Ancak aradıklarınız bulmak zor. Bu durumda ciddi anlamda zeka olmasını istersiniz.Pero encontrar cosas es complicado, así que en realidad hace falta inteligencia.
Ancak aradıklarınız bulmak zor. Bu durumda ciddi anlamda zeka olmasını istersiniz.Но искать сложно, поэтому надо быть умным.
Ancak aradıklarınız bulmak zor. Bu durumda ciddi anlamda zeka olmasını istersiniz.Но откриването на неща не е толкова лесно и наистина ти трябва интелект.
Ancak aradıklarınız bulmak zor. Bu durumda ciddi anlamda zeka olmasını istersiniz.אבל זה מאד קשה למצוא דברים, אז צריך אינטליגנציה.
Ancak aradıklarınız bulmak zor. Bu durumda ciddi anlamda zeka olmasını istersiniz.لكن إيجاد الأشياء، صعب، لذا فأنك تحتاج فعلاً للذكاء.
Ancak aradıklarınız bulmak zor. Bu durumda ciddi anlamda zeka olmasını istersiniz.究極の検索エンジンは賢くなくてはいけません
Ancak aradıklarınız bulmak zor.Dingen vinden is echter lastig.
Ancak asıl cevabı bulmak için bu bölme işlemini yapmamız gerekiyor diğer bir deyişle sadeleştirilmiş halini.우리는 이제 360/8을 약분하여 가장 간단한 모양의 분수로 만들어 줄 겁니다 360을 8로 나누면
Ancak asıl cevabı bulmak için bu bölme işlemini yapmamız gerekiyor diğer bir deyişle sadeleştirilmiş halini.Ale my to chceme vydělit, abychom dostali řešení, klidně zjednodušené. 360 děleno osmi.
Ancak asıl cevabı bulmak için bu bölme işlemini yapmamız gerekiyor diğer bir deyişle sadeleştirilmiş halini.Eseguiamo comunque la divisione Eseguiamo comunque la divisione
Ancak asıl cevabı bulmak için bu bölme işlemini yapmamız gerekiyor diğer bir deyişle sadeleştirilmiş halini.لكن لاحقاً سنقسم هذا لكي نحصل على الاجابة الصحيحة او اجابة مبسطة.
Ancak asıl cevabı bulmak için bu bölme işlemini yapmamız gerekiyor diğer bir deyişle sadeleştirilmiş halini.に実際にこれを分割するに、 簡単にします。8 は 360 に何回はいりますか？ 8は 36 には4 倍に入ります。4 ＊ 8 は 32 です。
Ancak diğer 33 dil hakkında kaynak bulmak bu halklar açısından zorluklar yaratmaktadır.Η εύρεση πηγών και διαθέσιμου υλικού στις υπόλοιπες 33 γλώσσες είναι συχνά πρόκληση για τις κοινότητες αυτές.
Ancak sonra kuraklık baş gösterdi... Yiyecek bulmak için ağaçlardan indiler ve yürümeye başladılar.Mais ensuite la sécheresse frappa... [ 3,7 mA ]
Ancak sonra kuraklık baş gösterdi... Yiyecek bulmak için ağaçlardan indiler ve yürümeye başladılar.彼らは木から降り、歩いて食糧を探し始めた。 [ 370万年前 ]
Ancak zor kanıtı bulmak karmaşık bir uğraştır.Ale poszukiwanie takich dowodów jest bardzo skomplikowane.
Ancak zor kanıtı bulmak karmaşık bir uğraştır.Dar găsirea dovezilor concrete este o strădanie complicată.
Ancak zor kanıtı bulmak karmaşık bir uğraştır.Doch es ist ein schwieriges Unterfangen, diese Beweise zu finden.
Ancak zor kanıtı bulmak karmaşık bir uğraştır.하지만 고체의 증거물을 찾는것은 복잡한 일입니다
Ancak zor kanıtı bulmak karmaşık bir uğraştır.Maar hard bewijs vinden is erg ingewikkeld.
Ancak zor kanıtı bulmak karmaşık bir uğraştır.Mais trouver des preuves tangibles est une tâche très difficile.
Ancak zor kanıtı bulmak karmaşık bir uğraştır.Ma trovare la prova chiave è un compito davvero complicato.
Ancak zor kanıtı bulmak karmaşık bir uğraştır.Men at finde hårde beviser er en meget kompliceret opgave.
Ancak zor kanıtı bulmak karmaşık bir uğraştır.Mutta kovien näyttöjen löytäminen on mutkikasta.
Ancak zor kanıtı bulmak karmaşık bir uğraştır.Pero encontrar las pruebas firmes es un esfuerzo complicado.
Ancak zor kanıtı bulmak karmaşık bir uğraştır.Αλλά η εύρεση των απτών αποδείξεων είναι μία πολύπλοκη προσπάθεια.
Ancak zor kanıtı bulmak karmaşık bir uğraştır.Но найти неопровержимые доказательства является очень сложной задачей.
Ancak zor kanıtı bulmak karmaşık bir uğraştır.Проте потрібно докласти багато зусиль, щоб віднайти докази.
Ancak zor kanıtı bulmak karmaşık bir uğraştır.אך מציאת ההוכחה המוצקה היא מבצע מורכב מאד.
Ancak zor kanıtı bulmak karmaşık bir uğraştır.التي تأخذك وتضعك في أماكن بعيدة، حارة وفي العادة بدون وسائل إتصال.
Ancak zor kanıtı bulmak karmaşık bir uğraştır.整然とした科学的手法をとりますが
A'nın determinantını bulmak istediğimde bir notasyon hatası yaptım. -Kiedy chciałem znaleźć wyznacznik A, gdzie zrobiłem -- mógłbym to nazwać jako błąd w notacji.
A'nın determinantını bulmak istediğimde bir notasyon hatası yaptım. -وبنفس الطريقة انتقلنا للأسفل وكان لدينا هنا في الأسفل a n واحد وصولا حتى a n n
A'nın özdeğerlerini bulmak istiyorum.I chcę znaleść wartości własne macierzy A.
A nın tersini bulmak için -- bunun birazını sileyim--çünkü aksi takdirde yerimiz kalmayacak.Abychom dostali inverzi A-- nechte mě smazat něco z tohoto, protože jinak nám dojde místo.
A nın tersini bulmak için -- bunun birazını sileyim--çünkü aksi takdirde yerimiz kalmayacak.A의 역행렬을 얻기 위해서는 -- 일단 여기 이 부분을 좀 지울게요, 공간이 부족하니까요 --
A nın tersini bulmak için -- bunun birazını sileyim--çünkü aksi takdirde yerimiz kalmayacak.A żeby obliczyć odwrotność A -- muszę coś z tego wymazać, bo inaczej zabraknie nam miejsca.
A nın tersini bulmak için -- bunun birazını sileyim--çünkü aksi takdirde yerimiz kalmayacak.Ca să găsim inversa lui A -- și voi șterge câte ceva din asta, pentru că altfel vom rămâne fără spațiu.
A nın tersini bulmak için -- bunun birazını sileyim--çünkü aksi takdirde yerimiz kalmayacak.وحتى نحصل على معكوس a --ودعوني امحو بعض من هذا، لأن المساحة سوف تنفذ
A nın tersini bulmak için -- bunun birazını sileyim--çünkü aksi takdirde yerimiz kalmayacak.スペースが無くなって来たので、ここを消しますよ。
Anlarsın ki, bu bir mesaj, tamam mı? Obi Wan Kenobi'yi bulmak istiyordur. Kadının tek umudu budur.Se on viesti ja hän haluaa löytää Obi Wan Kenobin, ainoan toivonsa.
Anlaşılığı gibi, rekabetçi ortamlarda iyiliğe dayanan eylem bulmak daha zordur.적대적인 환경 아래 이득을 보는 방법을 찾는 것은 정말 어렵습니다.
Anlaşılığı gibi, rekabetçi ortamlarda iyiliğe dayanan eylem bulmak daha zordur.מסתבר, שהרבה יותר קשה למצוא פעולה נכונה בסביבה עויינת
Anlaşılığı gibi, rekabetçi ortamlarda iyiliğe dayanan eylem bulmak daha zordur.مما يجعل هذه البيئة أكثر صعوبة في ايجاد ردة أفعال جيدة..
Anlaşılığı gibi, rekabetçi ortamlarda iyiliğe dayanan eylem bulmak daha zordur.対戦相手は常に皆さんを観察し 皆さんがやろうとすることを妨害します
Anlık farkı bulmak için, diferansiyel analizin ilk başında yaptığımız gibi davranabiliriz. -И ето какво получаваме
Anlıyorum. Bizi bulmak için Gluttony'nin koku duyusunu kullandılar!Wykorzystali więc jego węch, żeby nas wytropić.
Annemin takısını bulmak için başka kimseyi kullanmayacağım.Je n'enverrai personne d'autre pour retrouver l'ornement de ma mère.
Annemin takısını bulmak için başka kimseyi kullanmayacağım.No emplearé a nadie más para recuperar el adorno de mi madre.
Annemin takısını bulmak için başka kimseyi kullanmayacağım.Ta sẽ không nhờ bất kỳ ai khác đi tìm kỷ vật của mẹ ta đâu.
Annemin takısını bulmak için başka kimseyi kullanmayacağım.Няма да използваме никой друг, за да намерим орнамента на майка ми.
Annemin takısını bulmak için başka kimseyi kullanmayacağım.Я больше никому не могу поручить поиски заколки, принадлежавшей моей матери.
Antartik yarımadasında yaşayan 5,000 yıllık yosunları bulmak için oraya gitmeye çalışıyorum.그곳에 있는 5000년된 이끼를 찾아가 보려고 합니다. 남극 반도에 살고 있는 생물이죠.
Antartik yarımadasında yaşayan 5,000 yıllık yosunları bulmak için oraya gitmeye çalışıyorum.5,000年生きている苔を 見つけたいのです このプロジェクトにはあと２年間
Antartik yarımadasında yaşayan 5,000 yıllık yosunları bulmak için oraya gitmeye çalışıyorum.Azért fogok odautazni, hogy megkeressek egy 5000 éves mohát, ami az Antarktiszi-félszigeten él.
Antartik yarımadasında yaşayan 5,000 yıllık yosunları bulmak için oraya gitmeye çalışıyorum.Da will ich hin, um 5000 Jahre altes Moos zu finden, das auf der Antarktischen Halbinsel lebt.
Antartik yarımadasında yaşayan 5,000 yıllık yosunları bulmak için oraya gitmeye çalışıyorum.Estoy tratando de viajar hasta allí para encontrar musgo de 5.000 años que vive en la Península Antártica.
Antartik yarımadasında yaşayan 5,000 yıllık yosunları bulmak için oraya gitmeye çalışıyorum.Eu estou a tentar lá ir para encontrar um musgo com 5000 anos que vive na península Antártica.
Antartik yarımadasında yaşayan 5,000 yıllık yosunları bulmak için oraya gitmeye çalışıyorum.Încerc să călătoresc acolo ca să găsesc muşchi de 5.000 de ani, care trăieşte în Peninsula Antarctică.
Antartik yarımadasında yaşayan 5,000 yıllık yosunları bulmak için oraya gitmeye çalışıyorum.Jeg vil forsøge at rejse derned for at finde 5'000 år gammelt mos, som lever på den Antarktiske Halvø.