Biz oldukça önemsizdik ama buna rağmen müthiştik.We're quite insignificant, but awesome nevertheless.
Bir cümle, bunun gibi hiç kimseye ait olmadığında, onu kendiniz düzeltebilirsiniz.When a sentence is not owned by anyone, like this one, you can correct it yourself.
Evet, bunu biliyorum.Yes, I know it.
Bunu gördüm.I've seen that.
Ben de bunu yapamam.I can't do it either.
Bunlara dokunmayın.Don't touch these.
Bütün kasaba bundan haberdardır.The whole town knows of it.
Bunun hepsi benim kişisel kullanımım içindir.All this is for my personal use.
Bunun zaman harcamaya değer olduğunu düşünüyor musun? Öyle olduğunu sanmıyorum.Do you think it's worthwhile? I don't think so.
Bundan böyle zamanında gelmeye çalış.From now on, try to arrive on time.
Güzel, bunları alayım. Gösteri ne zaman başlar?Good, I will take them. When does the show start?
Bunu çok dikkatli elle.Handle this very carefully.
Onun bunu neden yaptığını anlayamıyorum.I can't understand why he did that.
Bunun aşk olup olmadığını merak ediyorum.I wonder if this is love.
Ben bunu ısmarlamadım.I did not order this.
Bunu sipariş etmemiştim.I did not order this.
Bunu seviyorum.I like this one.
Buna boyun eğmemeni tercih ederim.I would prefer that you didn't submit this.
Lütfen bunu yapın.Please do that.
Bunlar senin eşyaların mı?Are these your things?
Bunu niçin yapmalıyım?Why do I have to do this?
Onun bunu neden yaptığını merak ediyorum.I wonder why he did that.
Denedikleri sürece bunu herkes yapabilir.Anyone can do it as long as they try.
Bunu yapabilecek birisi varsa, o da sensin.If anyone can do it, it's you.
O bunu niçin yaptı?Why did he do that?
Bunu sadece orada alabileceksin.You will be able to buy this only there.
O zengin. Bunu sen denemelisin.He's rich. You should try it.
Evet, bunu seviyorum.Yes, I love this.
Bunu onaylamak için arayacağım.I will call in order to confirm it.
Ben bunu alacağım: Rengini beğeniyorum.I'll take this: I like the colour.
Bunun imkansız olacağını görmeye başlıyorum.I'm beginning to see that it's going to be impossible.
O buna değer.It's well worth it.
Kelimelerin kendileri benim dilimin ucunda ama ben sadece bunu söyleyemiyorum.The words themselves are on the tip of my tongue, but I just can't say it.
Buna ihtiyacım var.I need it.
Genç kadın bunu istiyor.The young lady wants this.
Bunlar hayvanlar.These are animals.
Bunlar hediye.These are gifts.
Bunlar bizim ziyaretçilerimiz.These are our visitors.
Bunu onun sayesinde aldık.We got it thanks to her.
Bunu ne için istiyorsun?What do you want it for?
Tony, "ben bunu seviyorum" dedi.Tony said, "I like it."
Bunu duyduğuma gerçekten sevindim.I'm really glad to hear that.
Bunun iyi olduğunu düşünüyorum.I think this one is good.
Şimdi bundan bahsetmek için henüz çok erken.It's still too early to talk about this now.
Tatoeba: Kelime savaşlarını hiç duymuş muydunuz? Evet, biz eğlence için bunu yapıyoruz.Tatoeba: Ever heard of sentence fights? Yeah, that's what we do for fun.
Buna inanmıyorum!I don't believe it!
Yakında bunu yapmalısın.You should do that soon.
Daha önce bunun kadar güzel bir film gördün mü?Have you already seen as nice a movie as this one?
Annem bununla ilgili dikkatsiz bir iş yapmamı söyledi.My mother told me to do a careless job of it.
Bunu yapmaktansa ölmeyi tercih ederim!I'd rather die than do it!
Bunu neredeyse bedava aldım.I got that for almost nothing.
Endişelenme. Bunu ben yapacağım.Don't worry. I'll do it.
Bunun nasıl çalıştığını anlamadım.I don't understand how this works.
Bunu hemen yapman gerekmez.You need not do it at once.
Bunu anlamıyorum.I don't understand this.
Bir gün bundan pişman olursun.Someday you'll regret this.
Bundan sonra giderek daha sıcak olacak.It's going to get steadily hotter from now.
Çöpü dökmesini ona üç defa rica ettim ama o hala bunu yapmadı!I've asked him three times to take out the trash and he still hasn't done it!
Köpekler insan değildir. Her şeyden önce bunu unutma.Dogs aren't people. First of all, remember that.
Kaplıcalarda bir bardak şarap içerken bunu görüşelim.Let's discuss this over a glass of wine in the hot springs.