Geçen gece büyük bir deprem oldu.There was a big earthquake last night.
Dün gece evimin yanında büyük bir yangın vardı.There was a big fire near my house last night.
Dün gece büyük babası hastanede vefat etti.Last night, his grandfather passed away in the hospital.
Sapporo Japonya'da beşinci en büyük şehirdir.Sapporo is the fifth largest city in Japan.
Kız kardeşim Londra'da Amerika Birleşik Devletleri Büyükelçiliğinde çalışıyor.My sister works at the United States Embassy in London.
Dinle bak, çocuklar büyüklerine itaat etmelidir.Children should obey their elders, mind you.
Belediye başkanı büyük bir kitleye hitap etti.The Mayor addressed a large audience.
Liderleri öldüğünde, onun vücudunu büyük bir mezara yerleştirdiler.When their leader died, they placed his body in a large tomb.
Benim için büyük sevinç, o birincilik ödülünü kazandı.To my great delight, he won the first prize.
Başkan seçilmem büyük bir onur.It is a great honor for me to have been elected chairman.
Dün aldığım bu masa çok büyük.This desk, which I bought yesterday, is very big.
Ben hastayken yemekleri yapman büyük nezaketti.It was very kind of you to make dishes while I was down.
Büyük annem ve büyük babam için kaygılanıyoruz.We're worried about Grandma and Grandpa.
Bizim için sürpriz oldu, o büyük ödülü kazandı.To our surprise, he won the grand prize.
Vardığımızda büyük bir yemeği bizim için hazır bulduk.We arrived to find a huge meal ready for us.
Takımımız büyük bir zafer kazandı.Our team gained a great victory.
Okulumuzun yanında büyük bir park var.There is a big park near our school.
Bizim okulumuz sizinkiyle aynı büyüklükte değildir.Our school was not the same size as yours.
Okulumuz onlarınkinden daha büyüktür.Our school is larger than theirs.
Şehrimizdeki hayvanat bahçesi büyük ve yeni.The zoo in our city is large and new.
Bizim kasabanın yakınında büyük bir göl var.There is a large lake near our town.
Bizim kasabanın yakınında büyük bir nehir var.There is a large river near our town.
Önümüzdeki o büyük bina nedir?What is that big building in front of us?
Köpeğimiz büyük bir geyiği kovaladı.Our pointer took off after a big deer.
Orada bazı büyük balıklar yakaladık.We caught some large fish there.
Hepimiz Thomas Edison'a büyük bir mucit gözüyle bakarız.We all regard Thomas Edison as a great inventor.
Biz büyük iletişimcileriz.We are the great communicators.
Biz oturma odamızın yarısını kaplayan büyük bir piyano aldık.We bought a grand piano which took up half of our living room.
Biz büyük bir aileye sahip olmak istiyoruz.We want to have a large family.
Büyükannemi ziyaret etmek için Hokata'ya gittik.We went to Hakata to visit my grandmother.
Bize büyük bir sınıf tahsis edildi.We have been assigned the large classroom.
Biz büyük bir köpek besliyoruz.We are keeping a big dog.
Biz büyük bir kütüphanenin yakınında yaşıyoruz.We live near a big library.
Biz büyük bir şehirde yaşıyoruz.We live in a big city.
Büyük miktarda gıda ithalatı yaparız.We import a large quantity of food.
Babası büyük bir geminin kaptanı olan bir arkadaşım var.I have a friend whose father is the captain of a big ship.
Benim ailem büyük bir ailedir.My family is a large one.
Beni görmeye gelmeniz büyük incelik.It is very kind of you to come and see me.
Bana yerinizi vermeniz büyük incelik.It is very kind of you to give me your seat.
Altmış yaşındaki teyzem büyük miras aldı.My sixty-year-old aunt inherited the huge estate.
Büyükbabam üniversiteye gireceğimi umuyor.My grandfather hopes that I will enter college.
Büyük babam erken kalkar.My grandfather gets up early.
Büyük babam bir marangozdur.My grandfather is a carpenter.
Amcamın bakacağı büyük bir ailesi var.My uncle has a large family to provide for.
Büyükannem bir çiftçiydi.My grandmother was a farmer.
Teyzem büyük bir emlakı miras olarak aldı.My aunt inherited the huge estate.
Büyük kız kardeşim her sabah saçını yıkar.My big sister washes her hair every morning.
En büyük ağabeyim bekardır.My oldest brother is single.
Evim büyüktür.My house is big.
Benim evim büyük.My house is big.
Ailem çok büyük değildir.My family is not very large.
Benim büyük bir ailem var.I have a large family.
Okulumun yanında büyük bir park vardır.There is a big park near my school.
O benim erkek kardeşimden daha büyük görünüyor.He looks older than my brother.
Benim şehrin nüfusu bu şehrin üçte ikisi kadar büyüktür.The population of my city is about two-thirds as large as that of this city.
Arabam beş kişi taşıyacak kadar büyük.My car is large enough to carry five people.
İştahım büyüktü.My appetite was large.
Yeni evimdeki oturma odası çok büyük.The living room in my new house is very large.
Başarım büyük ölçüde yardımın sayesindedir.My success is largely due to your help.
Başarım büyük ölçüde şanstan dolayı idi.My success was largely due to luck.