Bunu giymenizi istiyorum.I want you to wear this.
Bunu ele almanı istiyorum.I want you to handle this.
Bunun üzerinde düşünmeni istiyorum.I want you to sleep on it.
Bununla meşgul olmanı istiyorum.I'd like you to handle it.
Gerçekten bunun hakkında konuşmak istemiyorsun, değil mi?You don't really want to talk about this, do you?
Sanırım bunu kabul etmek istediğinden daha çok istiyorsun.I think you want this more than you want to admit.
Bir dakikan varsa, bunu okumak isteyebilirsin.If you have a minute, you might want to read this.
Bunu tekrar yapmaya çalışmak için zamanımı harcamak istemiyorum.I don't want to waste my time trying to do this again.
Ben bunu zamanında yaptırmak için ihtiyacı vurgulamak istiyorum.I want to emphasize the need to get this done on time.
Bunu Tom için yapmak istemiyorsan, benim için yap.If you don't want to do it for Tom, then do it for me.
Tom'un yardımını istiyorsan, bunun için Tom'dan istemek zorundasın.If you want Tom's help, you'll have to ask him for it.
Lütfen bunu yıka.Please wash it.
Tom'u kovmaktan daha iyi bir şey istemiyorum ama bunu yapamıyorum.I'd like nothing better than to fire Tom, but I can't do that.
Tom bunu sana söylememi istemedi ama o işini kaybetti.Tom didn't want me to tell you this, but he just lost his job.
Tom bunu sana söylememi istemedi fakat o hâlâ Mary ile çıkıyor.Tom didn't want me to tell you this, but he's still dating Mary.
Dün bunu seninle konuşmak istedim ama sen dinlemek istiyor gibi görünmüyordun.I wanted to discuss this with you yesterday, but you didn't seem to want to listen.
Ben bunu yaptığıma mutlu oldum, Tom.I was happy to do it, Tom.
Tom bununla mutlu değil.Tom is not happy with this.
Tom bunun hakkında mutlu değil.Tom isn't happy about this.
Bunun seni çok mutlu ettiğine sevindim.I'm glad it makes you so happy.
Bunun hakkında hiç memnun değilim.I'm not at all happy about this.
Neden bunun hakkında mutlu değilsin?Why aren't you happy about this?
Tom da bundan mutlu değil.Tom isn't happy about it, either.
Bunun hakkında mutlu olduğumu düşünüyor musun?Do you think I'm happy about this?
Bunlar güzel atlar.These are beautiful horses.
Sadece bunu kırmamaya dikkat edin.Just be careful not to break this.
Bununla ilgili çok dikkatli olmalısın.You must be very careful with this.
Bunu çok dikkatlice düşündüm.I have considered that very carefully.
Bütün bunlara rağmen, ben son derece gurur duyuyorum.Nevertheless, I'm immensely proud.
Bunun ne kadar sağlıksız olduğu hakkında bir fikrin var mı?Do you have any idea how unhealthy that is?
Bunu okulda öğrenmediniz mi ?Didn't you learn that in school?
Bunu kesmek için bir şey bulmam gerekiyor.I need to find something to cut this with.
Bunu yapma tarzımla ilgili hatalı bir şey var mı?Is something wrong with the way I'm doing this?
Bunun seni bu kadar üzeceğini bilseydim bundan bahsetmezdim.If I knew it was going to upset you so much, I wouldn't have mentioned it.
Sanıyorum haklıyım ama bunun için mücadele etmeyeceğim.I think I'm right, but I'm not going to fight about it.
Bundan eminim. Sorun yok. Zihnimde kesinlikle hiç şüphe yok.I'm sure of it. No question. There is absolutely no doubt in my mind.
Başka hiç kimse bunu bilmiyor.No one else knows it.
Bunu kimin yaptığını kimse bilmiyordu?No one knew who did it.
Hiç kimse bunu halledemez.No one can figure it out.
Kimse bunun hakkında konuşmazdı.No one would talk about it.
Bunu biri yiyecek mi?Is anyone going to eat that?
Bundan kimsenin haberi var mı?Does anybody know about this?
Kimse biliyor mu bunu?Does anybody know about this?
Bunun hakkında başka biri biliyor mu?Does anyone else know about this?
Bunun ne olduğunu herhangi biri biliyor mu?Does anyone know what this is?
Bundan kimseye bahsetme.Don't mention this to anyone.
Bunu dinlemek için kalmıyorum! İyi günler!I'm not staying to listen to this! Have a nice day!
Hey, John, buna bak.Hey, John, look at this.
Bütün günü bununla harcayamayız.We don't have all afternoon.
Bunun gibi bir şey yapmalıyız.We should make something like that.
Bunu sana ödeteceğim.I will make you pay for this.
Ben de bundan emin değilim.I'm not sure of it either.
Bunu yapsam hoşuna gider mi?Do you like it when I do this?
Buna kimin ihtiyacı var?Who needs it?
Asla bunun değişmesini istemiyorum.I would never want this to change.
Ciddi bir biçimde bunu demek istiyor.He means it seriously.
Bunu satın alacağım.I'll buy it.
Bunu ayrıntılı bir şekilde konuşabiliriz.We can talk this through.
Bunun dışında kal!Stay out of this!
Neden bunu sadece satmak istemedin?Why didn't you just sell it?