bundan ile cümle
bundan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bundan daha zor hacim sorularına rastlayacağınızı sanmıyorum. -These are about as difficult as these volume of revolution problems get.
Arada bir ben bundan küçük bir parça var.Once in a while I got a little of this.
Ama Derek, senin kulağın bundan çok daha fazlasına sahip.But Derek, your ear is so much more than that.
Bundan önce birkaç projeye katılmam için teklifler geldi.And we were asked to participate in a few projects before this.
İki adet çift terimli ifadeyi çarptığımız yerde bundan bir tane yapalım.Now let's do one where we are multiplying two binomials.
Bundan dolayı,And because of that,
Ve bazen bundan sarsılarak çıkmamız gerekir.And you sometimes need to be shocked out of that.
Bundan başka bir şey değil.There's nothing more to it than that.
Aslına bakarsanız, cevap bundan biraz daha incelikli.Actually, the answer is more nuanced and subtle than that.
Ve her kişi için altı - sekiz bel kalınlığında bundan gerekiyor.And we need six to eight waist-high plants per person.
Mahavira bile, 24üncü Tirthankara Mahavira bile bundan kaçamadı...Even Mahavira! The 24th Tirthankara, he couldn't escape...
Ve bundan eğlence çıkardıklarında, bu sağır bir insanı üzebilir.And when they make fun for enjoyment.
Kim kurtaracak bundan bizi?Who's gonna rescue us from this trouble?
Ve bundan dolayı DNA moleküllerini aktarmak için kopyalamak çok zor bir iş.And so when you're copying this DNA molecule to pass it on, it's a pretty tough job.
Bundan alınacak ders ne?What's the take-home message?
Bundan biraz korkuyorum.So this is the bit I'm really scared of.
İnanılmaz. Hiçbir Hollywood tasarımcısı bundan daha ilginç bir şey yaratamazdı.It's just incredible; no Hollywood designer could come up with something more interesting than that.
Dedim ki: "Aslında bundan daha seksi bir şeye ihtiyacım var.And I told him, "Well, I need something a little sexier than that.
Size bundan çıkış yolunu göstereceğim.So now I'm going to tell you how to get out of that.
Bundan hoşlandıysanız ya da hoşlanmadıysanız, beğenip beğenmediğinizi gösterebilirsiniz.If you like that one, or don't like it, you do thumbs-up and thumbs-down.
Bundan başka örnekler de göstericem.And I'll show you more examples of that.
Peki bundan sonra ne olacak?So where do we go from here?
Bundan emin olabilirsiniz.It's going to be fast. You can be sure of that.
Bundan tek hatırladığım tek bir kelimeydi: Elektronik bilimi.All I remember from it was one word: electronics.
Aristo, bundan özellikle memnun kalmadı.Aristotle, in particular, he was not amused.
Öyle görünüyor ki beyin, bundan daha karmaşık.Well it seems that the brain is just a bit more complicated than that.
Peki bundan önce iş sana ne ifade ediyordu?[Journalist] Whereas before what it'd been for you?
Sonsuz gençlik bundan 50 sene sonra gerçekliğe dönüşecek mi?Will eternal youth be a reality 50 years from now?
Biraz param var, bu parayı evin altına gömdüm. Ancak onlara bundan söz etmedim.I have got all this money, I've put it under the house, but I have not told them about it.
O zaman böyle devam edip bakalım bundan ne çıkacak.So, let's carry on like this, and see what comes out of it.
Nasıl daha önce bundan haberim olmadı?"How come I never heard of this before?"
Bundan tabi ki bıktık, artık klişe olmaya başladı.We're getting tired of it. It's kind of clichéd now.
Barınma ihtiyacımız bir ticarete dönüştü, ben de biraz bundan bahsedeceğim.Our housing has become a commodity, and I'll talk a little bit about that.
Eğer bundan bi ısırık alacak olursam, siz, "Bi saniye ya," dersiniz.If I took a bite out of it, you'd go, "Wait a second. (Laughter)
Şundan yüz tane, bundan yüz tane alırsam, şu veya bunun ne olduğu hiç farketmez.If I have 100 of these, 100 of those, it makes no difference what these and those are.
"Haklısın Tulles, bundan sonra önce bu yığınlara bakılacak.""Good call, Tulles. From now on, you guys hit this pile first."
İşiniz bittiğinde gözeneklerinizi beslemek için bundan kullanabilirsiniz.When you're done, use !#^@*#@ because your pores are clear and can absorb active ingredient better
Bundan sonra, korkunç şeyler oldu ve gizemliliği sabah oldu Mary açıkladı.After that, appalling things happened, and the mysteriousness of the morning was explained to Mary.
"Bundan sonra o, daha fazla kapı ve daha açıldı.After that she opened more doors and more.
"Ben bundan daha uzun atlama," diye durdu söyledi."I could skip longer than that," she said when she stopped.
Bundan sonra yapılacak çok şey var.There's a lot of work to be done after that.
Ve bundan 8 kare çıkarıyoruz.And from that, we're subtracting 8^2.
Bundan daha uzun boylu olma olasılığı soruluyor. -They're asking for heights, the probability of getting a height higher than that.
Ancak bundan önce olanları kayıp olarak görmez.But they don't perceive what happened before as a loss.
Bundan dolayı, korunma alanları önemli rol oynuyor.And hence, the enormous role that a marine protected area can play.
Bundan dolayı onunla konuşman mümkün değil.You won't be able to talk her out of it.
Bundan tuhaf bir zevk mi alıyorsun?Do you have some kind of perverted pleasure from this?
Ama bundan çok daha fazlası var.We actually do get excited about finding a new dorsal spine in a guppy.
Sanýrým en çok annem bundan nasibini aldýMy mom probably got it the worst
Ve o günden sonra uzaklaţtýk ve ben bundan nefret ettim aslýnda.And to this day we remained estranged and I hate it though, but
O günden sonra yabancýlaţtýk ve bundan nefret ettim,'Cause to this day we remain estranged and I hate it though
Bundan sonra sürekli mi?Continuously from now on?
Ancak bundan daha sonra bahsedeceğiz.We'll talk about this a little bit later.
Tartışma, bundan farklı bir şey. Böyle insanlarla karşılaşınca kelimeyi söyle.A discussion is different and when you come across such people give them the word.
Bütün olay bundan ibaret.That was the whole point.
Ama bundan daha fazlası oldu.But it was more than that.
Sanırım John, ona bundan fazlasını vermek istiyordu.Mate, I think John'd wanna give her a little more than just that.
Evet, şimdi bundan bahsetmek zor.Yeah, it's kind of hard to... to talk about it now.
Bundan dolayı, buradaki girdi ve buradaki girdi ilişkili.Therefore, this entry over here, and this entry over here are relevant.
Bundan dolayı, bence bu bir problem.So I do think this is a problem.