Bu cümle güzel.This sentence is fine.
Bu cümle iki şekilde yorumlanabilir.This sentence can be interpreted in two ways.
Bu cümle birkaç hata içeriyor.This sentence contains several mistakes.
Bu Esperanto cümle ne anlama geliyor?What does this Esperanto sentence mean?
Bu cümle beş kelimeden oluşuyor.This sentence has five words.
Sözcük grupları kesinlikle cümlelerden çok daha ilgi çekicidir.Phrases are surely more interesting than sentences.
Bu cümle doğrudur ama kanıtlanabilir değildir.This sentence is true, but not provable.
Bu cümle Fransızca değil.This sentence is not French.
Üç fiil içeren bir cümle yazın.Write a sentence containing three verbs.
Üç fiil içeren bir cümle yaz.Write a sentence containing three verbs.
Üç fiilli bir cümle yaz.Write a sentence with three verbs.
Bu cümle, çeviri değil. Orijinal.This sentence is not a translation. It's the original.
Lütfen aşağıdaki cümleyi düzeltin.Please correct the following sentence.
Sınıfta dinleme yerine cümleleri çeviriyorum.Instead of listening in class, I'm translating sentences.
Lütfen bu cümleyi sil.Please delete this sentence.
Lütfen bu cümleyi silin.Please delete this sentence.
Tatoeba'da "anathema" sözcüğünü içeren hiçbir cümle yoktur.No sentence on Tatoeba contains the word "anathema".
Tatoeba'daki hiçbir cümle "anathema" sözcüğünü içermez.No sentence on Tatoeba contains the word "anathema".
Bu cümle yok.This sentence doesn't exist.
Bu cümleler doğrudan doğruya bağlantılı değildir.These sentences are not directly linked.
Bir sözlük olmadan bu cümleyi çevirmek imkansız.It's impossible to translate this sentence without a dictionary.
Bu cümle Arapçaya birçok yolla çevrilebilir.This sentence can be translated to Arabic in many ways.
Cümleleri ve bunların diğer dillere çevrilerini derliyoruz.We are collecting sentences and their translations into other languages.
Cümleleri ve bunların diğer dillerdeki çevirilerini derliyoruz.We are collecting sentences and their translations in other languages.
Biz, cümleleri başka dillere tercüme ediyoruz.We translate sentences into other languages.
Bin cümle yazdım!I wrote a thousand sentences!
Bu cümleyi çevirmek çok kolay.This sentence is very easy to translate.
Lütfen cümleyi düzeltin.Please change the sentence.
Cümleyi tamamla.Complete the sentence.
Hangi cümleyi tercih edersin?Which sentence do you prefer?
Hangi cümleyi tercih edersiniz?Which sentence do you prefer?
Bunlar basit cümleler.These are simple sentences.
Sana ait cümlenin sonuna bir nokta ekleyebilir misin, lütfen?Could you put a period at the end of your sentence, please?
Bu cümlenin tam anlamını anlamıyorum.I do not understand the exact meaning of this sentence.
Bu cümle henüz çevrilmedi.This sentence hasn't yet been translated.
Bu cümle hâlâ çevrilmek zorunda.This sentence has yet to be translated.
Ben cümlemden eminim.I'm sure of my sentence.
Bu cümle bir yerli konuşucu tarafından kontrol edilmeli.This sentence needs to be checked by a native speaker.
Çok az bildiğin bir dilde cümle kurmak zordur.It is hard to make a sentence in a language that you know very little about.
Cümlenin sonunda nokta eksik.The period is missing at the end of the sentence.
Bana biraz Vietnamca cümle öğretebilir misin, lütfen!Could you teach me some Vietnamese phrases, please!
Cümlenin sonunda biri bir nokta koymalı.At the end of the sentence one should put a period.
Cümlenin sonuna bir nokta eklemen gerekir.At the end of the sentence, you should add a period.
Cümlenin sonunda nokta konulmalı.One should add a full stop at the end of the sentence.
Biri cümlenin sonunda bir nokta koymalı.One should put a full stop at the end of the sentence.
Bu cümleyi ezberlemek zorundasınız.You have to memorize this sentence.
Bu cümleyi ezberlemek zorundasın.You have to memorize this sentence.
Cümleyi anlıyorum, ancak tercüme edemiyorum.I understand the sentence, but I'm not able to translate it.
Ah, hiç kimse benim cümlelerimi çevirmiyor...Ouch, nobody translates my sentences...
Hey! Kimse cümlelerimi çevirmiyor.Hey! Nobody is translating my sentences!
"Bitmemiş bir cümle" bitmemiş bir cümledir."An unfinished sentence" is a sentence unfinished.
Her Esperantocu buraya cümleler yazmalı.Every Esperantist should write sentences here.
O cümle hiçbir şarkıda yok.That sentence doesn't exist in any song.
O cümle herhangi bir şarkıda yok.That sentence does not exist in any song.
Eğer bu cümleyi anlayabilirseniz o zaman biriyle seks yapmanız gerek.If you can understand this sentence then you need to have sex with someone.
Tenis hakkında bir cümle daha duyarsam, çıldıracağım.If I hear one more sentence about tennis, I'll go crazy.
Tom, Tatoeba'ya cümleler ekliyor.Tom is adding sentences to Tatoeba.
Bu cümleyi nasıl değiştirebilirim?How can I change this sentence?
Lütfen cümlenizin sonuna bir nokta ekleyin.Please add a full stop at the end of your sentence.
Bu şimdiye kadar ilk kez bir cümleye yorumda bulunuşum.This is the first time I've ever commented a sentence.