Gezegen, Proxima Centauri isimli bir (M tipi) kırmızı cüce yıldızın etrafında dolanır.The planet orbits an M-type red dwarf named Proxima Centauri.
Cüce galaksi birkaç milyar yıldız içeren küçük galaksilere verilen addır.Dwarf galaxies are small galaxies ranging from hundreds to a few billion stars.
2004, 2M1207 b Bir kahverengi cüce etrafında döndüğü tespit edilen ilk gezegendir.2M1207 b: The first planet found around a brown dwarf.
Cüceler üzerinizde!)Piss all over your faces!".
Ayrıca, kuzey yarıküre gökyüzünün bilinen en yakın T-tipi cücesidir.It is also the nearest known T dwarf in the northern sky.
Bu gezegenin tahminen 3,3 Dünya kütlesi olup bir kahverengi cücenin etrafında dönmektedir.This planet has approximately 3.3 Earth masses and orbits a brown dwarf.
Bu tip yıldızlar yakıtları tükendikten sonra beyaz cücelere dönüşmektedirler.These stars will eventually end their lives as white dwarfs.
Beyaz cüceler oldukça uzun zaman sonra kara cücelere dönüşeceklerdir.Eventually, white dwarfs fade into black dwarfs over a very long period of time.
Cücelik yapar.Y Lolfa.
(Cücelerin baltaları!(空飛ぶタコ忍者!
Kötülüğe karşı mücadeleye katılan diğer ırklar ise cüceler, entler ve hobbitlerdir.Other races involved in the struggle against evil were Dwarves, Ents and most famously Hobbits.
Cüce Mime bunun ne olduğunu anladığı için korkudan yere yığılır.The cat starts crying because he knows what is going to happen.
Cüce’yi sakalını keserek ağaçtan kurtarmış.She managed to escape the cage, saving her hair.
Tüm cüce geyikgiller akşam ve gece aktiftir.The moths are active in afternoon and evening.
2011 yılında yapılan bir araştırmaya göre adada sadece 79 adet cüce tembelhayvan bulunmakta.A study in 2011 showed that there were 79 pygmy sloths in the wild.
Galaksi, morfolojik açıdan Im tipi Macellansı cüce galaksi olarak kategorize edilmektedir.The galaxy is categorised as a Magellanic dwarf galaxy of morphological type Im.
Cüce suaygırı gece ortaya çıkar.He appears in Gourmet Night.
Cüceler kendi özgü dillerini konuşurlar.The Shors speak their own Shor language.
Cücelerin dünyasıdır.The World of Moths.
Kızlar cüceyi kurtarmış ama o: -Ne saygısız çocuklarısınız!He sneered and quipped, "Keep up your courage boys!"
Cüceler gelmeye başladığında başta anlamaz ama sonunda Gandalf'ı görünce anlar.At first no one seems to hear her, but eventually she is able to contact Peder.
Cüce novalar, 80 dakika ile 14 saat arasında değişen yörüngesel periyot verilerine sahiptirler.The asteroid has a long rotation period of roughly 80 hours.
Bu bir cüce gezegeni tanımlama limitidir.This is the defining limit of a dwarf planet.
Cüceler bu durumu görünce onu camdan bir tabutta tutarlar.Assuming that she is dead, they place her in a glass casket.
Cüceler de kılıç kullanırdı.They used swords.
Cüce yılanbaş çoğunlukla böcekçil beslenir, ancak kimileyin küçük balıkları da avlar.Cats are often depicted eating mice, while they also hunt other small creatures.
Rodos'ta endemik cüce fil kalıntıları ortaya çıkarılmıştır.On the island of Rhodes, bones of an endemic dwarf elephant have been discovered.
Lowell Gözlemevinden çalışan astronom Clyde Tombaugh 1930'da cüce gezegen Plüton'u bulmuştur.Clyde Tombaugh, astronomer, discovered Pluto in 1930.
IAU tarafından 11 Temmuz 2008’de cüce gezegen olarak tanımlandı.Accepted by the IAU as a dwarf planet on July 11, 2008.
Cücelerin gizli dili: Khuzdul.The Arabic spelling is: كصر حدادة.
İlk başta incelediğimiz, Güneş benzeri yıldızlar... ...çökerek beyaz cüceler haline geliyorlardı.So we imagine in the first sun-like stars things would collapse into white dwarfs.
Çöktüklerinde beyaz cüce oluyorlardı.So they would collapse into white dwarfs.
Nihayetleri beyaz cücelerdi.They would collapse into white dwarfs eventually.
İşte bu bir beyaz cüce.So this is a white dwarf.
Beyaz cüce.White dwarf.
Bu ölçekte beyaz cüceler, Dünya benzeri gezegenler... ...boyutundadır.White dwarf stars are on the scale of an earth like planet.
Arkadaşımın arkadaşının çocuğu cüceydi.Then a friend of a friend of mine had a daughter who was a dwarf.
Ve işte arkadaşım, cüce kızının kimliği için böyle sorularla uğraşıyordu.And here was this friend of mine
Tanıdığım bir cücenin adı Clinton Brown'dı.It always takes time.
Mesela şu cüce.Like that dwarf, for example.
Şu lanet cüce!That notorious dwarf!
Hangi cüce?What dwarf?
Şu kambur cüce!That hunchback! Eh?
Nietzsche'nin söz ettiği cüce.The one Nietzsche mentioned.
Hani şu Zerdüşt'ü bayıltan cüce.The one who made Zarathustra faint.
Sen gerçekten o cüceye, o gülünç "devr-i daim" e inanıyor musun?And you actually believe in your dwarf, do you? In your "recurrence"?
Buna, Karbon-Oksijen Cücesi deniyor.It's called a carbon-oxygen dwarf.
Bakın şimdi, buradaki bir Karbon-Oksijen Cücesi.In fact, that one is a carbon-oxygen dwarf.
Robb Stark'ı seviyorum ama cüceleri daha çok.But I'm not sure who I'm supposed to root for,
Belki eskiden burada oturan cüceydi,şimdi anlıyorum balkonun niye bu kadar küçük olduğunuMaybe the last tenant was a leprechaun. Maybe that explains my balcony.
Belkide bütün cüce ailesini o balkona koyuyordu bilmiyorum.They could have the whole family on there.
Ben cüce görmeyi bekliyordum.I was expecting to see the little midget.
Sensin işte, ünlü cüce ihtiyar Wu?Just you, Wu the Elder the shrimp?
Oldu ! potansiyeli olan cücemizi alalım !Fine, let's go.
İhtiyar Wu'nun evi. bücür cüce, İhtiyar Wu mu, bakacak ne var ki onda ?The home of Wu the Elder. Wu the Elder, small as a shrimp, what's so interesting to look at?
İhtiyar wu, bücür cüce sıçan gibi çirkin !Wu the Elder, small as a shrimp, ugly as an old bark.
Senin kızkardeşin, onun iğrenç cüce arkadaşıyla beraber olur.Your sister, carrying on with that repugnant troll friend of his.
Ama belki de inanç maymun ve cüce olarak biz.But it's maybe the conviction as monkey and homunculus we are.
Cüce gezegendistance in kilometersDwarf planet
Doğan Cüceloğlu (d.Doğan Cüceloğlu (b.