but ile cümle
but kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
5
ORT. KELİME
Bir bütün parçalardan oluşur.A whole is made up of parts.
O bütün olarak, kötü yapmadı.He hasn't done badly, all in all.
Bütün mobilyanın derhal bizim eve götürülmesini istiyorum.I want all of the furniture taken to our house right away.
Bütün öğrenciler oraya gitmedi.Not all the students went there.
Bütün öğretmenlerin içinde ençok onu severim.I like him best of all the teachers.
Bu harika günde bütün en iyi dileklerimle.All the best wishes on this wonderful day.
Bütün vakitsiz açan çiçekler soğuktan yandı.All the early flowers were bitten by the frost.
Don bütün çiçekleri öldürdü.The frost killed all the flowers.
Gürültü yüzünden bütün gece uyanık kaldım.I was kept awake all night by the noise.
Oğlumun bütün ana dişleri çıktı.All my son's adult teeth are in.
Bütün diğerleri nerede?Where are all the others?
Bütün bildiğim, o İtalya'da doğdu.For all I know, he was born in Italy.
Bütün şişman insanların diyet yapması gerektiğini düşünüyorum.I think all fat people should go on a diet.
Mutfağın ışıkları bütün gece yandı.The lights in the kitchen burned all night.
Şiddetli yağmur çocukları bütün gün evde tuttu.The heavy rain kept the children in all day.
Büyük bir ateş bütün kasabayı kül haline getirdi.The big fire reduced the whole town to ashes.
Bütün yapmanız gereken konsantre olmaktır.All you have to do is to concentrate.
Bütün yapman gereken konsantre olmak.All you have to do is to concentrate.
O, camı kimin kırdığını sorduğunda, bütün çocuklar masum havasına girdiler.When he asked who had broken the window, all the boys put on an air of innocence.
Hiç kimse bütçeyi oylamayacak.No one will vote for the budget.
Bütün erkekler Julia'ya âşık oldular.All the boys fell in love with Julia.
Bütün rakiplerin en zorlusu görünüyordu.He looked the toughest of all the challengers.
Bütün kasaba ziyaretçiye içten bir karşılama yaptı.The whole town accorded a hearty welcome to the visitor.
Bütün kasaba çok temizdi.The whole town was very clean.
Bütün kasaba patlatıldı.The whole town was blown out.
Bütün kasaba bir kargaşa içindeydi.The whole town was in a ferment.
Bütün kasaba onun hakkında biliyor.The whole town knows about it.
Bütün şehir hayrete düştü, belediye başkanı tutuklandı.To the astonishment of the whole city, the mayor was arrested.
En büyük oğlan bütün mülkiyetin varisi oldu.The eldest son succeeded to all the property.
Kuşlar bütün yönlere uçup gitti.The birds flew away in all directions.
Bahçedeki bütün çiçekler sarı.All the flowers in the garden are yellow.
Bahçedeki bütün çiçekler solmuş.All the flowers in the garden withered.
Bahçedeki bütün ağaçları tanımlayabiliyor musun?Can you name all the trees in the garden?
Erkek kardeşim sık sık bütün gece uyumaz.My brother will often sit up all night.
Bir hırsız zorla içeri girdi ve bütün takılarımla kaçtı.A thief broke in and made off with all my jewelry.
Hırsızlar para aramak için masanın bütün çekmecelerini açtı.The thieves pulled open all the drawers of the desk in search of money.
Düşman bütün gün saldırısına devam etti.The enemy kept up their attack all day.
Düşman bütün gece saldırıya devam etti.The enemy kept up the attack all night.
Bütün yolcular boğulmaktan kurtarıldılar.All the passengers were saved from drowning.
Ben bütün gece çalıştım.I worked all night.
Hava güzeldi ve bütün gün plajda kaldık.The weather was beautiful and we stayed on the beach all day.
Tokyo Japonya'daki bütün şehirlerden daha büyüktür.Tokyo is larger than any other city in Japan.
Işıklar bütün gece yanıyordu.The lights have been burning all night.
İstatistikler her zaman bütün hikayeyi anlatmaz.Statistics don't always tell the whole story.
İşe gitmek yerine bütün gün evde kaldım.I stayed at home all day instead of going to work.
Aniden bütün ışıklar söndü.All of a sudden, all the lights went out.
Birdenbire, bütün ışıklar söndü.Suddenly, all the lights went out.
Japonya'da, bütün çocuklar okula gider.In Japan, all children go to school.
Koyu kahve onu bütün gece uyanık tuttu.Strong coffee kept her awake all night.
Çiftçi bütün gün tarlasını sürdü.The farmer plowed his field all day.
Patlama bütün binayı salladı.The explosion shook the whole building.
Bütün kutuları boş bulduk.We found all the boxes empty.
Kutudaki bütün yumurtalar kırıldı.All the eggs in the box were broken.
Bütün yelkenler indirildi.All the sails were taken down.
Onun bütün söylediği doğrudur.All that he says is true.
Onun hakkında bütün bildiğim odur.That is all I know about him.
Onun bütün çabaları başarısız oldu.All his endeavors proved unsuccessful.
Bütün parası bitti.His money was all gone.
Bütün dehasına rağmen, o her zaman olduğu kadar bilinmiyor.For all his genius, he is as unknown as ever.
Onun eseri bütün övgülerin ötesinde.His work is beyond all praise.