Pinto Colvig - Huysuz: Sürekli huysuzluk çıkaran cücedir.The Flea) - prietenul lui Rikochet ce este întotdeauna murdar.
Bu saptama astronomların bu yıldızın bir beyaz cüce olduğu sonucuna varmalarını sağladı.Această descoperire i-a ajutat pe astronomi să concluzioneze că ea era o pitică albă, a doua descoperită.
Tüm cüceler saygıyla Krallarını uğurlarlar.Regele răspunde aclamațiilor cu salutul roman.
Eris (2003 UB313), Plüton cüce gezegeninden çok az küçük olan Neptün ötesi cisim.Eris (inițial denumită 2003 UB313) este cea mai mare planetă pitică cunoscută din Sistemul nostru Solar.
Tanrılar onu zaptetmek için Cüce demirciler Brokk ve Eitri'ye Gleipnir adlı sihirli zinciri yaptırırlar.De aceea zeii au rugat pitici să creeze un lanț magic pentru ca lupul să nu scape.
134340 Plüton bir cüce gezegendir.A 134340 a Plútó nevű törpebolygó száma.
Proxima Centauri'nin kütlesine sahip bir kırmızı cüce, yaklaşık dört trilyon yıl boyunca anakolda kalacaktır.Egy, a Proxima Centaurival megegyező tömegű vörös törpe négybillió évig a fősorozatban marad.
Bu bir cüce gezegeni tanımlama limitidir.Ez a törpebolygók meghatározásához szükséges határvonal.
Hiçbir elf ve hiçbir cüce burada yaşamıyor.Kétéltűek, hüllők sem élnek itt.
Şimdi cüceyi bulunca büyü bozuldu.Halálával azonban a varázs megtört.
2004, 2M1207 b Bir kahverengi cüce etrafında döndüğü tespit edilen ilk gezegendir.A 2M1207 b exobolygó, amit elsőnek fedeztek fel, egy barna törpe körül kering.
Eris, genellikle Plüton’dan daha kütleli olduğu için cüce gezegen olarak kabul ediliyor.Mivel az Eris törpebolygó jóval nagyobb sűrűségű, mint a Pluto, ezért ezt is elfogadták törpebolygóként.
Cüce tilkiler geceleri ortaya çıkar.Egyes fajai éjszaka nyílnak.
IAU tarafından 24 Ağustos 2006’da cüce gezegen olarak tanımlandı.2006. augusztus 24-éig a Pluto is bolygónak számított.
Diye çıkışmış kızlara. - Ne yaptın da böyle oldun sen cüce amca?Faiskola lerakatot nyitottál?; Na fiúk, ez a Karcsi már megint horogra akadt!; Mi az fiam, fásítol?)
Cüceler üzerinizde!)Rajtatok a törpök!
Gezegen, Proxima Centauri isimli bir (M tipi) kırmızı cüce yıldızın etrafında dolanır.A Proxima Centauri (latin proxima: legközelebbi) vörös törpe a Kentaur csillagképben.
Androg bu lanetten korkar ve cücenin dediklerini yapar.Arrigo hűtlennek gondolja és elátkozza.
Ufakcüceler, daha küçük bedenli ve daha asosyal bir cüce grubuydu.Egy nagyobb testű törpefajta, vagy kisebb testű tyúk.
Cücelere gelince, birazı diğer saftaydı, fakat Morialı Durin'in akrabaları Sauron'un karşısında yer aldı."A törpök közül kevés akadt mindkét oldalon, ám a Moriai Durin nemzetségéből harcoltak néhányan Sauron ellen.
Orantılı cücelikte ise hem ekstremite hem de gövde olağan dışı derecede küçüktür.Az emberfeletti és az állatias is egyaránt igen ritka.
Cücen Kağanı A-na-kuei intihar etti.A megszégyenített harmadik Ju (You) kisasszony öngyilkos lesz.
İlk kez buluştuklarında Moe, onun bir cüce olduğunu görür.Amikor először találkozik Bulmával, azt hiszi az autójára, hogy egy szörnyeteg.
Cücelerden yardım istemek zorundadır.Ebben kéri a tündérek segítségét.
Bu nedenlerle cüce gezegen kategorisine girebilir.Ennek oka, hogy az óriásföldgömb térképe a falitérképek kategóriájába sorolható.
Çünkü Leprikon insan değil cüce bir yaratıktır.De nem a szigorú fajtából, mert egy hedonista disznó vagyok.
IAU beş cismi cüce gezegen olarak tanımlıyor: Ceres, Plüton, Eris, Haumea ve Makemake.Törpebolygók: Ceres, Pluto, Eris, Makemake és a Haumea.
2005 - Astronomlar Güneş Sistemi'nde Eris adını verdikleri bir cüce gezegen keşfettiklerini duyurdular.2005-ben a tudósok felfedeztek egy Naprendszeren kívüli bolygót, amelynek a Planet G nevet adták.
Bu yüzden, Gundabad Dağı cüceler için hep kutsal olmuştur.Éppen ezért a hegyet többször is tervezték elhordani.
Küçük Kırmızı cüceler daha küçük yaşamsal bölgelere sahiplerdir.A recéshátú csíkbogár a kisebb állóvizek lakója.
Pamuk Prenses, ormanda kaybolur ve yedi küçük cücenin eviyle karşılaşır.Hófehérke elmenekül az erdőbe, ahol egy kunyhóra talál, melyben hét törpe él.
R2-D2'yi Britanyalı cüce aktör Kenny Baker canlandırmıştır.R2-D2:n ohjaajana alkuperäisessä trilogiassa toimi englantilainen näyttelijä Kenny Baker.
Cüceler huysuz, sinirli ve sabırsızdır.Olen pingottunut, vihainen, kärsimätön.
Fakat yan etki olarak cüceler saldırganlaşmaya başlar.Odottamattomana sivuvaikutuksena hait alkavat muuttua älykkäämmiksi.
Cüceler üzerinizde!)Kääpiöt ovat kimpussanne!”.
Dawn bir cüce gezegeni araştıran ilk uzay sondasıdır.Dawn on ensimmäinen kääpiöplaneettaa tutkiva luotain.
2006 yılında cüce gezegen olarak yeniden sınıflandırılmıştır.Vuonna 2006 Ceres luokiteltiin kääpiöplaneetaksi.
Güneş, G2 tipinden bir sarı cücedir.Aurinko on tyyppiä G2.
Bu çekirdek milyarlarca yıl boyunca yavaş yavaş soğuyup beyaz cüce olarak yok olacaktır.Vakaa pääsarjavaihe kestää kymmeniä miljardeja vuosia ja hiipuu vähitellen valkoiseksi kääpiöksi.
Ceres (cüce gezegen), bilinen en büyük asteroit.Ceres on ensimmäinen löydetty ja asteroidivyöhykkeen suurin asteroidi.
Örneğin Sarmal Bulutsu (Helix Nebula) merkezindeki yıldız bir Beyaz Cücedir.Horisontaalihaaran tähtien ytimessä palaa helium.
Otis Harlan - Mutlu: En mutlu ve sevinçli cücedir.Vexi Salmi) Parhaimman Ilon, Kauneimman Surun (Säv.
Cüce olarak betimlenir.Kuin kanit konsanaan.
Cücelik yapar.Veikko Huovinen.
Gezegen, Proxima Centauri isimli bir (M tipi) kırmızı cüce yıldızın etrafında dolanır.Planeetta kiertää M-tyypin punaista kääpiötähteä Proxima Centauria.
Beyaz Cüce (İngilizce White Dwarf) Games Workshop tarafından yayımlanmış bir dergidir.White Dwarf on Games Workshopin julkaisema lehti.
Cüce Mime bunun ne olduğunu anladığı için korkudan yere yığılır.Peto kauhistuu tajutessaan mistä on kyse.
Merkezi beyaz cüce, asıl yıldızıdan arta kalan yoğun bir çekirdektir.Jää jäljelle valkea kääpiö ja pääsarjan tähti.
Cüce gezegenler bunların arasındadır.Klondikejoki on näiden välissä.
Sürgündeki cücelerin hiçbiri bir daha Smaug'un viranesine gidemediler.Yksikään pudonneista ei enää noussut takaisin SM-sarjaan.
Beyaz cüceler oldukça uzun zaman sonra kara cücelere dönüşeceklerdir.Οι λευκοί νάνοι τελικά θα εξασθενίσουν σε μαύρους νάνους σε ένα πολύ μεγάλο χρονικό διάστημα.
Ek olarak, küresel yıldız kümeleri, en soğuk beyaz cücelerin sıcaklığına bakılarak tarihlendirilebilir.Επιπροσθέτως, τα σφαιρωτά σμήνη μπορούν να χρονολογηθούν από τις θερμοκρασίες των ψυχρότερων λευκών νάνων.
Cüce gezegenler bunların arasındadır.Οι νάνοι πλανήτες είναι ανάμεσα σε αυτές τις δύο κατηγορίες.
Bu gezegenin tahminen 3,3 Dünya kütlesi olup bir kahverengi cücenin etrafında dönmektedir.Αυτός ο πλανήτης έχει περίπου 3,3 μάζες Γης και περιστρέφεται γύρω από ένα καφέ νάνο.
Güneş'e en yakın otuz yıldızın yirmisi kırmızı cücedir.Οι είκοσι από τους τριάντα κοντινότερους αστέρες είναι ερυθροί νάνοι.
Diye çıkışmış kızlara. - Ne yaptın da böyle oldun sen cüce amca?Μπα;!Είσαι άνδρας,εσύ; Εσύ δεν είσαι παρά ένας παλιάτσος!
Bu cisimlerin pek çoğu basit cüce galaksilerdır.Πολλά από αυτά τα αντικείμενα είναι απλώς νάνοι γαλαξίες.
Bu tür yıldızların ana dizide olduğu söylenir ve cüce yıldız diye adlandırılırlar.Τέτοια αστέρια λέγεται ότι είναι στην κύρια ακολουθία και ονομάζονται αστέρια νάνοι.
Roy Atwell - Doktor: Yedi cücelerin önderi.Ρόι Άτγουελ ως Σοφός: Αποτελεί τον αρχηγό των Επτά Νάνων.
Cüce derhal kurbağa olur.Η αιγίδα καταλήγει σε φίδια.