buradan ile cümle

buradan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Uğur kelimesi buradan türemiştir.宗盛の台詞はここからの重引。
Bu söz buradan alınmıştır.その意見が採用された。
Buradan arabada giden Marion’un gözünden Phoenix manzarasına geçeriz.ここでは上の自動車におけるピラーについて述べる。
Pupa seyir buradan yola çıkarak, "arkadan esen rüzgâr ile seyir" anlamına gelir.「野ざらし」は、旅立ちに際して詠んだ一句「野ざらしを心に風のしむ身かな」に由来する。
Buradan da kolay bir şekilde saf gümüş kazanılır.大山はこれも簡単に料理してしまった。
Istar denizin dibine çöker.(Istar Kan Denizinin oluşmasıda buradan gelmektedir.)のち碧梧桐が海紅を去り一碧楼が主宰者となる。
Yatırı oradan kaldırmak isterler ama kimse buradan yatırı kaldıramaz.場所代のアップは求めてくるものの、賭けは持ちかけてこない。
TDK kapatılınca buradan ayrıldı; yayınevlerinde yirmi yıl yayın sorumlusu olarak çalıştı.日下部は着任以来、ニュースコーナーには出演していなかったが、当番組で20年ぶりにニュースキャスターを務めることになった。
“Çünkü” dedi Nicolich, “Buradan kurtulmak bize kaldı.”千尋には「私たちが見捨てたら、小野ちゃん死んじゃうんじゃないかな」とまで言われている。
Libido düşürücü de buradan icat olmuştur.荻原重秀もここから登用されている。
Üçü beraber buradan kaçarlar.そして3人はこの場からそっと逃げ出そうとる。
Buradan 50.000-66.000 başka ülkelere göçmüştür.50-60万部発行。
Pek çok dağ geçidi (Azerice: gobu) barındıran bölgenin adının buradan geldiği tahmin edilmektedir.矢作川流域の一帯は明治から昭和初期にかけて多くがはげ山であった。
Romanın en yakışıklı ve sükseli askeri Captain Jackson Read, “...Buradan gitmek istiyorum.トム・クランシーが書く小説の軍事戦略やテクノロジーが非常にリアルであるのは、「情報は探せばある。
Trireme ismi (üçlü) buradan gelmektedir.トリックスの名前の由来はここにある。
Buradan çıkarılan bor; dünya bor ekonomisinin %60'ını karşılamaktadır.この3か国を合わせたワイン生産量は全世界のワイン生産量の49%を占めている。
İdrar buradan atılır.胞子はここから放出される。
Ziyaretçiler buradan ayrılmadan mutlaka lokomotifin önünde hatıra fotoğrafı çektiriyor.乗客の乗降時には写真中の手前側に見える停止位置に停車する。
Buradan çıktıktan sonra, 3 yıl ticaretle uğraştı.3年間の勤務を経て退社した後はフリーに転向。
Hafıza kartını buradan çıkartabilirsiniz.記念カードを発売する場合がある。
Diğer kültürler, çeşitli sebeplerden dolayı buradan ayrılmak zorunda kalmıştır.人間もまた、多くの理由から変身した。
Buradan denizi duyabiliyorum.ここから海が聞こえる。
Haydi kalkın, buradan gidelim.上下同為離。
Şu andaki kullandığı slogan "Start here" (Türkçe: Buradan Başlayın)'dır.现在的电视台标语是「Start Here」。
Bu nedenle buradan ayrılamaya karar verdi.因此,他决定离开。
“Çünkü” dedi Nicolich, “Buradan kurtulmak bize kaldı.”“因为这意味着,”妮可里奇表示,“我们打算靠自己离开这里。
Bu söz buradan alınmıştır.這一點已經得到應證。
Köy halkı temel ihtiyaçlarını buradan almaktadır.商場照顧住處居民基本需要。
Diken çayı buradan başlamaktadır.約於此時茶農開始產茶。
Beni buradan ancak ölüm alır.今若此,有死而已。
Deklerasyonun vurguladığı ana düşünce şöyleydi: Buradan sesleniyoruz!本作中對於逆境來訪的不屈會大叫出「這就是逆境呀!
Pek çok dağ geçidi (Azerice: gobu) barındıran bölgenin adının buradan geldiği tahmin edilmektedir.當時有不少抗議的人離開歲安城,遷至高原的深處居住,這一批人被稱為山民。
Buradan anlıyoruz ki, boylam değerleri -90'la +90 arasındadır.答案中角度的部份是高度,範圍在-90°至+90°之間。
Hikâye buradan başlar. ^故事從這開始。
Çekinerek, buradan para alıp alamayacaklarını sordular (ve şüphesiz bu para onlarındı).後來七夕許願時問侑那說如果有了駿城要不要讓他搭乘,結果被拒絕。
Ayrıca eski Hakkari-Van yolu buradan geçmektedir.古丝绸之路也从这里经过。
Ama cüceler buradan gitmek zorunda kalınca onlar da deniz kıyısına kaçmışlardı.正當衛斯理想抓著他們時,他們卻跳海逃走。
Kutsal alana buradan inilir.來自此地的永福寺。
Rantarata demir yolu buradan geçmektedir.襄渝铁路经此。
İlçenin adı da buradan gelir.岛名也由此而来。
Buradan İndus Nehri karşı sahile geçmeyi istemekteydi.不过,她依然大胆地沿着河岸向前走去。
Ege denizinin adı buradan gelir.南船座由此而来。
Siz de yalnız uzaklaşın buradan.而且是单独出场。
Şatoda bir derebeyi oturuyormuş ve tüm bölgeyi de buradan yönetiyormuş.他建造新的宮殿並在此統率全國。
Buradan insan olarak geçimini sağlamıştır Anya.明思宗侍奉以禮,待之如母。
Buradan da kaçtı ancak kısa bir süre sonra yakalandı.之後曾短暫抓住牠,不過又被牠逃走了。
Ayrıca buradan şu da görülebilir: F12 = - F21.而且,我们可以看出:F12 = − F21. 假設质点的引力加速度為 a 1 {\displaystyle a_{1}} 。
(Öğretmen için: "Şuradan veya buradan, şunu veya bunu dillendirirsem tepki alır mıyım?"音高重音於要么 -eyé- (早期吠陀梵語)要么 -éye- (後期,或其他地方?
Buradan ise nereye döndüğü bilinmemektedir.这个人不能记起他是如何到达这里的。
Buradan çıkacağım ve bu durumda altınımı geri alacağım."我現在要拿回我的工作,還要奪回我的名聲,我幹他媽的要全部拿回來」。
Buradan Grozni sadece 75 km idi, fakat bu mesafe aşılamadı.可惜的是,楚格峰距离他们仅4公里,但是在他们的报告中仍然只字未提。
(Sizin) Evinizi buradan görebiliyorum.你可以在这里找到它。
Her gün binlerce yolcu buradan geçmektedir.因此,每天有不少乘客進出此站。
Adı da buradan gelmektedir.这也是其名字由来。
Ayrıca hava atışı buradan yapılır.此提火耗之由來也。
Bundan sonra hayatının sonuna kadar Konstans Sicilya'da yaşadı ve imparatorluğu buradan idareye başladı.君士坦丁堡自此之後一直是帝國的首都,一直到其終結。
Şimdiye dek içeri girmeyi başaranlar olmuşsa da buradan bir şey çıkaramamıştır.非到你還了最後的一文,決不能從那裏出來。
Kısa süre sonunda kişisel problemler nedeniyle buradan da ayrılmak zorunda kaldı.但最终还是因为坚持己见而被迫离开当地。
Bazı ihtiyaçlar da buradan temin edilmektedir.하지만 어떤 구조는 여기에도 적용될 수 있다.
(Sizin) Evinizi buradan görebiliyorum.이 공연은 여기에서 볼 수있다.

İlgili Sayfalar