Dünyadaki kötüleri cüruf gibi atarsın, Bu yüzden severim senin öğütlerini.Mint salakot mind elveted e földnek istenteleneit, azért szeretem a te bizonyságaidat.
Dünyadaki kötüleri cüruf gibi atarsın, Bu yüzden severim senin öğütlerini.Odpraceš všetkých bezbožníkov zeme jako trosky, a preto milujem tvoje svedoctvá.
Dünyadaki kötüleri cüruf gibi atarsın, Bu yüzden severim senin öğütlerini.Odrzucasz jako zużelicę wszystkich niezbożników ziemi; dla tego miłuję świadectwa twoje.
Dünyadaki kötüleri cüruf gibi atarsın, Bu yüzden severim senin öğütlerini.Semua orang jahat Kauanggap sebagai sampah, sebab itu aku mencintai peraturan-peraturan-Mu
Dünyadaki kötüleri cüruf gibi atarsın, Bu yüzden severim senin öğütlerini.Som slagg bortrydder du alle ugudelige på jorden; derfor elsker jeg dine vidnesbyrd.
Dünyadaki kötüleri cüruf gibi atarsın, Bu yüzden severim senin öğütlerini.Tu enlèves comme de l`écume tous les méchants de la terre; C`est pourquoi j`aime tes préceptes.
Dünyadaki kötüleri cüruf gibi atarsın, Bu yüzden severim senin öğütlerini.Αποσκυβαλιζεις παντας τους πονηρους της γης δια τουτο ηγαπησα τα μαρτυρια σου.
Dünyadaki kötüleri cüruf gibi atarsın, Bu yüzden severim senin öğütlerini.Изхвърляш като шлак всичките нечестиви на земята; Затова възлюбих Твоите повеления.
Dünyadaki kötüleri cüruf gibi atarsın, Bu yüzden severim senin öğütlerini.סגים השבת כל רשעי ארץ לכן אהבתי עדתיך׃
Dünyadaki kötüleri cüruf gibi atarsın, Bu yüzden severim senin öğütlerini.كزغل عزلت كل اشرار الارض. لذلك احببت شهاداتك.
Dünyadaki kötüleri cüruf gibi atarsın, Bu yüzden severim senin öğütlerini.凡 地 上 的 惡 人 、 你 除 掉 他 好 像 除 掉 渣 滓 。 因 此 我 愛 你 的 法 度
Dünyadaki kötüleri cüruf gibi atarsın, Bu yüzden severim senin öğütlerini.凡 地上 的 惡人 、 你 除掉 他 好像 除掉 渣滓 。 因此 我 愛 你 的 法度
Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.Argintul tău s'a prefăcut în zgură, şi vinul tău cel ales a fost amestecat cu apă.
Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.A tua prata tornou-se em escória, o teu vinho se misturou com água.
Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.Bạc ngươi biến thành cặn , rượu ngươi pha lộn nước .
Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.Bạc ngươi biến thành cặn, rượu ngươi pha lộn nước.
Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.Dein Silber ist Schaum geworden und dein Getränk mit Wasser vermischt.
Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.Dit Sølv er blevet til Slagger, din Vin er spædet med Vand.
Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.Ditt silver har blivit slagg, ditt ädla vin är utspätt med vatten.
Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.Ditt sølv er blitt til slagger, din vin blandet op med vann;
Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.Ezüstöd salakká lett, tiszta borod vízzel elegyítve:
Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.Il tuo argento è diventato scoria, il tuo vino migliore è diluito con acqua
Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.네 은은 찌끼가 되었고 너의 포도주에는 물이 섞였도다
Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.Sinun hopeasi on kuonaksi käynyt, jaloviinisi vedellä laimennettu.
Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.Srebro tvoje se je izpremenilo v žlindro, žlahtno vino tvoje je z vodo zmešano.
Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.Srebro twoje obróciło się w żużeł; wino twoje pomięszało się z wodą.
Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.Stříbro tvé obrátilo se v trůsky, víno tvé smíšeno s vodou.
Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.Ton argent s`est changé en scories, Ton vin a été coupé d`eau.
Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.Tu plata se ha convertido en escoria; tu vino está adulterado con agua
Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.Tvoje striebro sa obrátilo na trosky; tvoje víno je pomiešané s vodou;
Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.Ο αργυρος σου κατεσταθη σκωρια, ο οινος σου συνεκερασθη μεθ' υδατος.
Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.Серебро твое стало изгарью, вино твое испорчено водою;
Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.Среброто ти стана шлак; Виното ти се смеси с вода.
Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.כספך היה לסיגים סבאך מהול במים׃
Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.صارت فضتك زغلا وخمرك مغشوشة بماء.
Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.你 的 銀 子 、 變 為 渣 滓 、 你 的 酒 、 用 水 攙 對
Gümüşü cüruf oldu, Şarabına su katıldı.你 的 銀子 、 變為 渣滓 、 你 的 酒 、 用水 攙對
Işçi, akşam içine bakarak, onun düşünceleri, cüruf ve arındırır gün boyunca birikmiş topraksallık.Arbetaren, tittar på den på kvällen, renar sina tankar av slagg och jordnära som de har samlat under dagen.
Işçi, akşam içine bakarak, onun düşünceleri, cüruf ve arındırır gün boyunca birikmiş topraksallık.Delavec, ki je videti v to na večer, očisti svoje misli in žlindre earthiness, ki so jih nabrali čez dan.
Işçi, akşam içine bakarak, onun düşünceleri, cüruf ve arındırır gün boyunca birikmiş topraksallık.Dělníka, se do toho večer, čistí své myšlenky na strusky a zemitost, které se nahromadily během dne.
Işçi, akşam içine bakarak, onun düşünceleri, cüruf ve arındırır gün boyunca birikmiş topraksallık.Robotníka, sa do toho večer, čistí svoje myšlienky na trosky a zemitosť, ktoré sa nahromadili počas dňa.
Işçi, akşam içine bakarak, onun düşünceleri, cüruf ve arındırır gün boyunca birikmiş topraksallık.노동자는 저녁에서 조사, 그의 the 쓸모 생각과를 정화 그들은 하루 동안 축적된있다 earthiness.
Işçi, akşam içine bakarak, onun düşünceleri, cüruf ve arındırır gün boyunca birikmiş topraksallık.הפועל, בודקים את זה בערב, מטהרת את מחשבותיו של סיג ו ארציות שהם צברו במהלך היום.
Işçi, akşam içine bakarak, onun düşünceleri, cüruf ve arındırır gün boyunca birikmiş topraksallık.للعامل ، يبحث فيه في المساء ، ويطهر أفكاره من خبث و الدنيوية التي تراكمت خلال النهار.
Işçi, akşam içine bakarak, onun düşünceleri, cüruf ve arındırır gün boyunca birikmiş topraksallık.彼らは日中に蓄積してきた洗練されていないこと。 しかし、私はもはや座っていないと火の中に見て、そして詩人の適切な言葉ができる
Nereye geldiler? bir ülkenin bu kez sıska cüruf üzerine nasıl dikilmiş?Da dove sono venuti? come piantato su questa scorie volta magro di un paese?
Nereye geldiler? bir ülkenin bu kez sıska cüruf üzerine nasıl dikilmiş?Dari mana datang mereka? bagaimana ditanam atas ini scoria sekali kurus suatu negara?
Nereye geldiler? bir ülkenin bu kez sıska cüruf üzerine nasıl dikilmiş?¿De dónde han venido? cómo se plantan en esta escoria una vez descarnado de un país?
Nereye geldiler? bir ülkenin bu kez sıska cüruf üzerine nasıl dikilmiş?De onde vieram? como plantada em cima desta escória, uma vez scraggy de um país?
Nereye geldiler? bir ülkenin bu kez sıska cüruf üzerine nasıl dikilmiş?D'où venaient-ils? comment planter sur cette scorie fois maigre d'un pays?
Nereye geldiler? bir ülkenin bu kez sıska cüruf üzerine nasıl dikilmiş?Honnan jöttek? hogyan ültették erre egyszer vézna scoria egy ország?
Nereye geldiler? bir ülkenin bu kez sıska cüruf üzerine nasıl dikilmiş?Hvorfra kom de? hvordan plantet på denne gang scraggy scoria i et land?
Nereye geldiler? bir ülkenin bu kez sıska cüruf üzerine nasıl dikilmiş?Mistä tuli ne? miten istutetaan tälle kerran luiseva scoria maan?
Nereye geldiler? bir ülkenin bu kez sıska cüruf üzerine nasıl dikilmiş?Odkiaľ prišli? ako sa zasadil o to raz vychudnutý troska zo zeme?
Nereye geldiler? bir ülkenin bu kez sıska cüruf üzerine nasıl dikilmiş?Od kod so prišli? Kako zasajeno na to, ko Vitek žlindre v državi?
Nereye geldiler? bir ülkenin bu kez sıska cüruf üzerine nasıl dikilmiş?Odkud přišli? jak se zasadil o to jednou vychrtlý struska ze země?
Nereye geldiler? bir ülkenin bu kez sıska cüruf üzerine nasıl dikilmiş?어디서든 그들을 온거야? 어떻게 국가의 이번 한 번만 까칠까칠한 scoria에 심어진?
Nereye geldiler? bir ülkenin bu kez sıska cüruf üzerine nasıl dikilmiş?Skąd przyszli? jak posadzone na tym raz chudy scoria kraju?
Nereye geldiler? bir ülkenin bu kez sıska cüruf üzerine nasıl dikilmiş?Từ đâu đến? cách trồng khi này scoria một lần ốm của một quốc gia?
Nereye geldiler? bir ülkenin bu kez sıska cüruf üzerine nasıl dikilmiş?Unde au venit? cum plantate la această dată pe zgură descărnat al unei ţări?