Bugünkü konuşmamın konusu bu.그게 오늘 제가 얘기할 주제입니다.
Bugünkü konuşmamın konusu bu.Questo è il tema del mio discorso di oggi.
Bugünkü konuşmamın konusu bu.To temat mojej prelekcji.
Bugünkü konuşmamın konusu bu.Voilà le sujet de mon discours d'aujourd'hui.
Bugünkü konuşmamın konusu bu.И об этом я хочу поговорить сегодня.
Bugünkü konuşmamın konusu bu.Це і є темою мого сьогоднішнього виступу.
Bugünkü konuşmamın konusu bu.זהו נושא שיחתי היום.
Bugünkü konuşmamın konusu bu.هذا موضوع حديثي لليوم.
Bugünkü konuşmamın konusu bu.僕らはみんな生まれた時からアーティストだ
Bugünkü konuşmamın temasıChủ đề của bài diễn thuyết của tôi hôm nay là
Bugünkü konuşmamın temasıEl tema de mi charla hoy es:
Bugünkü konuşmamın temasıHet onderwerp van mijn talk is
Bugünkü konuşmamın temasıIl tema del mio discorso oggi è
Bugünkü konuşmamın teması오늘 제가 얘기 할 주제는요,
Bugünkü konuşmamın temasıMein Thema heute ist:
Bugünkü konuşmamın temasıO tema da minha palestra de hoje é:
Bugünkü konuşmamın teması "Sanatçı olun, hemen şimdi."Tema conferinței mele de astăzi este "Fii artist, chiar acum."
Bugünkü konuşmamın temasıTemat mojej prelekcji to:
Bugünkü konuşmamın temasıVoici le sujet de mon discours d'aujourd'hui:
Bugünkü konuşmamın temasıТема мого виступу сьогодні -
Bugünkü konuşmamın temasıТема моего выступления —
Bugünkü konuşmamın temasıנושא שיחתי היום הוא:
Bugünkü konuşmamın temasıموضوع حديثي اليوم هو،
Bugünkü konuşmamın teması「アーティストになろう、今すぐに」です
Bugünkü konuşmamız davranışsal iktisat hakkında olacak.A sessão de hoje é sobre economia comportamental.
Bugünkü konuşmamız davranışsal iktisat hakkında olacak.Cette session d'aujourd'hui a pour thème l'économie comportementale.
Bugünkü konuşmamız davranışsal iktisat hakkında olacak.Chương trình ngày hôm nay là về kinh tế hành vi học.
Bugünkü konuşmamız davranışsal iktisat hakkında olacak.Dette foredrag i dag handler om adfærdsøkonomi.
Bugünkü konuşmamız davranışsal iktisat hakkında olacak.Dzisiejsze konferencje dotyczą ekonomii behawioralnej.
Bugünkü konuşmamız davranışsal iktisat hakkında olacak.Hier und heute geht es um Verhaltensökonomie.
Bugünkü konuşmamız davranışsal iktisat hakkında olacak.La charla de hoy es acerca de la economía conductual.
Bugünkü konuşmamız davranışsal iktisat hakkında olacak.Mai témánk a viselkedési gazdaságtan.
Bugünkü konuşmamız davranışsal iktisat hakkında olacak.Pembahasan kali ini adalah tentang perilaku ekonomi.
Bugünkü konuşmamız davranışsal iktisat hakkında olacak.Questa sessione oggi riguarda i comportamenti economici.
Bugünkü konuşmamız davranışsal iktisat hakkında olacak.Sesiunea de azi este despre economie comportamentală.
Bugünkü konuşmamız davranışsal iktisat hakkında olacak.오늘 이 TED 세션은 행동 경제학에 관한 겁니다
Bugünkü konuşmamız davranışsal iktisat hakkında olacak.Toto povídání je o behaviorální ekonomice.
Bugünkü konuşmamız davranışsal iktisat hakkında olacak.Vandaag zal het gaan over gedragseconomie.
Bugünkü konuşmamız davranışsal iktisat hakkında olacak.Αυτή η συνεδρίαση σήμερα έχει σαν θέμα τα συμπεριφορικά οικονομικά.
Bugünkü konuşmamız davranışsal iktisat hakkında olacak.Сегодня наш семинар о поведенческой экономике.
Bugünkü konuşmamız davranışsal iktisat hakkında olacak.Тази сесия днес е за поведенческата икономика.
Bugünkü konuşmamız davranışsal iktisat hakkında olacak.Цю сессію присвячено поведінковій економіці.
Bugünkü konuşmamız davranışsal iktisat hakkında olacak.הכנס הזה היום הוא בנושא כלכלה התנהגותית.
Bugünkü konuşmamız davranışsal iktisat hakkında olacak.هذه الفقرة من المؤتمر عن التصرفات الإقتصادية
Bugünkü konuşmamız davranışsal iktisat hakkında olacak.後悔について知られていることのほとんどは
Bugünkü konuşmam kendinden geçmekle ilgili.A mai beszédem az önmagunk meghaladásáról szól.
Bugünkü konuşmam kendinden geçmekle ilgili.A minha palestra de hoje é sobre a auto-transcendência.
Bugünkü konuşmam kendinden geçmekle ilgili.Budu dnes mluvit o sebetranscendenci.
Bugünkü konuşmam kendinden geçmekle ilgili.Il tema di oggi è l'autotrascendenza.
Bugünkü konuşmam kendinden geçmekle ilgili.그래서 오늘 주제는 자기초월에 대한 것입니다.
Bugünkü konuşmam kendinden geçmekle ilgili.Mein Vortrag heute dreht sich um Selbsttranszendenz.
Bugünkü konuşmam kendinden geçmekle ilgili.Mi charla es sobre la autotrascendencia.
Bugünkü konuşmam kendinden geçmekle ilgili.Mijn talk gaat over zelftranscendentie.
Bugünkü konuşmam kendinden geçmekle ilgili.Mon exposé aujourd'hui parle de l'autotranscendance.
Bugünkü konuşmam kendinden geçmekle ilgili.Opowiem dziś o autotranscendencji.
Bugünkü konuşmam kendinden geçmekle ilgili.Prelegerea mea de azi e despre transcendenţa sinelui.
Bugünkü konuşmam kendinden geçmekle ilgili.Tôi sẽ nói về sự chuyển hóa tinh thần
Bugünkü konuşmam kendinden geçmekle ilgili.Η ομιλία μου σήμερα έχει να κάνει με την αυτο-υπέρβαση.
Bugünkü konuşmam kendinden geçmekle ilgili.Моё выступление об эго-транцендентности.
Bugünkü konuşmam kendinden geçmekle ilgili.Ще говоря за преодоляването на егото.