Beyaz cüceler, kırmızı dev fazlarını çoktan geçmiş ve ölmeye çok yakın olan yıldızlardır.White dwarfs are mostly dying stars that have already completed their red giant phase.
Gezegen, Proxima Centauri isimli bir (M tipi) kırmızı cüce yıldızın etrafında dolanır.The planet orbits a (M-type) red dwarf star named Proxima Centauri.
Ana yıldızı kırmızı cüce olup Güneş kütlesinin takrîben sekizde birine sahiptir.Its host star is a red dwarf, with about an eighth of the mass of the Sun.
En yakın parlak yıldızların listesi Draco takım yıldızı listesi A Sınıf Yıldızları Cüce yıldızList of nearest bright stars Lists of stars in the constellation Draco Class A Stars Dwarf star
Böyle bir yıldız, spektral tip M0V kırmızı bir cüce olurdu.[35][39]Such a star would be a red dwarf of spectral type M0V.[35][39]
Bu yoldaşlar, yaklaşık 2 ve 4 yıllık yörünge dönemleri olan kahverengi cüceler olurdu.Such companions would be brown dwarfs with orbital periods of approximately 2 and 4 years.
Cüce kök yapısına sahip küçük fındık ve meyve ağaçlarından oluşan 'alçak ağaç tabakası'.‘Low-tree layer’ of smaller nut and fruit trees on dwarfing root stocks.
Laron cüceliğiLaron dwarfism
Beyaz cüceler oldukça uzun zaman sonra kara cücelere dönüşeceklerdir.Eventually, white dwarfs fade into black dwarfs over a very long period of time.
Beyaz başlı cüce gekoA White-headed dwarf gecko with shed tail
Kalan Neptün ötesi cisimlerden en olası cüce gezegenler şunları içerir:Of the remaining trans-Neptunian objects, the most likely dwarf planets include:
Cüce papağanlar, ya da Micropsittini, papağan türünün en küçük üyeleridir.Pygmy parrots are the smallest members of the parrot order.
Cüce papağanlar, Yeni Gine ve yakındaki adaların ormanlarına özgüdür.Pygmy parrots are native to the forests of New Guinea and nearby islands.
8'den biraz fazla olan uzunluğuyla, devetüyü yüzlü cüce papağan en küçük papağan türüdür.At a little over 8 cm (3.1 in) long, the buff-faced pygmy parrot is the smallest parrot species.
Cüce papağanlar en küçük papağanlardır ve boyları yaklaşık arasındadır.Pygmy parrots are the smallest parrots and range is size from about 8 to 10 cm (3.1 to 3.9 in).
Genellikle cüce gündüz sefası olarak bilinirler. [1] Çoğu Amerika kıtasına özgüdür.They are known generally as dwarf morning glories.[1] Most all are native to the Americas.
Solanum betaceum ile yüzeysel benzerliklerinden dolayı cüce tamarillo olarak da bilinir.It is also known as dwarf tamarillo, due to superficial similarities with Solanum betaceum.
Küçücük boyutu insular cücelik ile açıklanmaktadır..Its diminutive size is explained by insular dwarfism.[9]
Cücelerin yaptığı bu büyülü eşyalar Sif, Thor, Freyr ve Odin arasında paylaşıldı.In the end, Loki's wit saves him his head, but results in the stitching together of his lips.
Cüceler, Suttungr'a hayatlarını bağışlaması için yalvardı ve ona büyülü şiir meadi sundu.The dwarves begged for Suttungr to spare their life and offered him the magical mead of poetry.
Bununla birlikte, kahverengi cüceler ışıma çekirdeği ve takoklinlerden yoksundurlar.However, brown dwarfs lack radiative cores and tachoclines.
Salıncakta bir Hollanda cüce tavşanıA Netherland Dwarf rabbit on swing
Pamuk Prenses ilk defa Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler (1937) filminde göründü.Snow White first appears in the film Snow White and the Seven Dwarfs (1937).
Pamuk Prenses, ona yardım eden yedi cücenin evine rastlar.Snow White stumbles upon the home of the Seven Dwarfs, who happily aid her.
Onun da öldüğüne inanan cüceler, Pamuk Prenses'in dinlenebileceği açık bir mezar inşa eder.Believing her dead too, the dwarfs build an open grave for Snow White to rest on.
N. linglom (fosil, Miyosen ) Cüce yavaş loris, N. pygmaeusN. linglom (fossil, Miocene) Pygmy slow loris, N. pygmaeus
Æsir daha sonra Mótsognir ve Durinn'in en güçlü olduğu cüceleri yaratır.The Æsir then created the dwarves, of whom Mótsognir and Durinn are the mightiest.
Yedi cüceler, 1937 Disney filmi Pamuk Prenses ve Yedi Cüceler'de "Heigh-Ho" şarkısını söylerken.The Seven dwarfs sing "Heigh-Ho" in the 1937 Disney film Snow White and the Seven Dwarfs.
Grimm Kardeşler'in peri masalı Pamuk Prenses'te yedi cüce vardır.There were seven dwarfs in the Brothers Grimm's fairy tale Snow White.
Muhtemelen modern gagalı ve cüce sağ balinalar gibi bir emme besleyiciydi.It was probably a suction feeder like the modern beaked and pygmy right whales.
Cüce sauropodlar ve lambeosaurin hadrosaurlarla aynı zamanda yaşamıştı. [1]It would have lived at the same time as dwarf sauropods and lambeosaurine hadrosaurs.[1]
Ama Hans Thomas ne zaman cüce adama yaklaşsa, fırlayıp kayboluyordu.But whenever Hans Thomas approaches the little man, he seems to dash away and vanish.
Cüce filler nispeten nadirdir (3 birey).Dwarf elephants are comparatively rare (3 individuals).
Japon cüce uçan sincap bazı koruma alanları bulunur. [1]The Japanese dwarf flying squirrel is found in some protected areas.[1]
"Wörthersee cücesi""Wörthersee midget"
NGTS-1 Güvercin (takımyıldız) takımyıldızında bulunan tek başına bir kırmızı cüce tipi yıldızdır.NGTS-1 is a solitary red dwarf located in the constellation Columba (constellation).
Kendi yerçekimi altında plastik ve dolayısıyla bir cüce gezegen olacak kadar büyük olabilir.It may be sufficiently massive to be plastic under its own gravity and therefore a dwarf planet.
WISE ilk Y cücesini keşfetti.WISE discovered the first Y dwarf (artist concept).
Kahverengi CücelerBrown dwarfs
624 Hektor (işaretlenmiş nokta), parlaklık açısından cüce gezegen Pluto'ya benzer.Trojan 624 Hektor (indicated) is similar in brightness to dwarf planet Pluto.
Bilinen en büyük cüce gezegen olan Eris bu kategoriye girmektedir.The most massive known dwarf planet, Eris, belongs to this category.
Cüce gezegen Küçük gezegenler listesi Küçük Gezegen Merkezi Jüpiter TruvalılarıDwarf planet List of minor planets § Category Minor Planet Center Mesoplanet
Çok önemli bir cüce haline gelmiştir.Er wurde zu einem wichtigen Stecher.
İkincisi 0,34 Güneş kütlesine sahip bir beyaz cücedir.Der Zweite ist ein Weißer Zwerg mit einer Masse von ca. 0,34 Sonnenmassen.
Pigwidgeon – Ron Weasley'nin cüce baykuşu.Pigwidgeon Pigwidgeon gehört Ron Weasley.
Cücelerden yardım istemek zorundadır.Hebammen fordern Hilfe.
Cüce suaygırı gece ortaya çıkar.Der Große Abendsegler kommt vor.
Dysnomia, cüce gezegen Eris'in doğal uydusudur.Dysnomia ist der einzige bekannte Satellit des Zwergplaneten Eris.
Cüce ispermeçet balinaları genellikle yalnızdır, ama ara sıra küçük gruplar halinde de görülebilirler.Der Höckerstorch lebt alleine, wird aber manchmal in kleinen Gruppen gesehen.
WISE 0350-5658, 12,1 ışık yılı uzaklığıyla, bilinen en yakın kahverengi cücelerden biridir.WISE 0350−5658 ist einer der nächsten bekannten Braunen Zwerge.
Cücelerin dünyasıdır.Die Welt der Fellachen.
Cüce dönücü yunus (S. l. roseiventris), ilk olarak Tayland Körfezi'nde bulunmuştur.S. l. roseiventris, die kleinste Form, wurde erstmals im Golf von Thailand entdeckt.
2M1207b, kahverengi cüce 2M1207'nin yörüngesinde bir güneşdışı gezegendir.Zudem existiert mit 2M1207 ein Planetensystem mit dem Exoplaneten 2M1207b.
Yoldan geçen bir prens tabuttaki kıza aşık olur ve cüceleri ikna ederek tabutu yanında götürür.Ein junger Prinz, der in Schneewittchen verliebt ist, möchte sie in ihrem gläsernen Sarg zu sich mitnehmen.
Los Angeles'ta yerleşikti ve düşük maliyetli cüce radyo alıcıları konusunda uzmanlaştı.In Chicago wurde er Eigentümer und Betreiber einiger Radiosender.
Cüceleri tutsak eden görevlide sarhoş olur Bilbo ondan anahtarı çalarak cüceleri hücrelerden çıkartır.Bilbo, der nicht gefangen genommen wurde, befreit die Zwerge aus ihren Zellen.
Cüceler Germen mitolojisindeki ırklardan.Die Riesen des germanischen Mythus.
Önceki cüceye yaptıkları akıllarına gelmiş.Sie erinnern an die Vorgängerbauten.
Dağdaki cüceler sevinçle karşılamıştır.In den Bergen hört man Majas Freudengesang.
Cüceler Durin'in Kapıları'nı kapatır.Dorische Pilaster flankieren die Türen.