen und suchte seinen Sohn.
O, caddenin sol tarafındadır.Es ist auf der linken Seite der Straße.
Satıcı caddede duruyor.Der Verkäufer steht auf der Strasse.
Yaklaşık 500.000 kişi caddelerde tabutun geçişini takip etti.Etwa 500.000 Menschen säumten die Straßen, um den Sarg zu sehen.
Sunset Boulevard ("Sunset Bulvarı"), Los Angeles'ta bir cadde.Der Sunset Boulevard ( Anhören?/i) ist eine Straße in Los Angeles.
Lilly, Ford Modellik Ajansı tarafından İngiliz Kolombiyası’nda Kelowna caddelerinde keşfedildi.Entdeckt wurde Lilly in Kelowna (British Columbia) von der Model-Agentur Ford.
Bina 42. Cadde ile Park Avenue arasında yer almaktadır.Er liegt an der Ecke 42nd Street und Park Avenue.
Caddeden geçerken George'a ambulans çarpar.George wird von einem Krankenwagen überfahren.
Moskova'da bir caddeye ismi verildi.Nach ihm wurde in Moskau eine Straße benannt.
Bağlantılı iki bina, Edinburgh'un merkezindeki Chambers Caddesi'nde bulunmaktadır.Beide Teile des Museums liegen direkt nebeneinander in der Chambers Street in Edinburgh.
1886 senesinde caddenin yapımı bitti ve bulvarın gelişimi böylece başladı.1886 war die Straße bereits fertig ausgebaut, die Entwicklung zum Boulevard konnte beginnen.
Danimarkanın başkenti Kopenhag'da bir caddeye Bartholin ailesinin ismi verilmiştir: Bartholinsgade.Mit der Bartholinsgade ist eine Straße in Kopenhagen nach der Familie Bartholin benannt.
Müze devredildikten sonra, Húsavík'ten Reykjavik'in ana alışveriş caddesi olan Laugavegur 116'ya taşındı.Sie wurde von Húsavík in die Haupteinkaufsstraße von Reykjavík, Laugavegur 116, verlegt.
Cadde'nin adı Lizbon Caddesi olarak değişti".Der Straßenname wurde in „Robert-Ley-Straße“ geändert.
1935 - Dünyanın ilk parkmetresi Oklahoma City'de bir caddeye yerleştirildi.1935: In Oklahoma City wird die erste Parkuhr der Welt aufgestellt.
Lexington Caddesi’nden görünüm.Sein Name ist abgeleitet von der Lexington Avenue.
Bina, Manhattan semtinde Midtown Manhattan'da 57. Cadde'de arasında yer almaktadır.Der Bauplatz befindet sich im Norden von Midtown Manhattan an der 57. Straße.
Anadolu Caddesi.Amalienstraße.
Cadde, 2005'te adlandırıldı.Die Straße wurde 1995 benannt.
Özellikle iş çıkış saatlerinde cadde yoğunluğa sahne olmaktadır.Inzwischen häufen sich insbesondere zu Stoßzeiten die Staus auf der Straße.
Binanın girişi bir yan cadde olan 18 Broad Street tarafındaydı.Der Eingang befindet sich in 18 Broad Street, einer Querstraße.
Mannheim şehri 1977'de Waldhof kasabasındaki bir caddeye futbolcunun adını verdi.Seine Heimatstadt Mannheim benannte 1977 eine Straße im Stadtteil Waldhof nach ihm.
Bu köydeki bütün cadde ve sokaklar, Kayahan’ın şarkılarının isimlerinden oluşmaktadır.Im dortigen İnta Sevgi Köyü sind alle Straßen nach Liedern von Açar benannt.
8 Aralık 1906 tarihinde cadde'nin adı II. Wilhelm şerefi adına Kaiserdamm oldu.Seit dem 18. Dezember 1906 trägt die Straße zu Ehren Kaiser Wilhelms II. den heutigen Namen.
U6 U-Bahn metro hattı caddenin altından geçmektedir.In diesem Abschnitt verläuft die U-Bahn-Linie U3 unter dem Straßenzug.
Bauman Caddesinin girişi.Bauer Landstraße.
Birkaç cadde ve köprü sürüklenmiştir.Mehrere Straße und Brücken auf der Insel wurden beschädigt.
Camilerden se'lalar okundu ve caddelerde lastikler yakıldı.Die Lichter brannten noch, und ich sah Menschen in den Kabinen.
Birçok sanatçının eserleri El Caminito caddesinin kaldırımlarında bulunur ve değer katar.Viele Künstler preisen ihre Werke auf den Gehsteigen der Straße El Caminito (Der kleine Weg) an.