bulmak ile cümle

bulmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Ama, diyelim ki, şu küçük kübün hacmini bulmak istiyoruz. -Aber lasst uns zunächst das Volumen dieses kleinen, winzigen Würfels hier bestimmen.
Ama, diyelim ki, şu küçük kübün hacmini bulmak istiyoruz. -Ale załóżmy, że chcemy obliczyć objętość tego małego sześcianu.
Ama, diyelim ki, şu küçük kübün hacmini bulmak istiyoruz. -Mas vamos dizer que queremos descobrir o volume deste pequeno cubo aqui.
Ama, diyelim ki, şu küçük kübün hacmini bulmak istiyoruz. -Pero digamos que queremos encontrar el volumen de este pequeño cubo que está aquí.
Ama, diyelim ki, şu küçük kübün hacmini bulmak istiyoruz. -Но давайте скажем, что мы хотим выяснить объем этого маленький, малые куб здесь.
Ama, diyelim ki, şu küçük kübün hacmini bulmak istiyoruz. -ولكن دعنا نقول أننا نريد معرفة حجم هذا مكعبات صغيرة قليلة، هنا.
Ama doğurayı bulmak istiyorsanız, a 1, a 2 ve a 4. -W tym wypadku jeśli chcesz znać bazę, jest to a1, a2 i a4.
Ama doğurayı bulmak istiyorsanız, a 1, a 2 ve a 4. -لكن في هذه الحالة، اذا اردتم معرفة القاعدة، فهي a1, a2, وa4
Ama Eylülde, yeni bir Matematik-Fizik sınıfı açıldı. Aram, yeni arkadaşlar bulmak için bu derse katıldı.Pero en septiembre asistió a una nueva clase de física y matemáticas, con la esperanza de hacer nuevos amigos.
Ama genel örüntüyü bulmak istiyorum.하지만 저는 여기서 일반적인 패턴을 발견하기를 바랍니다
Ama genel örüntüyü bulmak istiyorum.لكنني اريدكم ان تجدوا النمط العام هنا
Ama işin sırrı bu sonsuz toplamı bulmakta.Dus, ik ga deze driehoeken toevoegen hier
Ama işin sırrı bu sonsuz toplamı bulmakta.무한의 합을 구하는 것입니다
Ama işin sırrı bu sonsuz toplamı bulmakta.Trik je v tom, najít tento součet nekonečné řady.
Ama işin sırrı bu sonsuz toplamı bulmakta. Ve bunun bir sayıya eşit olup olmadığını görmekte.По този начин се намира тази неопределена сума, и нека видим дали тук получаваме определено число.
Ama konfigürasyonu bulmak için o kadar da önemli değiller.Dus de vraag rijst:
Ama konfigürasyonu bulmak için o kadar da önemli değiller.그러나 그렇게 중요하진 않습니다.
Ama konfigürasyonu bulmak için o kadar da önemli değiller.¿Qué sucede cuando empezamos va a las subcapas d y F.
Ama konfigürasyonu bulmak için o kadar da önemli değiller.tapi mereka tidak penting untuk benar-benar mencari tahu konfigurasi.
Ama konfigürasyonu bulmak için o kadar da önemli değiller.الا انها اقل اهمية
Ama mesele sadece adalet olsaydı, net ve basit bir çözüm bulmak kolaydı.Ale jeżeli chodziłoby o tylko o to rozwiązanie byłoby proste i oczywiste.
Ama mesele sadece adalet olsaydı, net ve basit bir çözüm bulmak kolaydı.Ale kdyby spravedlnost byla jediný problém, nabízelo by se snadné a samozřejmé řešení.
Ama mesele sadece adalet olsaydı, net ve basit bir çözüm bulmak kolaydı.Dar daca corectitudinea ar fi fost singura miza, ar fi existat o solutie simpla si evidenta.
Ama mesele sadece adalet olsaydı, net ve basit bir çözüm bulmak kolaydı.De ha csak az igazságosságról szólt volna, lett volna egy egyszerű és nyilvánvaló megoldás.
Ama mesele sadece adalet olsaydı, net ve basit bir çözüm bulmak kolaydı.하지만 공정함이 유일하게 중요한 요소라면 쉽고도 분명한 해결책이 있었을 겁니다.
Ama mesele sadece adalet olsaydı, net ve basit bir çözüm bulmak kolaydı.Ma se la parità fosse stata l'unica cosa in gioco, ci sarebbe stata una soluzione facile ed ovvia.
Ama mesele sadece adalet olsaydı, net ve basit bir çözüm bulmak kolaydı.Mas, se o que estava em jogo era apenas a justiça, teria havido uma solução fácil e óbvia.
Ama mesele sadece adalet olsaydı, net ve basit bir çözüm bulmak kolaydı.Men hvis retfærdighed var det eneste på spil, ville der have været en let og selvindlysende løsning.
Ama mesele sadece adalet olsaydı, net ve basit bir çözüm bulmak kolaydı.Namun jika keadilan adalah satu-satunya alasan ada jalan keluar yang mudah dan jelas.
Ama mesele sadece adalet olsaydı, net ve basit bir çözüm bulmak kolaydı.Nhưng nếu chỉ có sự công bằng đang được xét xử, sẽ có một giải pháp đơn giản và hiển nhiên.
Ama mesele sadece adalet olsaydı, net ve basit bir çözüm bulmak kolaydı.Pero si la equidad fuese lo único en juego, habría sido una solución fácil y obvia.
Ama mesele sadece adalet olsaydı, net ve basit bir çözüm bulmak kolaydı.Si l'équité était la seule chose en jeu, il y aurait eu une solution simple et évidente.
Ama mesele sadece adalet olsaydı, net ve basit bir çözüm bulmak kolaydı.Αλλά εάν επρόκειτο μόνο για θέμα δικαίου, τότε θα υπήρχε μια εύκολη και προφανής λύση.
Ama mesele sadece adalet olsaydı, net ve basit bir çözüm bulmak kolaydı.Если корень проблемы только в этом, то спор можно разрешить легко и просто.
Ama mesele sadece adalet olsaydı, net ve basit bir çözüm bulmak kolaydı.Но ако честността беше единственият залог, би имало лесно и очевидно решение.
Ama mesele sadece adalet olsaydı, net ve basit bir çözüm bulmak kolaydı.אך אם הגינות הייתה הדבר היחיד עליו דובר כאן, אז היה פתרון ברור וקל לבעיה.
Ama mesele sadece adalet olsaydı, net ve basit bir çözüm bulmak kolaydı.لكن إذا كان العدل هو الشئ الوحيد على المحك، لكان هناك حل واضح وساهل.
Ama mesele sadece adalet olsaydı, net ve basit bir çözüm bulmak kolaydı.簡単で明快な解決方法があるはずだ それは何だろうか?(観客:みんながカートを使用する)
Ama standart form eğim ve kesişim noktalarını bulmak için pek uygun değil. -Eu não sei o que a inclinação e o ponto de origem y é quando olho
Ama standart form eğim ve kesişim noktalarını bulmak için pek uygun değil. -별로 효율적이지 않죠 표준형을 보고는 기울기와 y절편을 알 수 없어요
Ama standart form eğim ve kesişim noktalarını bulmak için pek uygun değil. -Не знам какви са наклонът и у-пресечната, когато го виждам в стандартна форма.
Ama standart form eğim ve kesişim noktalarını bulmak için pek uygun değil. -تقاطع y لا اعلم ما هو الميل وتقاطع y عندما انظر
Ama tabii asıl önemli olan şey, bu sorunun yanıtını bulmaktır.Ale důležité je, abyste byli schopni odpovědět.
Ama tabii asıl önemli olan şey, bu sorunun yanıtını bulmaktır.더 중요한 것은 이런 문제의 답을 구할 수 있느냐입니다
Ama tabii asıl önemli olan şey, bu sorunun yanıtını bulmaktır.Ma la cosa importante e' essere in grado di rispondere semplicemente a questa domanda.
Ama tabii asıl önemli olan şey, bu sorunun yanıtını bulmaktır.Men det vigtige er bare at kunne svare på spørgsmålet.
Ama tabii asıl önemli olan şey, bu sorunun yanıtını bulmaktır.Най-важното е да сте в състояние, да отговорите просто на този въпрос.
Ama tabii asıl önemli olan şey, bu sorunun yanıtını bulmaktır.لكن الشيئ المهم هو ان تكون قادراً على اجابة السؤال
Ama tabii asıl önemli olan şey, bu sorunun yanıtını bulmaktır.この質問に答えることができることです. これはまた意味が通りますね.15% というのは とても小さなパーセンテージです.
Ama tahmin edebileceğiniz gibi 10. kuvveti bulmak 1 gün sürer.Aber wie Sie sich vorstellen könnten, würde dies nehmen Sie den ganzen Tag.
Ama tahmin edebileceğiniz gibi 10. kuvveti bulmak 1 gün sürer.Ma come puoi immaginare, ti ci vorrebbe tutto il giorno.
Ama tahmin edebileceğiniz gibi 10. kuvveti bulmak 1 gün sürer.Mas como você pode imaginar, isso levaria o dia todo.
Ama tahmin edebileceğiniz gibi 10. kuvveti bulmak 1 gün sürer.Но както можете да си представите, това ще ви отнеме цял ден.
Ama tahmin edebileceğiniz gibi 10. kuvveti bulmak 1 gün sürer.لكن كما يمكنك ان تتخيل، ان هذا سيتطلب منك يوماً كاملاً
Ama, ya amacımız, hacmi değil, kütleyi bulmak olsaydı?Ale co jeśli naszym celem nie jest wyliczenie objętości?
Ama, ya amacımız, hacmi değil, kütleyi bulmak olsaydı?O volume de gás ou o volume de algum sólido - que sua densidade não é contante.
Ama, ya amacımız, hacmi değil, kütleyi bulmak olsaydı?So, jetzt wird die Masse Art von - ich weiß nicht - interessant zu berechnen.
Ama, ya amacımız, hacmi değil, kütleyi bulmak olsaydı?Но какво ще стане, ако целта ни не беше да открием обема ?
Ama y-kesişim noktasını bulmak bu doğrunun diğer doğrularla paralelliğini bulmakta işimize yaramayacaktır. .linii, to -4.
Ama y-kesişim noktasını bulmak bu doğrunun diğer doğrularla paralelliğini bulmakta işimize yaramayacaktır. .(평행한지를 알아낼때 상관이 없긴 하지만) y절편은 -4 입니다

İlgili Sayfalar