buradan ile cümle

buradan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Fleming buluşunu buradan daha ileriye taşımadı.Nunca pensó que Snake llegaría tan lejos.
Daha sonra GlenOak Lisesi'ne geçti ve 1987'de buradan mezun oldu.Más tarde, Warner se trasladó a GlenOak High School y se graduó de allí en 1987.
1987'den beri her yıl düzenlenen Berlin Maratonunun başlangıcı da buradan yapılmaktadır.La Maratón de Hokkaidō también tiene lugar allí cada mes de agosto desde 1987.
Buradan Güney İran'a Fars bölgesine gelen Timur, Muzafferiler üzerine yürüdü.El otro pueblo que se había asentado en el sur de Irán, en el área de Fars, fue el de los persas.
Buradan Kimya alanında lisans diploması almıştır.Tiene una licenciatura en Química.
Buradan Vijay (Вижай)'ye giden bir otobüsle devam ettiler.Desde acá salía un camino a Coyhaique.
Ayrıca buradan ilçemiz Ovacık Dağı’nın görkemli yükselişi de izlenebilmektedir.También es impresionante ver, el asombroso paisaje montañoso de la región.
Buradan ayrılıyoruz. Polisler geliyor.Andiamo via da qui. Sta arrivando la polizia.
Buradan çıkmak istiyorum.Voglio uscire da qui.
Buradan çıkabilir miyiz?Possiamo uscire da qui?
Buradan istasyona yürümek yaklaşık 15 dakika sürüyor.Da qui alla stazione ci vogliono circa 15 minuti a piedi.
Beni buradan çıkartabilir misin?Puoi tirarmi fuori di qui?
Ayrıca buradan şu da görülebilir: F12 = - F21.Inoltre, si può vedere che F12 = −F21.
Buradan Oraya.Dall'altra parte.
Bee Gees, One Night Only Tour adlı turnesini 14 Kasım 1997'de buradan başlattı.The Bee Gees - One Night Only Tour nel 1997.
Ancak buradan kişilerin olumlu bir cevap çıkaracak test yöntemleri aradığı sonucuna ulaşılamaz.Tuttavia, questo non significa che le persone ricerchino test che garantiscano una risposta positiva.
Buradan başlayarak kuzeye doğru akan nehir, Sonthofen, Immenstadt ve Kempten kentlerinden geçer.Da qui scorre poi verso nord attraversando Sonthofen, Immenstadt e Kempten.
Haydi kalkın, buradan gidelim.Non sono d'accordo, andiamocene via.
Daha sonra Gary Snyder ve Lew Welch ile Reed College'a gitmiş, 1951'de buradan mezun olmuştur.Frequentò quindi il Reed College, dove conobbe Gary Snyder e Lew Welch, e si laureò nel 1951.
Buradan yola çıkarak Mediciler önce Floransa'da, sonra da İtalya ve Avrupa'da politik güce kavuştular.Con questa ricchezza, acquisì potere politico prima a Firenze e successivamente in Italia e in Europa.
Buradan hemen çıkar.Va subito sul luogo.
Bu panayır, çarşamba günleri kurulduğu için “Çarşamba Pazarı” denmiştir (Çarşamba ismi buradan gelmiştir).In seguito a questi eventi, si coniò il termine "Exploit Wednesday" (Mercoledì dell'Exploit).
2010 yılında buradan mezun oldu.Si è laureata nel 2010.
(Sizin) Evinizi buradan görebiliyorum.Per l'immagine si veda qui.
Adalar: Oyuna buradan başlanır.Brinstar - Qui ha inizio il gioco.
Buradan çıkacağım ve bu durumda altınımı geri alacağım."Entro da vivo e dovrò uscire morto".
Buradan A takıma kadar yükseldi.Da qui si può progredire fino alla cima dell'organizzazione.
Kullanım farkı buradan kaynaklanmaktadır.L'uso moderno differisce da questa spiegazione.
Buradan geri dönmektesiniz.Torna un po' da dove sei venuto!
İpek Yolu buradan geçer.La strada entra da El Paso.
Daha sonraki denizciler buradan geçerken buraya Baba Burnu ismini takarlar.I marinai superstiziosi recitavano il Padre Nostro passando da quelle parti e da qui il nome Paternosters.
Buradan 1940/1941 sezonunda Beşiktaş'a transfer oldu.Passerà al Padova dalla stagione 1940-1941.
Plağın adı buradan gelmektedir. ^ SinemaTürk profili.Di profilo hanno forma discoidale, da qui il nome.
Hill buradan Alesi'nin önünde üçüncü olarak çıkmayı başardı.Hill chiude terzo dietro proprio al brasiliano.
Ama Kelebek buradan da ayrılmak istemektedir.Intanto anche il bullo se n'è andato dal villaggio.
Üçü beraber buradan kaçarlar.I tre escono insieme.
Buradan da kaçmayı başarıp, Kahire'ye gitti.Riuscì a fuggire e a recarsi nella regione del Don.
Daha detaylı bir tabloya buradan ulaşılabilir.Una discografia completa può essere trovata qui.
Buradan Almanya'ya gidilemeyeceğini anladılar.Durante le Opzioni scelse di non partire per la Germania.
Buradan kısa süre sonra Tus'a dönerek yaptırdığı Tekke'de müritleriyle birlikte Sûfi yaşamı sürdü.A Madrid riprende ciò che ha fatto fino ad allora col Cibona.
Köylüler su ihtiyacını buradan karşılarlardı.Anticamente provvedeva al fabbisogno idrico di tutto l'abitato.
Siz de yalnız uzaklaşın buradan.Anna va via da sola.
5 mahalleden oluşmuş olup Beşkonak adını buradan almıştır.È stata prodotta in soli 5 esemplari, da qui il nome Cinque.
Buradan PTT'ye transfer olarak profesyonel kariyerine PTT'de başladı.La carriera commerciale della P15 poté quindi dirsi avviata.
Buradan onu bekleyen Vader'ın yanına gider.Sa che George è la dentro ad aspettarlo.
Daha sonra Bavyera'ya gitmiş, buradan ise İtalya'ya geçmiştir.Viaggiò in Italia e poi in Baviera.
Buradan Azerbaycan'a yöneldi.Da qui si spinse negli Stati della Carolina.
Buradan %α = * 100 ve %L = * 100 eşitliklerine ulaşılır.Moltiplicandole per 100 si ottengono le frequenze percentuali pi = fi·100.
1847'de buradan ayrılıp Brussels'e taşındı ve 1887'ye kadar burada kaldı.Nel 1847 lasciò l'Aia piuttosto all'improvviso e andò a vivere a Bruxelles dove rimase fino al 1887.
Küçük Asya’nın en büyük yollarından birisi buradan geçer.Dieci dei più grandi fiumi dell'Asia nascono da lì.
İstasyon buradan uzaktır.Станция находится далеко отсюда.
Buradan ayrılmak üzereyiz.Мы собираемся уходить отсюда.
Acele ederken buradan karşıya geçmemeye çalışıyorum.Я стараюсь не переходить улицу здесь, когда тороплюсь.
Yol buradan kuzeye gider.Дорога идёт отсюда на север.
Buradan Tokyo'ya sürmek beş saatimi aldı.Я потратил пять часов, чтобы добраться на машине отсюда до Токио.
Anne, onları buradan götürmelisin.Мам, ты должна увести их оттуда.
Buradan yaşadığın yere ne kadar uzak olduğunu bilmek istiyorum.Я хочу знать, как далеко отсюда до того места, где ты живёшь.
Haydi kalkın, buradan gidelim.Всё, встал и вышел отсюда!
(Sizin) Evinizi buradan görebiliyorum.Ознакомиться с ней можно здесь.
Şarkılar buradan yola çıkarak küresel toplumun yükseliş ve düşüşünü anlatan bir hikâye şeklindedir.Песня постепенно подготавливает слушателя, чтобы рассказать историю возвышения и падения глобального общества.

İlgili Sayfalar