but ile cümle

but kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Bütün çocuklar Carol'un bir köpek olduğunu düşündü.All the boys thought Carol was a dog.
Bütün çocuklar uzaklaştı.All the boys went away.
Patron yeni proje için bütçeyi reddetti.My boss rejected the budget for the new project.
Bütün yolcular gemide mi?Are all passengers on board?
Bütün mürettebat kurtarıldı.All the crew were saved.
Bütün ekip yoruldu.All the crew were tired.
Bütün bitkilerin suya ve ışığa ihtiyacı vardır.All plants need water and light.
O bütün akşam sürdü.It took all evening.
Yatmadan önce bütün ışıkları kapatmayı unutma.Don't forget to turn off all the lights before going to bed.
Bütün kalbimle size teşekkür ederim.I thank you from the bottom of my heart.
Allah'ının nazarında bütün insanlar eşittir.In the sight of God, all men are equal.
Bütün insanlar yanılabilir.All men are fallible.
İnsanlar bir bütün olarak öyle şeyler yapmaz.People as a whole don't do things like that.
Bütün insanlar ölmeli.All men must die.
Bütün insanlar bir doğal yeteneğe sahiptir ama sorun onu kullanabilip kullanamadıklarıdır.All men have some natural talent, but the question is whether they can use it or not.
Bütün insanlar eşittir.All men are equal.
Bütün insanlar sizin fikrin taraftarı.All the people are in favor of your idea.
Yüzme vücudun bütünü için iyi bir egzersizdir.Swimming is good exercise for the whole body.
Matematik bütün bilimler için esas niteliği taşır.Mathematics is basic to all sciences.
Matematik bütün bilimlerin temelidir.Mathematics is basic to all sciences.
Bu dünyadaki bütün insanlar sahip olduğun avantajlara sahip olmadı.All the people in this world haven't had the advantages that you've had.
Bütün bu ne anlama geliyor?What does all this add up to?
Hükümet onu bütün haklarından mahrum etti.The government deprived him of all his rights.
Devlet memurları bütün fabrikaları denetlediler.Government officials inspected all factories.
Bütün öğrenciler derhal konuşmaya başladı.All the students began talking at once.
Bütün öğrenciler ona saygı duyuyor.All the students look up to him.
Bütün öğrenciler eve gittiler.All the students have gone home.
Üretim maliyetlerinin bütçenin yüzde 36'sı olduğunu tahmin ediyorum.I estimate the production costs to be 36 percent of the budget.
Bir koltuğu sağlama almak için yapman gereken bütün şey sırada beklemektir.All you have to do to secure a seat is to wait in line.
Bütün gün sandalyede oturdu, geçmiş olayları düşündü.She sat in the chair all day, thinking of past events.
Bebek bütün gece sessizdi.The baby was quiet all night.
Bebek bütün gece çığlık attı.The baby screamed all night.
Bir bilet almak için sadece butona basmalısın.You have only to push the button to get a ticket.
Onun, bütün o karın altında gömülü olduğunu duyuyorum.I hear it's buried under all that snow.
Bütün gün kar yağışı devam etti.It kept snowing all day.
Bütün öğretmenler böyle davranmaz.Not all teachers behave like that.
Öğretmen bütün öğrencilere adil davrandı.The teacher treated all the students fairly.
Kaptan bütün gemiyi kontrol eder.The captain controls the whole ship.
Bütün oyuncular ellerinden geleni yaptılar.All the players did their best.
Bütün oyuncular yerlerindeydi.All the players were in position.
Bütün ev oyunları için sezonluk geçiş aldım.I got a season's pass to all the home games.
Lütfen bütün soruları cevapla.Please answer all the questions.
Bütün kitaplar iki sınıfa ayrılabilir.All books may be divided into two classes.
Bütün hayvan türleri yaşamak için içgüdüsel dürtüye sahiptir.All forms of life have an instinctive urge to survive.
Bütün öğrenciler mevcut.All the students are present.
Bütün pencerelerin kapalı olması nedeniyle o oda çok havasızdı.It was very stuffy in that room with all the windows closed.
Bütün büyük şehirlerin trafik sorunu var.All big cities have traffic problems.
Bütün ümitler kayboldu.All hope is gone.
Katılmak bütün üyeler için zorunludur.Attendance is compulsory for all members.
Bütün millet kahramanın ölümüne yas tuttu.The whole nation mourned the hero's death.
Bütün millet seçimlerde oy kullandı.The whole nation voted in the election.
Bütün ulus barış istiyor.The whole nation wants peace.
Benim bütün vücudum ağrıyor.My whole body is sore.
Bütün dünya bir atom savaşı ile yok edilebilir.The whole world could be destroyed by an atomic war.
Bütün dünya savaşta yer aldı.The whole world was involved in the war.
Bütün köy yangın tarafından yanıp kül oldu.The whole village was consumed by the fire.
Bütün köy yanıp kül olduThe whole village was consumed by the fire.
Bir bütün olarak, plan iyi gibi görünüyor.As a whole, the plan seems to be good.
Eserleri bir bütün olarak ne iyi nede kötü.As a whole his works are neither good nor bad.
Bir bütün olarak ulus, siyasi reformun lehinde.The nation as a whole is in favor of political reform.

İlgili Sayfalar