Cüce gökadaların tipik bir özelliği olarak metallik oranı çok düşüktür ve Güneş'in sadece yüzde biri kadardır.以典型的矮星系來看，獅子座 I的金屬量是非常低的，只有太陽的1%。
Bu bir cüce gezegeni tanımlama limitidir.這是一顆矮行星最起碼的定義。
Ori, hikâyede; Thorin ve Kafilesi'ne katılan Erebor'lu bir cücedir.在《詩經》中「辰」也是指殷，故辰国可能也是商部落的後人。
Stern’un belirttiğine göre bir düzineden daha fazla bilinen cüce gezegen vardır.斯特恩也指出還有十多顆已知的矮行星。
Ama cüceler buradan gitmek zorunda kalınca onlar da deniz kıyısına kaçmışlardı.正當衛斯理想抓著他們時，他們卻跳海逃走。
Dünya'dan Plüton'un mesafesi fazla olduğundan cüce gezegeni Dünya'dan derinlemesine incelemek zordur.冥王星距离地球很远，从地球上对冥王星进行细致研究非常困难。
Bir beyaz cüce içerisindeki elektronların öz kütle numarası 1036 electrons/m³ sırasındadır.白矮星中的体积电子数密度为1036个/m3量级。
2005 - Astronomlar Güneş Sistemi'nde Eris adını verdikleri bir cüce gezegen keşfettiklerini duyurdular.2005年，天文学家宣布发现了它的一颗行星。
Cücelerin büyük çoğunluğu göçebe bir millet haline geldi.大批希腊族塞浦路斯人成为难民。
Kırmızı yağmurluğun içindeki bir çocuk değil, ihtiyar bir cücedir aslında.火星北方上空並不是小熊座，而是天鵝座。
İkili kahverengi cüce olan WISE 1049-5319'dan sonra bilinen en yakın izole L-tipi kahverengi cücedir.在發現WISE 1049-5319以前距離南門二最近的恆星系統是太陽系。
Pamuk Prenses, ormanda kaybolur ve yedi küçük cücenin eviyle karşılaşır.白雪公主迷路，需要幫助才能找到七個小矮人的房子等等。
Demiş cüce.一说茅草。
Cücenin sakalı da oltanın ipine dolaşmış.否则，理发师也出局。
Yakın akrabaları cücelerle sıkı ilişkiler içerisindedirler bu nedenle Alliance birliğinde yer alırlar.大石內藏助之親族，加入義盟，但是在圓山會議後脫盟。
İlk başta cücelere aitken, sonraları orkların eline geçmiştir.第一次見到佛祖時，就立刻去拉他的耳垂。
Gezegenimsi bulutsu çekirdeği merkezi veya beyaz cüce merkezî yıldızı, bu iki yıldızdan daha sönüktür.行星狀星雲核心的中心可能是一顆比這兩顆恆星更暗淡的白矮星。
Cüce ve pigme ispermeçet balinaları, ispermeçet balinasına benzer ama çok daha küçüktürler.阿氏貝喙鯨的外觀與貝氏喙鯨非常相似，但體型略小。
Bunlardan en meşhuru, cücelerin yedi atası içinde en nam yapmış olan Ölümsüz Durin'dir.七海 悠哉（七海 悠哉（Hayoka Nanami）） 聲 - 興津和幸 星座 - 金牛座 七海哉太的父親。
Lalande 21185, Ursa Major takımyıldızında yer alan bir kırmızı cücedir.랄랑드 21185는 큰곰자리에 있는 적색 왜성이다.
Cüce olduğu için "Küçük Şeytan" ya da "Yarım Adam" olarak da çağrılır.작은 체구 때문에 ‘새끼 악마' 또는 난쟁이라 불린다.
Dysnomia, cüce gezegen Eris'in doğal uydusudur.디스노미아(Dysnomia)는 왜행성 에리스의 위성이다.
Kırmızı bir cüce yıldız olarak Gliese 876 bizim Güneş'imizden çok daha az masiftir.글리제 876은 적색 왜성으로 우리 태양보다 훨씬 더 어둡다.
Kırmızı yağmurluğun içindeki bir çocuk değil, ihtiyar bir cücedir aslında.남이섬은 원래 섬이 아니라 구릉지로 형성된 작은 봉우리였다.
2004, 2M1207 b Bir kahverengi cüce etrafında döndüğü tespit edilen ilk gezegendir.2004년 - 2M1207 b 갈색 왜성 주위를 도는 것으로 확인된 최초의 행성.
Güneş'e en yakın yıldız Proxima Centauri bir kırmızı cücedir (Tip M5, 11.0 kadir).태양으로 부터 가장 가까운 별인 프록시마 센타우리도 적색왜성이다 (M5형 항성이며 겉보기 광도는 11.05).
En yakın Cüce eliptik (dEs) galasilerden biri, Andromeda galaksisi'nin uydu galaksisi olan M32'dir.가장 가까운 왜소 타원 은하로는 안드로메다 은하의 위성 은하인 M32가 있다.
2M1207b, kahverengi cüce 2M1207'nin yörüngesinde bir güneşdışı gezegendir.2M1207b 외계 행성 GQ Lupi.
Göğüslerinde cehennemler yanan sanat cücelerinin kınalar yakıp, ziller takıp şıkır şıkır oynadıklarını gördük!그런데 은진에서 찾아온 유지들 가운데 한 노인이 상투머리에 갓을쓴 것을 보고 버럭 소리를 질렀다.
Başka bir deyişle cüceleri yaratan güçtür).소소 열매(모델 '들소')의 능력자이다.
Yakın cüce gökadalar halen keşfedilmektedir.이웃 왜소 은하는 지금도 계속 발견되고 있다.
Kızlar cüceyi kurtarmış ama o: -Ne saygısız çocuklarısınız!여포는 유비를 가리켜 “저 귀 큰 아이가 가장 믿지 못할 놈이다!”
Aynı zamanda özellikle kaçan ışık beyaz cüce Sirius B, astrofizik ölçümlerde görüldü.이후 천체물리학적 연구에서도 백색왜성 시리우스 B에서 나오는 빛에서 중력적색편이가 확인되었다.
Haumea, küçük gezegen tanımı 136108 Haumea, Neptün'ün yörüngesinin ötesinde bulunan bir cüce gezegendir.하우메아(소행성명 136108 Haumea)는 카이퍼 대에 있는 왜행성이다.
Bir cüceler edebiyatı.전설적인 스릴러 작가다.
Buradaki basınç, beyaz cüce yıldızının çöküşünü engellemektedir.이는 백색왜성을 붕괴로부터 막아주는 힘이다.
Hiçbir elf ve hiçbir cüce burada yaşamıyor.즉 대류 및 난류가 존재하지 않는 것이다.
NGC 4631'in yakınında ona eşlik eden cüce eliptik galaksi NGC 4627 bulunmaktadır.고래 은하 가까이 위쪽에 타원 은하 NGC 4627이 있다.
Dain Demirayak, çok güçlü ve ünlü bir cüce savaşçısıdır.청상아리(mako shark)는 빠르고 힘이 센 상어로 유명하다.
Roy Atwell - Doktor: Yedi cücelerin önderi.דוק (רוי אטוול / אלי גורנשטיין) - המנהיג של שבעת הגמדים.
Cüceler kendi özgü dillerini konuşurlar.הגמדים משתמשים בשפה משלהם.
Cüceler, Puslu Dağlar'ı aşmayı başarmıştır.לכן הגמדאים החליטו לעזוב את ההרים האפורים.
Bu onu cüce gezegen yapar.עובדה זאת הופכת אותו לכוכב פעלתן.
Yalnız Dağ sadece Cüceler için önemli değildir.האי הוא מקום חשוב לא רק לבעלי כנף.
Cüceler ona “Forn” derler, anlamı “çok eski”dir.קראו לו "אלטר", כלומר שהוא לעולם לא יזדקן.
Chandrasekhar limiti, Astrofizikte kararlı bir beyaz cücenin sahip olabileceği en büyük kütledir.גבול צ'נדראסקאר הוא קבוע פיזיקלי המגדיר את המסה הסופית המקסימלית שיכולה להיות לננס לבן.
Cüce suaygırı gece ortaya çıkar.ערב אחד מופיעה רחלי במעונם.
Bu yıldızın yörüngesinde Sirius B denen beyaz cüce döner.הכוכב המשני במערכת הוא הננס לבן סיריוס-B.
Önceki cüceye yaptıkları akıllarına gelmiş.עמם היו חיכוכים על רקע הלכתי.
Tyrion Lannister, bir cüce, Cersei Lannister ile ikizi Jaime'in kardeşi, Lord Tywin Lannister'ın oğlu.טיריון לאניסטר - גמד, אח לתאומים ג'יים וסרסיי, בנו של הלורד טייווין לאניסטר.
Cüce ispermeçet balinaları genellikle yalnızdır, ama ara sıra küçük gruplar halinde de görülebilirler.אורג המסכה האפריקני נצפה לעיתים קרובות ביחידים או בקבוצות קטנות, אבל ניתן גם לראותו בלהקות גדולות יותר.
Demiş cüce.הרצל אמר!
2M1207b, kahverengi cüce 2M1207'nin yörüngesinde bir güneşdışı gezegendir.לפי הגדרה זו 2M1207b הוא כוכב לכת.
Şimdi cüceyi bulunca büyü bozuldu.כאשר כישוף ההיפוך בוטל, הקבוצה פורקה.
Gezegen kırmızı cüce Gliese 876'nın yörüngesinde keşfedilen üçüncü gezegendir.Gliese 876 d е третата открита планета, открита в системата на червеното джудже Gliese 876.
Phascolarctos cinereus dev koalanın (P. stirtoni) cüce formu olarak ortaya çıkmış olabilir.Вероятно коалата (P. cinereus) е възникнала като джуджевидна форма на гигантската коала (P. stirtoni).
Gimli, Durin'in halkından Ereborlu bir cüce.Гимли е джудже от народа на Дурин.
Kısa sürede yakışıklı bir delikanlıya dönüşmüş. - Ben cüceler tarafından büyülenmiş bir prensim.Лешникотрошачката се превръща в красив младеж – принц.
2006 yılında cüce gezegen olarak yeniden sınıflandırılmıştır.Преди август 2006 няколко обекта бяха класифицирани като планети.
2005 - Astronomlar Güneş Sistemi'nde Eris adını verdikleri bir cüce gezegen keşfettiklerini duyurdular.2005 г. – Астрономи обявяват откриването на планетата джудже Ерида в Слънчевата система.