Amaç, galoş giyip, dolaşıp, yolumuzu bulmak.Es ist, um Stiefel anzuziehen und durchzulaufen und uns dort auszukennen.
Amaç, galoş giyip, dolaşıp, yolumuzu bulmak.Hanem az, hogy felhúzunk egy kalucsnit és keresztültaposunk és megtaláljuk benne az utunkat!
Amaç, galoş giyip, dolaşıp, yolumuzu bulmak.Jde o to obout si galoše a projít skrz a najít si cestu.
Amaç, galoş giyip, dolaşıp, yolumuzu bulmak.목적은 방수 덧신을 신고 돌아다니고 통과할 길을 찾자는 거죠.
Amaç, galoş giyip, dolaşıp, yolumuzu bulmak.Là hãy mang giày cao su và bước qua và tìm đường ở xung quanh.
Amaç, galoş giyip, dolaşıp, yolumuzu bulmak.Ma di metterci delle galosce e attraversarla cercando la nostra strada.
Amaç, galoş giyip, dolaşıp, yolumuzu bulmak.Namen je, da si nataknemo galoše in prečkamo močvirje in najdemo svojo pot.
Amaç, galoş giyip, dolaşıp, yolumuzu bulmak.Se trata de ponerse botas de agua atravesarla y encontrar el camino.
Amaç, galoş giyip, dolaşıp, yolumuzu bulmak.Tanken är att sätta på oss galoscher och gå omkring och lära oss hitta där.
Amaç, galoş giyip, dolaşıp, yolumuzu bulmak.Vedämme saappaat jalkaan ja kävelemme suon läpi ja ulos.
Amaç, galoş giyip, dolaşıp, yolumuzu bulmak.We gaan onze gummilaarzen aantrekken, erdoor stappen en onze weg zoeken.
Amaç, galoş giyip, dolaşıp, yolumuzu bulmak.Είναι να βάλουμε τις γαλότσες μας, να περπατήσουμε και να βρούμε τον δρόμο μας.
Amaç, galoş giyip, dolaşıp, yolumuzu bulmak.А да си обуем галошите, да преминем през блатото и да намерим пътя.
Amaç, galoş giyip, dolaşıp, yolumuzu bulmak.Нам радше треба буде надіти галоші і пройти крізь нього, щоб знайти нашу путь.
Amaç, galoş giyip, dolaşıp, yolumuzu bulmak.Цель в том, чтобы надеть галоши, пройти через это болото и найти выход из него.
Amaç, galoş giyip, dolaşıp, yolumuzu bulmak.המטרה היא לנעול מגפיים אטומות ולחצות אותה כדי להתמצא שם.
Amaç, galoş giyip, dolaşıp, yolumuzu bulmak.بل لارتداء الحذاء المطاطي الواقي من الماء لنجد طريقنا.
Amaç, galoş giyip, dolaşıp, yolumuzu bulmak.どんなところか見てくるのです 理由はこうです
Amaç hataları bulmak değildir ama süreç sırasında bazı hatalar bulunabilir.Celem nie jest też użycie tego procesu do znalezienia wszystkich błędów, które mogą się pojawić.
Amaç hataları bulmak değildir ama süreç sırasında bazı hatalar bulunabilir.가능한 모든 오류를 알아내기 위해 이 과정을 이용하는 게 아니에요
Amaç hataları bulmak değildir ama süreç sırasında bazı hatalar bulunabilir.つまりMVPの目的は商品が顧客の最低限のニーズに
Amacım çöpte tozlu bir ekmek parçası bulmaktı.Csak egy darabka koszos kenyeret kellett találnom a kukában.
Amacım çöpte tozlu bir ekmek parçası bulmaktı.Il mio scopo era trovare un pezzo di pane polveroso nella spazzatura.
Amacım çöpte tozlu bir ekmek parçası bulmaktı.쓰레기통에서 먼지 투성이의 빵조각을 찾는 게 목표가 되었죠.
Amacım çöpte tozlu bir ekmek parçası bulmaktı.Mein Ziel war es, ein trockenes Stück Brot im Müll zu finden.
Amacım çöpte tozlu bir ekmek parçası bulmaktı.Mijn doel was om een morsig stuk brood te vinden in het vuilnis.
Amacım çöpte tozlu bir ekmek parçası bulmaktı.Mi objetivo era encontrar un pedazo polvoriento de pan en la basura.
Amacım çöpte tozlu bir ekmek parçası bulmaktı.Moim celem było znaleźć zakurzony chleb w śmieciach.
Amacım çöpte tozlu bir ekmek parçası bulmaktı.Mojim cieľom bolo nájsť zaprášený kúsok chleba v odpadkoch.
Amacım çöpte tozlu bir ekmek parçası bulmaktı.Mon but était de trouver un bout de pain poussiéreux dans la poubelle.
Amacım çöpte tozlu bir ekmek parçası bulmaktı.Mục đích của tôi chỉ là tìm được một mảnh bánh mì bụi bặm trong thùng rác.
Amacım çöpte tozlu bir ekmek parçası bulmaktı.Mým cílem bylo najít špinavý kus chleba v koši.
Amacım çöpte tozlu bir ekmek parçası bulmaktı.O meu objetivo era encontrar um bocado de pão sujo no lixo.
Amacım çöpte tozlu bir ekmek parçası bulmaktı.Tot ce speram era să găsesc o bucată de pâine în tomberon.
Amacım çöpte tozlu bir ekmek parçası bulmaktı.Tujuan saya adalah untuk menemukan sepotong roti kotor di tempat sampah.
Amacım çöpte tozlu bir ekmek parçası bulmaktı.Στόχος μου ήταν να βρίσκω ένα σκονισμένο κομμάτι ψωμί στα σκουπίδια.
Amacım çöpte tozlu bir ekmek parçası bulmaktı.Моей целью было найти сухой кусок хлеба в мусоре.
Amacım çöpte tozlu bir ekmek parçası bulmaktı.Моєю метою було знайти брудний шматок хліба у смітті.
Amacım çöpte tozlu bir ekmek parçası bulmaktı.Целта ми бе да си намеря някое парче мръсен хляб в боклука.
Amacım çöpte tozlu bir ekmek parçası bulmaktı.המטרה שלי היתה למצוא פיסת לחם מאובקת בפח.
Amacım çöpte tozlu bir ekmek parçası bulmaktı.كان هدفي ايجاد قطعة من الخبز في سلة المهملات
Amacım çöpte tozlu bir ekmek parçası bulmaktı.でも それだけでは生きられません
Amacım çöpte tozlu bir ekmek parçası bulmaktı.就係可以係垃圾堆度 搵到一片好多塵嘅麵包充飢
Amacımız x eksenindeki yarı çap'ı bulmak.Ile wynosi promień w kierunku x?
Amacımız x eksenindeki yarı çap'ı bulmak.Quindi qual è il raggio nella direzione x?
Amacımız x eksenindeki yarı çap'ı bulmak.Какъв е вашият радиус в x-посоката?
Amacımız x eksenindeki yarı çap'ı bulmak.Тож, яким буде ваш радіус у напрямку осі х?
Amacımız x eksenindeki yarı çap'ı bulmak.اذاً ماذا سيكون نصف القطر في الاتجاه x؟
Amacımız x eksenindeki yarı çap'ı bulmak.これは、x 軸方向の半径の 2乗です。
Amacımız yatayla olan açıyı bulmak.И теперь мы должны найти этот угол и эту сторону треугольника.
Amacımız yatayla olan açıyı bulmak.עלינו לחשב את הזווית הזאת ואת הצלע הזאת.
Ama, diyelim ki, şu küçük kübün hacmini bulmak istiyoruz. -Aber lasst uns zunächst das Volumen dieses kleinen, winzigen Würfels hier bestimmen.
Ama, diyelim ki, şu küçük kübün hacmini bulmak istiyoruz. -Ale załóżmy, że chcemy obliczyć objętość tego małego sześcianu.
Ama, diyelim ki, şu küçük kübün hacmini bulmak istiyoruz. -Mas vamos dizer que queremos descobrir o volume deste pequeno cubo aqui.
Ama, diyelim ki, şu küçük kübün hacmini bulmak istiyoruz. -Pero digamos que queremos encontrar el volumen de este pequeño cubo que está aquí.
Ama, diyelim ki, şu küçük kübün hacmini bulmak istiyoruz. -Но давайте скажем, что мы хотим выяснить объем этого маленький, малые куб здесь.
Ama, diyelim ki, şu küçük kübün hacmini bulmak istiyoruz. -ولكن دعنا نقول أننا نريد معرفة حجم هذا مكعبات صغيرة قليلة، هنا.
Ama doğurayı bulmak istiyorsanız, a 1, a 2 ve a 4. -W tym wypadku jeśli chcesz znać bazę, jest to a1, a2 i a4.
Ama doğurayı bulmak istiyorsanız, a 1, a 2 ve a 4. -لكن في هذه الحالة، اذا اردتم معرفة القاعدة، فهي a1, a2, وa4
Ama Eylülde, yeni bir Matematik-Fizik sınıfı açıldı. Aram, yeni arkadaşlar bulmak için bu derse katıldı.Pero en septiembre asistió a una nueva clase de física y matemáticas, con la esperanza de hacer nuevos amigos.