buluşma ile cümle

buluşma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Sharon: Evet, tabii ki. Bu akşam buluşma gecemiz.샤론: 당연하지. 데이트하는 날인데.
Sharon: Evet, tabii ki. Bu akşam buluşma gecemiz.Oui, c'est notre soirée en amoureux quand même.
Sharon: Evet, tabii ki. Bu akşam buluşma gecemiz.شيرون: نعم. بالطبع. إنها ليلة لقائنا.
Sharon: Evet, tabii ki. Bu akşam buluşma gecemiz.[子供たちが叫んでいる]
Şimdi Gil Dong seni düş kırıklığına uğrattığına göre... ... siyah giyen adamla buluşmalısın.Ahora que Gil Dong te ha decepcionado, deberías buscar al "hombre de negro".
Şimdi Gil Dong seni düş kırıklığına uğrattığına göre... ... siyah giyen adamla buluşmalısın.Giờ cháu đã thất vọng với Gil Dong rồi, cháu nên đi tìm hắc y nhân đi.
Şimdi Gil Dong seni düş kırıklığına uğrattığına göre... ... siyah giyen adamla buluşmalısın.Maintenant que Gil Dong t'a déçue, tu devrais aller retrouver l'homme en noir.
Şimdi Gil Dong seni düş kırıklığına uğrattığına göre... ... siyah giyen adamla buluşmalısın.Сега след като Гил Донг те разочарова, трябва да срещнеш с мъжа в черно.
Şimdi Gil Dong seni düş kırıklığına uğrattığına göre... ... siyah giyen adamla buluşmalısın.Теперь, когда тебя разочаровал Гиль Дон, ты должна встретить мужчину в чёрном.
Şimdi, ilk buluşmada yaptığınız yemeğin iyi pişmemesinin ne gibi sonuçlar doğurabileceğini bir düşünün.Agora, imaginem as potenciais consequências de não cozinhar bem uma refeição num primeiro encontro.
Şimdi, ilk buluşmada yaptığınız yemeğin iyi pişmemesinin ne gibi sonuçlar doğurabileceğini bir düşünün.Beeld je nu de mogelijke gevolgen in van een slecht bereide maaltijd op een eerste afspraakje.
Şimdi, ilk buluşmada yaptığınız yemeğin iyi pişmemesinin ne gibi sonuçlar doğurabileceğini bir düşünün.Giờ thì tưởng tượng hậu quả của việc nấu một bữa cơm chưa chín trong lần hẹn hò đầu tiên.
Şimdi, ilk buluşmada yaptığınız yemeğin iyi pişmemesinin ne gibi sonuçlar doğurabileceğini bir düşünün.Imaginați-vă potențialele consecințe ale unei mâncări gătite insuficient la prima întâlnire.
Şimdi, ilk buluşmada yaptığınız yemeğin iyi pişmemesinin ne gibi sonuçlar doğurabileceğini bir düşünün.Imaginen las consecuencias potenciales de una falta de cocción en una primera cita.
Şimdi, ilk buluşmada yaptığınız yemeğin iyi pişmemesinin ne gibi sonuçlar doğurabileceğini bir düşünün.이제, 첫 데이트 때 음식을 덜 익히는 경우의 결과를 상상해 보세요.
Şimdi, ilk buluşmada yaptığınız yemeğin iyi pişmemesinin ne gibi sonuçlar doğurabileceğini bir düşünün.Maintenant, imaginez les conséquences potentielles d'un repas pas assez cuit lors d'un premier rendez-vous.
Şimdi, ilk buluşmada yaptığınız yemeğin iyi pişmemesinin ne gibi sonuçlar doğurabileceğini bir düşünün.Wyobraźmy sobie konsekwencje kiepskiego dania na pierwszej randce.
Şimdi, ilk buluşmada yaptığınız yemeğin iyi pişmemesinin ne gibi sonuçlar doğurabileceğini bir düşünün.Сега си представете потенциалните последици от недоготвено ядене на първа среща.
Şimdi, ilk buluşmada yaptığınız yemeğin iyi pişmemesinin ne gibi sonuçlar doğurabileceğini bir düşünün.Так что можете представить последствия плохо приготовленного блюда на первом свидании!
Şimdi, ilk buluşmada yaptığınız yemeğin iyi pişmemesinin ne gibi sonuçlar doğurabileceğini bir düşünün.חשבו מה יקרה אם האוכל לא יבושל מספיק בדייט הראשון.
Şimdi, ilk buluşmada yaptığınız yemeğin iyi pişmemesinin ne gibi sonuçlar doğurabileceğini bir düşünün.الآن، تخيلوا العواقب المحتملة لعدم طهو الوجبة بصورة كافية في الموعد الأول.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Azután vegye elõ a két kecskebakot, és állassa azokat az Úr elé a gyülekezet sátorának nyílásához,
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Derefter skal han tage de to Bukke og stille dem frem for HERRENs Åsyn ved Indgangen til Åbenbaringsteltet.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Il prendra les deux boucs, et il les placera devant l`Éternel, à l`entrée de la tente d`assignation.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Kế đó người phải bắt hai con dê đực , đem để trước mặt Ðức_Giê - hô-va , tại nơi cửa hội mạc .
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Kế đó người phải bắt hai con dê đực, đem để trước mặt Ðức Giê-hô-va, tại nơi cửa hội mạc.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Kedua ekor kambing jantan dari umat Israel harus dibawanya ke depan pintu Kemah TUHAN
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.또 그 두 염소를 취하여 회막 문 여호와 앞에 두고
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Og han skal ta de to gjetebukker og stille dem frem for Herrens åsyn, ved inngangen til sammenkomstens telt.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Poi prenderà i due capri e li farà stare davanti al Signore all'ingresso della tenda del convegn
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Potem naj vzame tista dva kozla in ju postavi pred GOSPODOM pri vhodu shodnega šatora.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Potom vezme tých dvoch kozlov a postaví ich pred Hospodina pri dveriach stánu shromaždenia.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Potom vezme ty dva kozly a postaví je před Hospodinem u dveří stánku úmluvy.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Să ia cei doi ţapi, şi să -i pună înaintea Domnului, la uşa cortului întîlnirii.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Sitten hän ottakoon ne kaksi kaurista ja asettakoon ne Herran eteen ilmestysmajan ovelle.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Também tomará os dois bodes, e os porá perante o Senhor, � porta da tenda da revelação.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.und darnach die zwei Böcke nehmen und vor den HERRN stellen vor der Tür der Hütte des Stifts,
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Και θελει λαβει τους δυο τραγους και στησει αυτους ενωπιον του Κυριου εις την θυραν της σκηνης του μαρτυριου.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.И возьмет двух козлов и поставит их пред лицем Господним у входа скинии собрания;
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.Също да вземе двата козела и да ги представи пред Господа до входа на шатъра за срещане.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.ולקח את שני השעירם והעמיד אתם לפני יהוה פתח אהל מועד׃
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.ويأخذ التيسين ويوقفهما امام الرب لدى باب خيمة الاجتماع.
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.也 要 把 兩 隻 公 山 羊 、 安 置 在 會 幕 門 口 、 耶 和 華 面 前
Sonra iki tekeyi alıp RABbin huzuruna, Buluşma Çadırının giriş bölümüne götürecek.也 要 把 兩隻 公山羊 、 安置 在 會幕 門口 、 耶和華 面前
Sonrasında parayı teslim etmek için Gottfrid'le bu buluşmayı ayarladık.Am stabilit întâlnirea cu Gottfrid, pentru a-i da banii.
Sonrasında parayı teslim etmek için Gottfrid'le bu buluşmayı ayarladık.A sjednali jsme si schůzku s Gottfridem aby jsme si předali peníze.
Sonrasında parayı teslim etmek için Gottfrid'le bu buluşmayı ayarladık.Concertamos una cita para darle a Gottfrid el dinero directamente.
Sonrasında parayı teslim etmek için Gottfrid'le bu buluşmayı ayarladık.En we hebben deze ontmoeting met Gottfrid afgesproken om het geld te overhandigen.
Sonrasında parayı teslim etmek için Gottfrid'le bu buluşmayı ayarladık.En we hebben deze ontmoeting met Gottfrid... afgesproken om het geld te overhandigen.
Sonrasında parayı teslim etmek için Gottfrid'le bu buluşmayı ayarladık.És elintéztük ezt a találkozót Gottfriddel, hogy átadjuk a pénzt.
Sonrasında parayı teslim etmek için Gottfrid'le bu buluşmayı ayarladık.Et nous avons organisé cette rencontre avec Gottfrid pour remettre l'argent.
Sonrasında parayı teslim etmek için Gottfrid'le bu buluşmayı ayarladık.우리는 Gottfrid와 미팅을 잡아서 돈을 전달하기로 했죠
Sonrasında parayı teslim etmek için Gottfrid'le bu buluşmayı ayarladık.Og så arrangerede vi et møde med Gottfrid for at give ham pengene.
Sonrasında parayı teslim etmek için Gottfrid'le bu buluşmayı ayarladık.Sovimme tapaamisen Gottfridin kanssa antaaksemme rahat.
Sonrasında parayı teslim etmek için Gottfrid'le bu buluşmayı ayarladık.Spotkaliśmy się z Gottfridem aby oddać mu pieniądze.
Sonrasında parayı teslim etmek için Gottfrid'le bu buluşmayı ayarladık.Und dann haben wir ein Treffen mit Gottfrid vereinbart um das Geld zu übergeben.
Sonrasında parayı teslim etmek için Gottfrid'le bu buluşmayı ayarladık.Và chúng tôi đã sắp xếp cuộc gặp mặt này với Gottfrid để giao tiền
Sonrasında parayı teslim etmek için Gottfrid'le bu buluşmayı ayarladık.Và chúng tôi sắp xếp một cuộc gặp mặt với Gottfrid để trao trực tiếp cho anh ta số tiền.
Sonrasında parayı teslim etmek için Gottfrid'le bu buluşmayı ayarladık.Κανονίσαμε αυτή τη συνάντηση με τον Γκότφριντ... για να δώσουμε τα χρήματα.
Sonrasında parayı teslim etmek için Gottfrid'le bu buluşmayı ayarladık.И мы организовали эту встречу с Gottfrid передать деньги.
İlgili Sayfalar
buluşma ne demek?buluşma eş anlamlısıbuluşma hecelere ayrılması