Bunu Tom'a geri vermek isteyebilirsin?You might want to give this back to Tom.
Son olarak bunu tasnif etmeni istiyorum.I want to sort this out once and for all.
Bunun nasıl kırıldığını öğrenmek istiyorum.I'd like to find out how this got broken.
Bunlar yalnız vermek istediğim kararlar.These are decisions I want to make alone.
Buna zarar verilmesini istemiyoruz, değil mi?We don't want this to get damaged, do we?
Bunu güvenli bir yere koymak isteyebilirsin.You might want to put this someplace safe.
Seninle bunun dışında konuşmamı istiyor gibi görünüyorsun.You seem to want me to talk you out of it.
Şimdi gerçekten bunun hakkında konuşmak istemiyorum.I don't really want to talk about this now.
Bunu dünyadaki her şeyden daha fazla istiyorum.I want this more than anything in the world.
Tom'a göz kulak olursan bunu isterim.I'd like it if you would keep an eye on Tom.
Hiç kimse bunu yapmak istemiyor ama bizden biri yapmak zorunda.Nobody wants to do it, but one of us has to.
Tom bunun hakkında daha fazla konuşmak istemiyor.Tom doesn't want to talk about this anymore.
Bunu kimin yapmak isteyebileceğine dair herhangi bir fikrin var mı?Do you have any idea who might want to do that?
Tom'a bunu yapmayacağımızı söylememi ister misiniz?Do you want me to tell Tom that we won't do it?
Artık bunu yapmak isteyip istemediğimi ben bile bilmiyorum.I don't even know if I want to do this anymore.
Bunu kullanmanı istiyorum.I want you to use it.
Bunu orada saklamak istiyorum.I want to keep it there.
Bunu giymenizi istiyorum.I want you to wear this.
Bunu ele almanı istiyorum.I want you to handle this.
Bunun üzerinde düşünmeni istiyorum.I want you to sleep on it.
Bununla meşgul olmanı istiyorum.I'd like you to handle it.
Bunu nasıl yaptığını bilmek istiyorum.I want to know how you did it.
Bunu nasıl yaptığınızı bilmek istiyorum.I want to know how you did it.
Neden birisi bunun herhangi birini çalmak ister?Why would anyone want to steal any of this?
Bunun hakkında konuşmak istemediğinizi düşündüm.I thought you didn't want to talk about this.
Tom bunu yapması gerektiğini biliyor ama yapmak istemiyor.Tom knows he should do it, but he doesn't want to.
Buna neden karışmak isteyeyim?Why would I want to have anything to do with this?
Bunu nasıl değiştireceğini biliyorsun, sadece istemiyorsun.You know how to change it, you just don't want to.
Bunu tekrar yapmaya çalışmak için zamanımı harcamak istemiyorum.I don't want to waste my time trying to do this again.
Ben bunu zamanında yaptırmak için ihtiyacı vurgulamak istiyorum.I want to emphasize the need to get this done on time.
Bunu Tom için yapmak istemiyorsan, benim için yap.If you don't want to do it for Tom, then do it for me.
Tom'un yardımını istiyorsan, bunun için Tom'dan istemek zorundasın.If you want Tom's help, you'll have to ask him for it.
Ben bunun belirsiz bir yanıt olduğunu kabul ediyorum.I admit this is an ambiguous answer.
Ben bunun net bir cevap olmadığını kabul ediyorum.I admit this isn't an unambiguous answer.
Bunu görünce şok oldum.I was shocked to see it.
Gerçekten tüm hafta sonunu bunu yaparak geçirmek zorunda mıyız?Do we really want to spend the entire weekend doing this?
Bunun olmasını kastetmediğimi Tom'un bilmesini istiyorum.I want Tom to know that I didn't mean for this to happen.
Yardımımızı istediysen, neden bunu bizden istemedin?If you had wanted our help, why didn't you ask us for it?
Bunu yapmak istiyorsan, seni durdurmaya çalışmayacağım.If you want to do that, I'm not going to try and stop you.
Tom bunu kabul etmek istemiyor ama o yarınki dans hakkında heyecanlı.Tom doesn't want to admit it, but he's excited about tomorrow's dance.
Tom'a biraz aspirin almak istedim fakat o bunun işe yarayacağını düşünmediğini söyledi.I wanted Tom to take some aspirin, but he said he didn't think it would help.
Ben bunu sizin için yaptığıma memnunum.I'm happy to do this for you.
Sen çok mutlu olduğun zaman bundan nefret ediyorum.I hate it when you're so happy.
Tom bunun hakkında mutlu olmayacak.Tom isn't going to be happy about this.
Bunun beni ne kadar mutlu ettiğini bilmiyorsun.You don't know how happy that makes me.
Bunu söylemiş olması imkansız.It's impossible that she said that.
Bana biraz ödünç para verirsen bunu gerçekten takdir ederim.If you could loan me some money, I'd really appreciate it.
Sabahleyin bundan pişman olacaksın.You'll regret this in the morning.
Bütün bunlara rağmen, ben son derece gurur duyuyorum.Nevertheless, I'm immensely proud.
Sen de bunun için beni suçlayacak mısın?Are you going to blame me for this, too?
Bunun için seni suçlayabilmemin bir yolu var mı?Is there any way I can blame this on you?
Bunun için Tom'u suçlama yolu bulacağım.I'm going to figure out a way to blame this on Tom.
Bunu hatırlıyor musun?Do you remember this?
Bunu hatırlıyor musunuz?Do you remember this?
Bunun sağlıksız olduğunu biliyordum.I knew it was unhealthy.
Bunu kesmek için bir şey bulmam gerekiyor.I need to find something to cut this with.
Bunu yapma tarzımla ilgili hatalı bir şey var mı?Is something wrong with the way I'm doing this?
Buna inanmıyorum. Mantığın hatalı ve örneğin saçma.I don't buy that. Your logic is faulty, and your example is nonsense.
Bunlar ciddi zorluklar.These are serious difficulties.
Artık bunun hakkında konuşmayalım.Let's not talk about it anymore.