Beyaz cüceler oldukça uzun zaman sonra kara cücelere dönüşeceklerdir.Các sao lùn trắng sẽ đi đến suy tàn trở thành các sao lùn đen trong một thời gian rất dài.
B Warwick Davis, gri saçla yaşlı cüce-gibi bir adam olarak ilk iki filminde Filius Flitwick'i oynadı.C Warwick Davis đóng Filius Flitwick ở hai phần phim đầu trong vai một người đàn ông lùn già với bộ tóc xám.
Neticede milyarlarca yıl sonra, güneş ışığını kaybedip siyah cüce olacaktır.Cuối cùng, sau thêm hàng tỉ năm nữa, Mặt Trời sẽ hoàn toàn ngừng phát sáng, trở thành một sao lùn đen.
Chandrasekhar limiti, Astrofizikte kararlı bir beyaz cücenin sahip olabileceği en büyük kütledir.Giới hạn Chandrasekhar là khối lượng tối đa của một sao lùn trắng.
1801 - Cüce gezegen Ceres, Giuseppe Piazzi tarafından keşfedildi.1801 - Nhà thiên văn học người Ý Giuseppe Piazzi phát hiện ra hành tin lùn Ceres.
TOV limit beyaz cüce yıldızlarını andıran Chandrasekhar limitine benzemektedir.Giới hạn TOV giống với giới hạn Chandrasekhar của sao lùn trắng.
(Charon cüce gezegen Plüton'dan daha büyüktür.)(Charon lớn hơn về kích thước so sánh so với hành tinh lùn Diêm vương.)
Bu tür yıldızların ana dizide olduğu söylenir ve cüce yıldız diye adlandırılırlar.Những ngôi sao như vậy được xếp vào dải chính và gọi là các sao lùn.
Diye çıkışmış kızlara. - Ne yaptın da böyle oldun sen cüce amca?Chàng thác yên phận chàng rồi, Chàng thác đã vậy thiếp tôi thế nào?
Lalande 21185, Ursa Major takımyıldızında yer alan bir kırmızı cücedir.Lalande 21185 là một ngôi sao thuộc chòm sao Đại Hùng.
Eski bir Kuiper kuşağı cüce gezegeni olabilir.Nó có thể là một hành tinh lùn.
Cüce derhal kurbağa olur.Cô có linh thú là một con ếch.
Düşman süvari cüce kral Hrothgar'ı öldürür ardından Eragon ile savaşmaya başlar.Tên kị sĩ rồng ác đã giết chết vua của người lùn, Hrothgar, và chẳng mấy chốc đụng độ với Eragon.
Güneş gibi küçük, cüce yıldızlar genel olarak çok az miktarda küçük yıldızlekesi olan tekerlere sahiptir.Những ngôi sao nhỏ, lùn như Mặt Trời nói chung về cơ bản chỉ xuất hiện những vết đen nhỏ.
Cücelerden yardım istemek zorundadır.Họ được cung cấp hậu cần hỗ trợ của nhà Thanh.
Cüce bağırmaya başlamış. - Siz bana iyilik mi ettiniz, kötülük mü?Con nào kiệt sức thì ngả chết ngay. ^ a ă â Phóng sinh: Phúc hay tội?
2011 yılında yapılan bir araştırmaya göre adada sadece 79 adet cüce tembelhayvan bulunmakta.Theo thống kê về y tế năm 2011, trên địa bàn toàn tỉnh Đắc Nông có 79 cơ sở khám chữa bệnh trực thuộc Sở Y tế.
Cücelik hayvanlarda, insanlarda ve bitkilerde meydana gelebilir.Bệnh có thể gặp ở người, động vật hay thực vật.
Bu olay uzun yıllar süren Cüce-Ork savaşlarının başlamasına neden olmuştu.Sự việc này đã khởi đầu cho một cuộc chiến tranh du kích kéo dài trong nhiều năm sau đó.
Cüce tilki aileleri aynı avlanma bölgesini kullanabilirlerse de genellikle yalnız avlanırlar.Nhiều gia đình nhà cáo nhỏ có thể chia sẻ vùng săn mồi cùng nhau nhưng thường không đi săn cùng thời điểm.
İlk keşfedilen Kahverengi Cüceler Gliese 229 a ve Gliese 229 b.Những ngôi sao lùn được xác định theo cách này gồm Gliese 229B.
Bunlardan en meşhuru, cücelerin yedi atası içinde en nam yapmış olan Ölümsüz Durin'dir.確かな魔力を備えた者から親の七光りで叙された者まで、個々の実力は様々らしい。
Küçük bir cüce galaksidir ve sadece birkaç bin ışık yılı çapı vardır.小さな矮小銀河であり、直径はわずか数千光年である。
NGC 4670 (Arp 163), son derece güçlü yıldız oluşum faaliyetleri görünen mavi küçük bir cüce galaksidir.NGC 4670(Arp 163)は、非常に強い星形成活性を持つ青色コンパクト矮小銀河である。
Neticede milyarlarca yıl sonra, güneş ışığını kaybedip siyah cüce olacaktır.最終的に1兆年後には、太陽は自ら輝くことを止め、黒色矮星になる。
Merkezi yıldız, HD62166 muhtemelen en iyi bilinen beyaz cüce yıldızdır.中央の恒星HD62166は、恐らく既知の白色矮星の中では最も温度が高い。
Dağdaki cüceler sevinçle karşılamıştır.比丘たちは歓喜する。
İlyaki adasında iki grup cüce fil kalıntısı bulunmuştur.イルカ島では、2頭のイルカが逃げていた。
2005 - Bilinen en büyük cüce gezegen Eris keşfedildi.2005年 - 準惑星エリスが発見される。
Ancak Zwicky, bu nesnenin gerçekte Yerel Grup içindeki yakın bir cüce gökada olduğuna inanmıştı.しかし、ツビッキーは、この天体は実は局部銀河群内に存在する近隣の矮小銀河であるという確証に至った。
Cüce gökadaların tipik bir özelliği olarak metallik oranı çok düşüktür ve Güneş'in sadece yüzde biri kadardır.典型的な矮小銀河と同様に、しし座Iの金属量は非常に低く、太陽のわずか1%である。
Düşman süvari cüce kral Hrothgar'ı öldürür ardından Eragon ile savaşmaya başlar.そのドラゴンライダーはドワーフの王フロスガーを殺し、すぐにエラゴンと戦いを始める。
Yerel Grup'ta Macellan Bulutları dışında RR Lyrae değişeni gözlenmiş tek düzensiz cüce galaksidir.マゼラン雲以外では、こと座RR型変光星が観測される唯一の局部銀河群に存在する矮小不規則銀河である。
Göğüslerinde cehennemler yanan sanat cücelerinin kınalar yakıp, ziller takıp şıkır şıkır oynadıklarını gördük!それは、自らを生み出すために灼熱の炉に焼べられた、人柱の苦痛と怨嗟の叫び故に。
Kızlar cüceyi kurtarmış ama o: -Ne saygısız çocuklarısınız!怒った男たちが男をなじり、「お前が本当に怖いものは何だ!
Cüce suaygırı gece ortaya çıkar.（夜空野ねこ・著、あるてみす。
Merkezî yıldız mavimtırak bir cücedir ve sıcaklığı yaklaşık olarak 75.000 K olarak hesaplanmaktır.この星は連続スペクトルを持つ青色の矮星で、温度は約7万5000Kと計算される。
Elflerin Uyanışı'ndan sonra, cüce ırkı uyandı.目覚めるとエラは灰まみれになっていた。
Takımyıldızının bilinen en yakın kahverengi cüce yıldızıdır.紅麗に最も近い存在である近衛隊。
Beyaz Cüce (İngilizce White Dwarf) Games Workshop tarafından yayımlanmış bir dergidir.『ホワイトドワーフ』（White Dwarf）は、イギリスのゲーム製作会社ゲームズワークショップによって出版されている雑誌である。
Procyon B, Sirius B'den sonra Dünya'ya en yakın beyaz cüce yıldızdır.現在、知られている中では、シリウスB、プロキオンB、ヴァン・マーネン星に次いで4番目に地球に近い白色矮星である。
Cüce olduğu için "Küçük Şeytan" ya da "Yarım Adam" olarak da çağrılır.天真爛漫な性格で"小悪魔"と呼ばれることも。
Savaş ortasında cücelerin yüce kralı olması kötü bir kaderdi.緒戦の小松柵の戦いから朝廷軍は優勢であった。
Hiçbir elf ve hiçbir cüce burada yaşamıyor.カエルなどの両生類は、ここでいう交尾は行わない。
Cücelerden yardım istemek zorundadır.シワちゃんに助けを求める。
NGC 4631'in yakınında ona eşlik eden cüce eliptik galaksi NGC 4627 bulunmaktadır.NGC 4631の近隣には、伴銀河の矮小楕円銀河NGC 4627がある。
Cüce bağırmaya başlamış. - Siz bana iyilik mi ettiniz, kötülük mü?勘当する！ たたき出す！ と大騒ぎを始めてしまった。
2006 yılında cüce gezegen olarak yeniden sınıflandırılmıştır.しかし、2006年に惑星の定義が決められた際に、準惑星に再分類された。
2941'de Gandalf; Thorin Meşekalkan, Bilbo Baggins ve beraberlerindeki cüce topluluğunu Ayrıkvadi'ye getirdi.2943年 ガンダルフとビルボ・バギンズがはなれ山からの帰路、裂け谷を訪れた。
İlk kez buluştuklarında Moe, onun bir cüce olduğunu görür.出会った当初はメイを男の子だと思っていた。
Yoldaşı Sirius-B ise yıldızsal evrimini tamamlayarak beyaz cüce haline gelmiş bir anakol yıldızıdır.伴星のシリウスBは主系列星の段階を終えた白色矮星となっている。
Kızlar cüceye yardım etmişler ama bir türlü çıkaramamışlar sakalını ağaçtan.小人は横暴な態度で助けを求め、姉妹は髭を引き抜こうとしたがうまくいかず、結局しらゆきがはさみで髭を切った。
Kızıl cücelerin kütlesi Güneş'in kütlesinin %20sinden daha az bir kütleye sahiptir.最小の赤色矮星の質量は太陽質量の8%程度である。
Ayı cüceyi yakaladığı gibi öteye fırlatmış.ウナギをつかまえようとして浮かび上がり月にたどりつく内容。
Kraliçe prensesin sağ olduğunu öğrenince cücelerin evine kılık değiştirerek gider ve prensesi bulur.王女の服がみすぼらしかったので王子は着替えを取りに王女を残して王宮に戻る。
Ancak Zwicky, bu nesnenin gerçekte Yerel Grup içindeki yakın bir cüce gökada olduğuna inanmıştı.但是茲威基相信它的本質是本星系群鄰近的一個矮星系。
Tüm yıldızların %85’i kırmızı cüce olduğuna göre Samanyolu’ndaki yıldızları çoğu doğuştan tektirler.因為85%的恆星是紅矮星，所以在銀河系內多數的恆星都是單獨誕生的。
Kahverengi cüce, yaşlandıkça soğuyor.其顏色會隨著年齡逐漸變成褐色。
Neticede milyarlarca yıl sonra, güneş ışığını kaybedip siyah cüce olacaktır.最終，再过数十亿年，太阳将完全停止闪耀，成為黑矮星。
B Warwick Davis, gri saçla yaşlı cüce-gibi bir adam olarak ilk iki filminde Filius Flitwick'i oynadı.C 瓦威克·戴維斯在首兩部哈利波特電影中扮演一頭灰髮、貌似小矮人的符咒學教授菲力·孚立維。