cömertlik ile cümle
cömertlik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bu kaynak cömertlik için tasarım.Και η προέλευση αυτή είναι το να σχεδιάζουμε για τη γενναιοδωρία.
Bu kaynak cömertlik için tasarım.Източникът е идеята осмислена от щедростта.
Bu kaynak cömertlik için tasarım.Це джерело - це потреба щедро ділитися з іншими.
Bu kaynak cömertlik için tasarım.Этот источник - потребность щедро делиться с другими.
Bu kaynak cömertlik için tasarım.ומקור זה הוא היכולת לנדיבות.
Bu kaynak cömertlik için tasarım.وهذا المصدر هو التصميم للتطوع.
Bu kaynak cömertlik için tasarım.現代という歴史上の時代における興味深い現象の1つは
Bu muazzam cömertlik hayatımın anlamını derinden sarstı ve değiştirdi.Acest gest de profundă generozitate m-a urmărit și m-a făcut să-mi schimb scopul vieții.
Bu muazzam cömertlik hayatımın anlamını derinden sarstı ve değiştirdi.Cet immense acte de générosité a remis en question et a changé le but même de ma vie.
Bu muazzam cömertlik hayatımın anlamını derinden sarstı ve değiştirdi.Denna genuint generösa gåva utmanade och förändrade mitt liv.
Bu muazzam cömertlik hayatımın anlamını derinden sarstı ve değiştirdi.Deze buitengewone vrijgevigheid bepaalde mijn doelstellingen voor de rest van mijn leven.
Bu muazzam cömertlik hayatımın anlamını derinden sarstı ve değiştirdi.Durch dieses wirklich großzügige Geschenk stellte ich den Sinn meines Lebens in Frage und änderte ihn.
Bu muazzam cömertlik hayatımın anlamını derinden sarstı ve değiştirdi.Este profundo don de generosidad desafió y cambió el propósito de mi vida.
Bu muazzam cömertlik hayatımın anlamını derinden sarstı ve değiştirdi.Kemurahan hati yang luar biasa ini menantang dan mengubah tujuan dasar hidup saya.
Bu muazzam cömertlik hayatımın anlamını derinden sarstı ve değiştirdi.그 깊은 너그러움에서 우러난 선물로 인해 저는 인생의 모든 목표를 고민하게 되었고 송두리째 바꿔 버렸습니다.
Bu muazzam cömertlik hayatımın anlamını derinden sarstı ve değiştirdi.Món quà sâu sắc của sự hào phóng ấy đã thách thức và thay đổi mục đích sống của tôi.
Bu muazzam cömertlik hayatımın anlamını derinden sarstı ve değiştirdi.Questa profonda generosità mi ha messo alla prova e ha cambiato lo scopo della mia vita.
Bu muazzam cömertlik hayatımın anlamını derinden sarstı ve değiştirdi.Ten hojny dar podważył i zmienił sens mojego życia.
Bu muazzam cömertlik hayatımın anlamını derinden sarstı ve değiştirdi.Αυτή η ουσιώδης ένδειξη γενναιοδωρίας αποτέλεσε πρόκληση και αιτία αλλαγής του σκοπού της ζωής μου.
Bu muazzam cömertlik hayatımın anlamını derinden sarstı ve değiştirdi.Такий щирий вияв щедрості викликав неабияке захоплення в мене і змінив сутність мого життя.
Bu muazzam cömertlik hayatımın anlamını derinden sarstı ve değiştirdi.Този щедър подарък ме предизвика и промени целта на живота ми.
Bu muazzam cömertlik hayatımın anlamını derinden sarstı ve değiştirdi.Это удивительное проявление щедрости заставило меня изменить мои приоритеты и саму цель моей жизни.
Bu muazzam cömertlik hayatımın anlamını derinden sarstı ve değiştirdi.מחווה זו של נדיבות קיצונית קראה תיגר על ראיית הייעוד שלי בחיים ושינתה אותה.
Bu muazzam cömertlik hayatımın anlamını derinden sarstı ve değiştirdi.هذا الكرم المتأصّل تحدى و غيّر هدفي في الحياة.
Bu muazzam cömertlik hayatımın anlamını derinden sarstı ve değiştirdi.私の心を揺さぶり 生きる目的そのものを変えたのです 私はこの慈悲に報いようと決めました
Cömertlik daha eğlenceli.A nagylelkűség élvezetes.
Cömertlik daha eğlenceli.Byť štedrým je väčšia zábava.
Cömertlik daha eğlenceli.Generositet är roligare.
Cömertlik daha eğlenceli.Generozitatea e mai multă plăcere.
Cömertlik daha eğlenceli.Großzügigkeit macht mehr Spaß.
Cömertlik daha eğlenceli. İşin sırrı bu.A generosidade é mais divertida.
Cömertlik daha eğlenceli. İşin sırrı bu.La generosità è più divertente, quella è chiave.
Cömertlik daha eğlenceli. İşin sırrı bu.Η εμπάθεια είναι πιο διασκεδαστική.
Cömertlik daha eğlenceli.La generosidad es más divertida.
Cömertlik daha eğlenceli.La générosité est plus amusante.
Cömertlik daha eğlenceli.Murah hati lebih menyenangkan.
Cömertlik daha eğlenceli.Sự rộng lượng càng vui hơn nữa.
Cömertlik daha eğlenceli.Szczodrość jest dobrą zabawą.
Cömertlik daha eğlenceli.Щедрість - це більше задоволення.
Cömertlik daha eğlenceli.Щедростта е по-забавна.
Cömertlik daha eğlenceli.Щедрость - еще больше развлечения.
Deneyimleri benimkinden farklı olanlara karşı düşünceli bir tutum, cömertlik ve açıklıkla yaklaşmak gerekiyor.Een beschouwende houding en ruimhartigheid en openheid naar degenen wiens ervaring verschilt van de onze.
Deneyimleri benimkinden farklı olanlara karşı düşünceli bir tutum, cömertlik ve açıklıkla yaklaşmak gerekiyor.묵상하는 태도, 그리고 나와 다른 경험을 가진 다른 사람들에 대한 관대함과 열린 마음.
Deneyimleri benimkinden farklı olanlara karşı düşünceli bir tutum, cömertlik ve açıklıkla yaklaşmak gerekiyor.Kontemplacyjnego nastawienia, hojności i otwartości na tych, których doświadczenia różnią się od moich.
Deneyimleri benimkinden farklı olanlara karşı düşünceli bir tutum, cömertlik ve açıklıkla yaklaşmak gerekiyor.Una actitud contemplativa, y una generosidad y apertura a aquellos cuya experiencia es diferente de la mía.
Deneyimleri benimkinden farklı olanlara karşı düşünceli bir tutum, cömertlik ve açıklıkla yaklaşmak gerekiyor.Внимателно отношение, благородство и отвореност към тези, чиито опит е различен от твоя.
Deneyimleri benimkinden farklı olanlara karşı düşünceli bir tutum, cömertlik ve açıklıkla yaklaşmak gerekiyor.גישה מהרהרת, רוחב לב ופתיחות לאלו שחוויתם שונה מזו שלי.
Deneyimleri benimkinden farklı olanlara karşı düşünceli bir tutum, cömertlik ve açıklıkla yaklaşmak gerekiyor.توجهاً تأملياً, وسماحة وانفتاحاً على هؤلاء الذين تختلف خبراتهم عن خبراتي.
Deneyimleri benimkinden farklı olanlara karşı düşünceli bir tutum, cömertlik ve açıklıkla yaklaşmak gerekiyor.そして思慮深い態度が必要です 人々に神と津波について説教をした時
Eğlenerek yapılmalı. Cömertlik daha eğlenceli. İşin sırrı bu.즐기세요. 베푼다는건 재미 그 이상이죠. 이것이 핵심입니다.
Eğlenerek yapılmalı. Cömertlik daha eğlenceli. İşin sırrı bu.זה יתבצע מתוך הנאה, נדיבות היא יותר מהנה. זה המפתח.
Eğlenerek yapılmalı. Cömertlik daha eğlenceli. İşin sırrı bu.ويجب فعله باستمتاع. الكرم هو أكثر متعة . هذا هو الحل
Eğlenerek yapılmalı. Cömertlik daha eğlenceli. İşin sırrı bu.皆間違った認識を持っています。釈迦はとっても退屈な人だったと思っていて、
Eğlenerek yapılmalı. Cömertlik daha eğlenceli.Je zou het door plezier moeten doen.
Eşi benzeri görülmemiş bir cömertlikle,전례를 찾아볼 수 없는 -- 조심스럽게 말하자면--
Eşi benzeri görülmemiş bir cömertlikle,בנדיבות חסרת תקדים, ואני בוחר בקפידה את מילותיי,
Eşi benzeri görülmemiş bir cömertlikle,في حال لم يسبق له مثيل، وأنا أستخدام تلك الكلمة بعناية —
Eşi benzeri görülmemiş bir cömertlikle,当時の政府は
Eşi görülmemiş bir cömertlikle--ve bu insanlarla ilgili çok şüpheci olmalısınız--Det är snart fyra år sedan.
Eşi görülmemiş bir cömertlikle--ve bu insanlarla ilgili çok şüpheci olmalısınız--전례를 찾아볼 수 없는 너그러움 속에