buhar ile cümle

buhar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Elektron iyonizasyon ve kimyasal iyonizasyon gazlar ve buharlar için kullanılır.Elektrónová a chemická ionizácia sú používané pre plyny a pary.
Hümik asitler suyun topraktan buharlaşmasını yavaşlatmaktadır.Rast kvasiniek spomaľuje soľ.
Gemisinin adı "Uçan Buharlı".Prezývaný je "lietajúci Fín".
Fiziksel buhar biriktirme.Podpora fyzikálnych enginov.
Yoğunlaşan su buharı bulutları oluşturur.Vyparovanie vody vytvára oblaky.
Onlar aynı zamanda buharlaşmanın sistemini oluşturmaktadır.Vznikajú aj pri sústružení.
Eğer kenetlenemezlerse hiperuzay sıçraması sırasında mekik ile birlikte buhar olacaklardır.Pokiaľ nie sú dobrými vojvodcami, zničia ťa svojou neschopnosťou.
2007 Nisan'ında Hubble Uzay Teleskobu, gezegenin atmosferinde büyük miktarda su buharı tespit etmiştir.V roku 2007 Spitzerov vesmírny ďalekohľad zmapoval teplotu atmosféry tejto planéty.
Büyük buharlı lokomotifler eklemlidir.Objednané boli tiež nové elektrické lokomotívy.
Teorik Buhar sıkıştırmalı çevrim gerçek anlamda sistemlere tam olarak uygulanamamaktadır.Magnetron sa priamo nedá regulovať v tom pravom slova zmysle.
Viski fıçılarda bekletilirken her yıl içindeki alkol %1.5-2 civarında buharlaşır.Viski v sodih izhlapeva in ga je vsako leto za dva do pet odstotkov manj.
Bir yıl sonra Ukek'e gitmişler ve Buhara'ya devam etmişlerdir.Leto kasneje so šli v Ukek (mesto v Zlati hordi) in še naprej v Buharo.
Buhar buğusu plânı, her ne kadar öncesinde kullanılan bir yöntemse de, onun kullandığı yöntemlerden biridir.Ustvarjalni proces pa je bil vedno podoben načinu, ki ga je posvojil že med študijem.
Bu iklim çeşitinde buharlaşma oranı, yıllık yağış ortalaması oranından daha fazla bir konumdadır.Ta količina je bila večja kot eno letno sevanje iz okolja.
Isı değiştiricide (4) bir miktar ısı kaybeden soğutkan buharlaştırıcıya (5) ulaşır.Kompresor (4) stisne plinasto hladilno sredstvo.
Abdülkerim, Buharalı bir tüccar.Ošaben, lesni trgovec.
Bu yüzden, özellikle su buharı veya kimyasal gazların yer aldığı ortamlar için idealdir.Zanimalo ga je predvsem, ali gre za električno ali kemično substanco.
Şehirde Bağdadi Yahudiler ve Buhara Yahudileri de bulunmaktaydı.V mestu je bila tudi judovska skupnost s svojimi sodniki.
Kazan Kazan, gemide ihtiyaç duyulan buharı üreten sistemdir.Morro Castle je bil namreč požarno močno ogrožena ladja.
Çekirdek sıcaklığında daha hızlı buharlaşma daha kısa yaşam süresi anlamına gelir.Za enak skrček je pri višji temperaturi potreben krajši čas.
Tren setleri buhar motorlu bir lokomotifin çektiği üç adet vagondan oluşmaktaydı.Običajno je lahko lokomotiva odvlekla po tri pare vagonov do skladišča hlodovine na Komisiji.
Buhar odasından çıkıldığında hemen soğuk su ile duş alınmalıdır.Po kopeli je priporočljiva uporaba hladnega tuša.
Bakınız: Buharlaşma ısısı.Vročilnica je potrdilo o vročitvi.
Cıva buharı çok zehirlidir.Mėlynoji kurpelė labai nuodinga.
Bu kulelerin üzerinde görülen beyaz duman ise su buharıdır.Tokio pobūdžio nuošliaužos uolienos būna prisotintos vandeniu.
1889 yılında Paris Dünya Fuarı'nda üç tekerlekli buharlı bir araç sergiledi.1889 m. Pasaulinėje parodoje Paryžiuje jie pristatė garais varomą triratį dviratį.
Buhara'yı alma girişimi başarısız oldu.Aplenkti „Džiugo“ tada nepavyko.
Kara delikler Hawking ışımasıyla oldukça yavaş şekilde buharlaşırlar.Šiame etape likusios juodosios skylės lėtai nyks dėl Hokingo spinduliavimo.
19. yüzyıldan itibaren Rusya bölgede etkisini arttırmaya başlar, ancak Buhara'yı işgal etmez.Per vėlesnius 40 metų Rusija pamažu užėmė Bucharos teritoriją, nors niekada neaneksavo paties Bucharos miesto.
İtici güç iki dikey buhar genleşme makinası tarafından yapılıyordu.Prieanginė plėvė sudaryta iš dviejų sluoksnių plokščiojo epitelio.
Diğer geleneksel evleri içinde yazlık ev, gömme ev ve buhar kulübesi bulunur.Kiti tradiciniai statiniai – vasaros slėptuvė, požeminis namas ir garinis namas.
Bu iklim çeşitinde buharlaşma oranı, yıllık yağış ortalaması oranından daha fazla bir konumdadır.Dienos temperatūrų svyravimas šiek tiek viršija metinės temperatūros svyravimą.
Yüksek sıcaklıktaki bu buhar, elektrik jeneratörüne bağlı olan türbinlere verilir.Šiluminėse elektrinėse garo turbinos sujungiamos su elektros generatoriumi.
Buharlı otomobil.Žaliasis furgonas.
Buhar, su-buhar döngüsünde yeniden kullanılmak üzere suya dönüştürülür.Nuotekų vandens perdirbimas pakartotiniam panaudojimui.
Bu sayede su daha hızlı buharlaşıyor.Tiesa, šis ledynas taip pat sparčiai tirpsta.
İmam olarak anılan Buhârî, İslâm dininin en büyük muhaddisi sayılır.Tikėjo kad Tamsos Valdovas ją laiko pačia ištikimiausia.
Kolay buharlaşır.Lengvai dresuojamas.
1812 tarihinde ilk kez buharlı makine lokomotiflerde kullanılmaya başlandı.1824 m. Strėvininkų dvare panaudotas pirmasis mechaninis vandens rato variklis.
Buharlı lokomotifler oldukça dayanıklı ve güçlüdür.Duroplastas yra pakankamai lengvas ir stiprus.
Her iki kullanım da güneş ışığını kullanarak suyu hızlı bir şekilde buharlaştırmak için kullanılabilir.Mõlema meetodiga on võimalik kiirelt päikese abil vett aurutada.
1811 - İlk buharlı feribot Juliana, New York - New Jersey arasındaki seferlerine başladı.1811 – New Yorgi ja New Jersey vahel hakkas kurseerima esimene aurulaev Juliana.
19. yüzyılda yelkenlerin yerini buhar gemileri almaya başlamıştır.19. sajandi keskpaiku hakkasid puust laevu asendama rauast laevad.
Bundan dolayı o çabukça teri buharlaştırabilir.Õnneks leiab ta Kati varsti üles.
Bu maksatları yerine getirmek için buhar kapanları kullanılır.Nende uste tegemiseks kasutatakse õõnsaid terasetükke.
Buhar punk giyinir.Kleit Sakile meeldib.
Cappuccino: Bardağın 1/3'ü tek ölçü espresso, 1/3'ü buharla ısıtılmış kıvamlı süt ile karıştırılır.Traditsiooniliselt on cappuccino's kolmandik espressot, kolmandik kuuma piima ja kolmandik piimavahtu.
Kasırgalar, buharla çalışan basit bir motora benzetilebilir.Viimasel juhul võib helikaasi võrrelda töötava mootoriga.
Hava sıkışınca önce buhar ve duman olur.Kui puhub tuul, siis tekib lumetuisk ehk lumetorm.
Buharlaşma olduğunda kalan su, tuzları çoğaltır.Nõgudesse jäänud vee aurumise järel soolad kontsentreeruvad.
100 derece suyu 100 derece buhara çevirmek için-- bu işte şuradaki adım, hal değişimi.Vezmu si kalkulačku.
100 derece suyu 100 derece buhara geçirmek için gereken bölümü atlamışım!Gramy se také vykrátily.
150 yıl önce, lokomotiflerin yeterli buhar gücü ile... ... kıtayı bir ülkeye çevirdik.150년 전에는 기관차면 충분했습니다. 증기의 힘으로 우리는 그 대륙을 국가로 바꾸었습니다
150 yıl önce, lokomotiflerin yeterli buhar gücü ile... ... kıtayı bir ülkeye çevirdik.150 temu pojawiły się lepsze lokomotywy parowe i kontynent zmienił się w kraj.
150 yıl önce, lokomotiflerin yeterli buhar gücü ile... ... kıtayı bir ülkeye çevirdik.150 лет назад, когда паровозы стали достаточно эффективными, мы превратили этот континент в страну.
150 yıl önce, lokomotiflerin yeterli buhar gücü ile... ... kıtayı bir ülkeye çevirdik.לפני 150 שנה, קטרים נהיו יעילים מספיק, מונעים בקיטור, שהפכנו את היבשת למדינה.
150 yıl önce, lokomotiflerin yeterli buhar gücü ile... ... kıtayı bir ülkeye çevirdik.大陸が国家に変わりました 100年前から我々は自動車を作り始め
Ama buradaki enerji aslında suyu buharlaştırmak için gereken enerji.Aber diese Energie, hier ist die nötige Energie, um verdampfen Sie das Wasser.
Ama buradaki enerji aslında suyu buharlaştırmak için gereken enerji.Pak je zase teplo použito pro zvyšování teploty vody.
Ama eğer çölün ortasındaysam, stomalarımdan su buharını dışarı vermeyi istemezdim.그러나 사막 한 가운데에 사는 식물이라면 당연히 기공을 통해서 물이 빠져나가는 것은 큰 문제가 될 거에요

İlgili Sayfalar