buluşma ile cümle
buluşma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Aslında temel olarak yaşamla makinenin buluşması da diyebiliriz.Фактически, материя жизни входит в контакт с машиной.
Aslında temel olarak yaşamla makinenin buluşması da diyebiliriz.זה במהותו החיים פוגשים את המכונה.
Aslında temel olarak yaşamla makinenin buluşması da diyebiliriz.فهو ببساطة عندما تلتقي الإحتياجات اليومية مع الآلات.
Aslında temel olarak yaşamla makinenin buluşması da diyebiliriz.生体と機械の融合です 特に 腕を失った人の為に
Babanla... ...buluşmanı istediler.Toi ! Ils ont dit d'aller voir ton père.
Babanla... ...buluşmanı istediler.Várjon. Azt mondták, hogy menjünk el meglátogatni az apját.
Babanla... ...buluşmanı istediler.Εσύ... Ζήτησαν να πας να συναντήσεις τον πατέρα σου.
Babanla... ...buluşmanı istediler.دعينا ندهب لرؤيت والدك
Belki, bu senin ilk buluşmandır?Är det kanske din första dejt?
Belki, bu senin ilk buluşmandır?C'est peut-être ton premier rendez-vous ?
Belki, bu senin ilk buluşmandır?Cumva,asta e prima ta intalnire?
Belki, bu senin ilk buluşmandır?Ehä, onko tänään ensimmäiset treffisi?
Belki, bu senin ilk buluşmandır?Forse, questo è il tuo primo appuntamento?
Belki, bu senin ilk buluşmandır?Is het mogelijk, dat dit jouw eerste date is?
Belki, bu senin ilk buluşmandır?Lẽ nào đây là buổi hẹn hò đầu tiên của em?
Belki, bu senin ilk buluşmandır?Mungkinkah, ini adalah kencan pertamamu?
Belki, bu senin ilk buluşmandır?Vielleicht, ist es dein erste Date?
Belki, bu senin ilk buluşmandır?Μήπως είναι το πρώτο ραντεβού που βγαίνεις;
Belki, bu senin ilk buluşmandır?Может, это твое первое свидание?
Belki, bu senin ilk buluşmandır??אולי, זאת הפגישה הראשונה שלך
Belki, bu senin ilk buluşmandır?من الممكن ,ان يكون هذا موعدك الاول ؟
Belki, bu senin ilk buluşmandır?え？そんな した事ありますよ
Ben denemeden... buluşmamız için hiçbir yol yoktu.Fara sa incerc eu... Sa ne intalnim asa.
Ben denemeden... buluşmamız için hiçbir yol yoktu.<i>بدون ان احاول <i>سيكون من المستحيل ان نلتقي
Ben denemeden... buluşmamız için hiçbir yol yoktu.<i>こんなに会わないものだったのね ここで何してる？
Ben denemeden... buluşmamız için hiçbir yol yoktu.Utan att jag försöker..... Det fanns ingen chans för oss å mötas så här.
Ben denemeden... buluşmamız için hiçbir yol yoktu.Без моих стараний... Для нас встретиться вот так невозможно...
Beti'nin, buluşmalarından kaç dakika sonra25 minuti.
Beti'nin, buluşmalarından kaç dakika sonra25 minutter.
Beti'nin, buluşmalarından kaç dakika sonraApenas depende da unidade em que a velocidade está.
Beti'nin, buluşmalarından kaç dakika sonraБети ще пристигне в точка А? Да, 25 минути.
Beti'nin, buluşmalarından kaç dakika sonraアンが B 点に到着した後
Beti'nin buraya ulaşması için 25 dakika daha bekliyoruz. Yani, orta noktadaki buluşmalarından 45 dakika sonra.Det vil altså tage Betty yderligere 25 minutter, ikke sandt?
Bir buluşma ayarlaycağım.Je vais organiser un rendez-vous. Je suis impatiente d'y être.
Bir buluşma ayarlaycağım.Saya akan mengatur waktunya. Saya menantikan itu.
Bir buluşma ayarlaycağım.Voi organiza o intalnire. Abia astept.
Bir buluşma ayarlaycağım.Zorganizuję spotkanie. Nie mogę się doczekać.
Bir buluşma ayarlaycağım.Θα οργανώσω μια συνάντηση. Ανυπομονώ.
Bir evlilik buluşmasına gideceğini bile bize bildirmedin.Con sẽ kết hôn mà không cần bàn với ba mẹ luôn à.
Bir evlilik buluşmasına gideceğini bile bize bildirmedin.Du går på en äktenskaps möte utan att säga nåt till oss.
Bir evlilik buluşmasına gideceğini bile bize bildirmedin.Du gehst zu einen "Heiratstreffen" ohne es uns zu sagen.
Bir evlilik buluşmasına gideceğini bile bize bildirmedin.Je gaat naar een huwelijksontmoeting zonder ons te laten weten.
Bir evlilik buluşmasına gideceğini bile bize bildirmedin.Kau pergi ke pertemuan perjodohan tanpa memberitahu kami?
Bir evlilik buluşmasına gideceğini bile bize bildirmedin.Odpravil si se na poročen sestanek, ne da bi nam to omenil.
Bir evlilik buluşmasına gideceğini bile bize bildirmedin.Poszedłeś na spotanie małżeńskie i nawet nam nie powiedziałeś.
Bir evlilik buluşmasına gideceğini bile bize bildirmedin.Te-ai dus la o intalnire cu perspectiva de insuratoare fara sa ne spui.
Bir evlilik buluşmasına gideceğini bile bize bildirmedin.Tu vas à un rendez-vous pour un mariage arrangé sans même nous le dire.
Bir evlilik buluşmasına gideceğini bile bize bildirmedin.Vai a un appuntamento senza neanche dircelo.
Bir evlilik buluşmasına gideceğini bile bize bildirmedin.Πήγες σε συνοικέσιο χωρίς καν να μας το πεις.
Bir evlilik buluşmasına gideceğini bile bize bildirmedin.Пошел на свадебную встречу, даже не сказав нам.
Bir evlilik buluşmasına gideceğini bile bize bildirmedin....הלכת לשידוך למטרת נישואים מבלי אפילו לספר לנו
Bir evlilik buluşmasına gideceğini bile bize bildirmedin.ذهبت الى موعد زواج مدبر دون حتى ان تخبرنا بذلك
Bir evlilik buluşmasına gideceğini bile bize bildirmedin.またデートしたんですってね
Birini sevdiğimde illede çift olup buluşmaya filan gitmem mi gerekiyor?Als ik iemand leuk vind, moet ik dan met ze op een date gaan en een koppel met ze zijn?
Birini sevdiğimde illede çift olup buluşmaya filan gitmem mi gerekiyor?Apakah kalo aku menyukai seseorang, aku harus berkencan dan menjadi pasangan dengannya?
Birini sevdiğimde illede çift olup buluşmaya filan gitmem mi gerekiyor?Daca plac pe cineva, trebuie sa merg la intalniri si sa fiu un cuplu cu el?
Birini sevdiğimde illede çift olup buluşmaya filan gitmem mi gerekiyor?Jeśli kogoś lubię, muszę chodzić z nim na randki i być parą?
Birini sevdiğimde illede çift olup buluşmaya filan gitmem mi gerekiyor?아 좋아하면 다 데이트하고 다 사귀고 그래야 되나? 응?
Birini sevdiğimde illede çift olup buluşmaya filan gitmem mi gerekiyor?Nếu thích một người, có nhất thiết phải hẹn hò và thành một cặp với người đó không?
Birini sevdiğimde illede çift olup buluşmaya filan gitmem mi gerekiyor?Om jag gillar någon, behöver jag gå på dejter och bli ett par med dom?