buhar ile cümle

buhar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bundan dolayı o çabukça teri buharlaştırabilir.Услышав это, миссис Хартли быстро уходит.
Roma hamamlarında ayrıca buhar banyosu yeri, soğuk ve sıcak su havuzları da vardı.Между банями были печи с холодной, горячей и очень горячей водой.
Yani buhar halindeki suyun, sıvı hale geçmeden, doğrudan donması, buz haline geçmesidir.И вот пока довезём эту воду, она, конечно, уже в лёд превращается.
Buğulama yemeklerin su buharı yardımıyla pişirilmesidir.Поджаренные корни могут служить суррогатом кофе.
Dolayısıyla buharlı otomobiller Fransa'da gelişimine devam etmiştir.ولذلك قد واصلت تطوير السيارات البخارية في فرنسا.
Bu cisimler normalde üst atmosferde patlarken çoğu ya da bütün katı maddeler buharlaşırlar.لكن هذه الأجسام تنفجر عادة في الغلاف الجوي العلوي، ومعظم أو كل المواد الصلبة تتبخر.
Amerikalı mucit Oliver Evans yüksek basınç ile çalışan buhar makinelerini ortaya çıkarmıştır.واكتشف المخترع الأمريكي أوليفر إيفانز ماكينات بخار تعمل بإرتفاع ضغط البخار.
Daha sonra bu Yahudilere Buhara Yahudileri denilmiştir.واليهود هم الشيطان الرجيم".
Motorlarda sağlanan gelişmeler sonucunda bazı mühendisler buhar kazanının boyunu küçültmeye çalıştı.ونتيجة للتطورات التي في المحركات فقد قام بعض المهندسين بمحاولات للحد من طول المراجل.
İngiliz Richard Trevithick, 1801'de buhar ile çalışan üç tekerlekli ilk İngiliz aracını sergilemiştir.وقام ريتشارد تريفيثيك الإنجليزي بعرض أول آلة إنجليزية ذات الثلاثة عجلات والتي تعمل بالبخار في عام 1801.
Ivan Kulibin, Rusya'da 1780'lerde pedallı ve buhar kazanı ile çalışan bir araç üzerinde çalışmaya başladı.وبدأ أيضاً إيفان كوليبن في العمل على آلة (سيارة) تعمل بمراجل بخارية ودواسة في روسيا عام 1780.
Üstatları arasında Muhammed el-Buhârî, Ebû Dâvûd ve İmam Müslim vardır.حتى ما أرى ورائي، من أصحاب محمد ولا غبارهم، شيئا.
1809 - Robert Fulton, buharlı geminin patentini aldı.1809 - روبرت فلتون يحصل على براءة اختراع السفينة البخارية.
Düşen yağışın %71'i buharlaşma ile kaybedilir.يقلل 71% من تلوث الهواء.
126 km. süren bu yarışa 7 buharlı ve 14 petrol ile çalışan otomobil katılmıştır.وانضم في تلك المسابقة سيارات تعمل ببنزين 14، وبخار7، وتسير حوالي 126 كم.
Bollée daha sonra 1876'da dört tekerden tahrikli ve yön verebilen buharlı bir yolcu arabası tasarladı.ثم بعد ذلك صمم بولي سيارة ركاب بخارية يمكنها أن تتجه وتتحرك بسهولة وذات دفع رباعي في عام 1876.
Buharlı makineler alanındaki gelişmeler sonucunda yol araçları üzerine yeniden çalışmalara başlanmıştır.وبدأت الدراسات من جديد حول آلات الطرق في نتائج التطورات التي بين الماكينات البخارية.
"Pyréolophore" ısı ile genleşen hava ile çalışan bir motor tipidir ve buhar makinalarına yakındır.وأما "Pyréolophore" فهذا نوع محرك يعمل بالهواء الموسع مع الحرارة وهو قريب من الماكينات البخارية.
Ancak bunların beş yüz kadarı buharlaşmadan, yere gök taşı olarak düşer.وأنه على بعد 5كم منه وأنه يقيم في قرية صوبا.
Sonunda kara delikler de "Hawking ışınımı" yayarak buharlaşacaklardı (yok olacaklardı).في نهاية المطاف، فإن الثقوب السوداء ستتبخر عن طريق انبعاث إشعاع هوكينغ.
Aynı ortamda bütün sıvıların kaynama anındaki buhar basınçları eşittir.حى يتساوى الضغط في جميع أنحاء التجويف.
Buhara'daki Gazneli casuslar Karahanlıların askeri hazırlıklar yaptığını haber vermişlerdi.ونفى مستشار گباگبو في باريس نفى أن قواته لديها أسلحة ثقيلة.
Bu kuvvetli buhar türbin kanatçıkları üzerinden geçerek milin dönmesini sağlar.وجعلت هذه الموجة الصادمة من السديم أن يدور.
Plâstikleştirilmemiş tabaka su buharına geçirgendir ve paketlemede geçirmez hale getirilmek üzere kaplanır.يتسم اليود غير المقيد بأنه متطاير ولابد من معالجته في خزانة أبخرة.
Kolay buharlaşır.سهل البطوف.
İmam olarak anılan Buhârî, İslâm dininin en büyük muhaddisi sayılır.فأصبحت صيغة باباي الإيمانية لاحقًا أهم مصدر حول إيمان الكنيسة.
Geleneksel olarak buharda pişirilir.ويطبخ تقليدياً كاملاً.
Buharlaştırılan bu atomlar, vakum çemberi içindeki her noktaya yapışarak ince bir film oluşmasını sağlarlar.كل متجة يتم رسمه يمثل حركة تحرك الهواء عند تلك النقطة.
Bir yıl sonra Ukek'e gitmişler ve Buhara'ya devam etmişlerdir.Um ano depois, eles vão para Ukek e seguem para Bucara.
Bu cisimler normalde üst atmosferde patlarken çoğu ya da bütün katı maddeler buharlaşırlar.Normalmente elas explodem na atmosfera superior, e a maioria ou todos os componentes sólidos são vaporizados.
1698 - Thomas Savery erken bir buhar motorunu patentler.1698 - Thomas Savery patenteia o primeiro motor a vapor.
Kakigri'yi tatlandırmak için yoğunlaştırılmış veya buharlaştırılmış süt üzerine dökülür.Para adoçar o kakigōri, leite condensado ou evaporado é derramado sobre ele.
Atsız da Buhara'ya pek başarı kazanamayan bir akın yaptı.Um idiota bobalhão que não poderia fazer qualquer coisa direito.
Böyle bir karışımı sıcak buhar borusu ateşleyebilir.Como confinar um gás tão quente?
Araştırmalara göre, Mısırlılar Nil deltasında deniz suyunu buharlaştırarak tuz üretiyorlardı.Promoveu-se que os colonos pudessem elaborar seu próprio sal mediante a ebulição da água marinha.
Adaya düşen yağışın %80'i bitkilerin terlemesi ve buharlaşma ile kaybedilmektedir.Pelo menos 80% das construções da ilha foram danificadas ou destruídas.
Buharda nikotin de bulunabilir.Você pode também estar à procura de Merlim.
Çok eski zamanlarda Orta Asya'daki Buhara şehri dolayından gelmişlerdir.Apenas times da cidade de Budapeste participaram.
Sonra dal ve gövdelerinin su buharı distilasyonu ile kâfur elde edilir.Em seguida esta passou à Companhia de Água e Esgoto do Ceará(CAGECE).
Gölün suyu daha sonra buharlaşır ve arkasında çözülmemiş tuzları bırakır.Quando a água do lago evapora, sais e outros sedimentos são deixados para trás.
Bundan sonra çözelti buharlaştırmaya tabi tutulur ve katı halde tanen (veya tannik asit) elde edilir.Em seguida, deve-se ripar o linho, que consiste em tirar a semente com o ripo (pente em ferro).
Buharlı lokomotifler, tekerleklerinin sayısına göre sınıflandırılır.Classificação Os carros serão classificados de acordo com o número de voltas dadas.
Sonunda kara delikler de "Hawking ışınımı" yayarak buharlaşacaklardı (yok olacaklardı).Eventualmente, os buracos negros se evaporariam ao emitir radiação Hawking.
Kısaca Buharlaşma Nedir Özet Konu Anlatımı ve Hakkında Kısa BilgiÉ melhor pensar nele como uma ligação. informação
Oksitleyicinin uygun bir şekilde buharlaşması, roketin verimli çalışması için çok önemlidir.O gerenciamento do aumento do escopo é importante para a gestão eficaz do projeto.
Buharlaşma ısısı artan sıcaklık ile azalır.Passar por cima de uma seta reduz imediatamente a temperatura.
Elektrostatik deşarj, yakıt buharını tutuşturabilmektedir.O ferro forjado pode ser carburado.
Kaliforniyum metali 300 °C'nin üstünde vakuma maruz kaldığında buharlaşmaya başlar.O Califórnio começa a vaporizar acima de 300° C quando exposto em vácuo.
2. Buhara'i Şerif.Filho do 2.º marquês de Távora.
Buhar, su-buhar döngüsünde yeniden kullanılmak üzere suya dönüştürülür.Este material será utilizado novamente no enchimento da vala.
Bir diğer hidrojen üretim yöntemi doğal gazın ve gaz hidrokarbonların buhar reformasyonudur.A produção de hidrogênio através da reforma a vapor do gás natural é uma das formas mais baratas atualmente.
Ana madde: Buhar makinesi Buharlı lokomotif, güçlü ve yalın bir makinedir.Pé, dispositivo de locomoção ventral, grande e amplo.
Erişim tarihi: 30 Mart 2015. ^ "Nijerya'da başkanlık seçiminin galibi Muhammed Buhari oldu".Consultado em 1º de abril de 2015 «Nigeria election: Muhammadu Buhari wins presidency».
Mucitler, zamanın buhar makinelerine güvenilir bir alternatif oluşturmayı öngörmüştür.K {\displaystyle \mathbb {K} } admite uma estrutura de espaço vetorial sobre ele mesmo.
Gölün suyu daha sonra buharlaşır ve arkasında çözülmemiş tuzları bırakır.Het zeewater verdampt in het meer en laat het opgeloste zout achter.
Buharlaşma su yüzeyinden meydana gelir.Incidenteel is het water afkomstig van oppervlaktewater.
Çözücü ısıtılır ve buharlaştırılır.De wrongel wordt gesneden en verwarmd.
Bu sayede su daha hızlı buharlaşıyor.Het water gutst nog sneller naar binnen.
P261 Tozunu/dumanını/gazını/sisini/buharını/spreyini solumaktan kaçının.Niet te verwisselen met de (Obere) Lahntalbahn tussen Cölbe en Erndtebrück.
John Fitch, çarklı ve gücünü buhar motorundan alan vapuru üretmiştir.John Fitch experimenteerde met een schroef op zijn raderstoomboot.

İlgili Sayfalar