Bugünkü konuşmam kendinden geçmekle ilgili.ההרצאה שלי היום היא על התעלות.
Bugünkü konuşmam kendinden geçmekle ilgili.حديثي اليوم هو حول التعالي عن الذات.
Bugünkü konuşmam kendinden geçmekle ilgili.まさに人間であることの基本的事実なのです、
Bugünku liderler ne yapiyor?Bạn có biết bây giờ lãnh đạo thường thế nào không.
Bugünku liderler ne yapiyor?Co je však modelem současného vůdcovství?
Bugünku liderler ne yapiyor? Içbükey uzunluğu.요즘의 리더십은 어떤 줄 아세요? 오목렌즈입니다.
Bugünku liderler ne yapiyor? Içbükey uzunluğu.Vandaag de dag gebruikt men holle lens-leiderschap.
Bugünku liderler ne yapiyor? Içbükey uzunluğu.Vous savez ce que le leadership d'aujourd'hui fait? de la longueur concave.
Bugünku liderler ne yapiyor? Içbükey uzunluğu.אתם יודעים מה עושים המנהיגים של היום? עדשה קעורה.
Bugünku liderler ne yapiyor? Içbükey uzunluğu.هل تعرفين ما تقوم به القيادة اليوم؟ لقيادة العدسه المقعرة الطول.
Bugünku liderler ne yapiyor? Içbükey uzunluğu.亀裂が拡大してしまいます
Bugünku liderler ne yapiyor?¿Saben lo que hace el liderato de hoy?
Bugünku liderler ne yapiyor?Sapete cosa fare la leadership di oggi?
Bugünku liderler ne yapiyor?Știți ce face leadershipul de azi?
Bugünku liderler ne yapiyor?Tahukah Anda apa yang dilakukan pemimpin sekarang ?
Bugünku liderler ne yapiyor?Wiece co dzisiaj robi kierownictwo?
Bugünku liderler ne yapiyor?Wissen Sie was heutige Führung macht?
Bugünku liderler ne yapiyor?Вы знаете как выглядит сегодняшнее лидерство?
Bugünku liderler ne yapiyor?Знаете ли какво е съвременното ръководство?
Bugünkü Malezya'ya ulaşmak birkaç milenyum içerisinde gerçekleşti.불과 몇 천년만에 현재 말레이시아에 다달했습니다.
Bugünkü Malezya'ya ulaşmak birkaç milenyum içerisinde gerçekleşti.Tysiąc lat później dotarli na dzisiejsze tereny Malezji.
Bugünkü Malezya'ya ulaşmak birkaç milenyum içerisinde gerçekleşti.הם הגיעו תוך כמה אלפי שנים לאיזור מאליזיה של היום.
Bugünkü Malezya'ya ulaşmak birkaç milenyum içerisinde gerçekleşti.彼らは道中でホモエレクトスと 出会うことがあったのでしょうか？
Bugünkü menü:terbiyeli taro,ızgara uskumru ve fasulye hamur yahnisi.Au menu d'aujourd'hui, nous avons : du taro, du maquereau grillé et du ragoût de haricots.
Bugünkü menü:terbiyeli taro,ızgara uskumru ve fasulye hamur yahnisi.Dagen meny är: smaksatt taro, grillad makrill och bön pasta gryta.
Bugünkü menü:terbiyeli taro,ızgara uskumru ve fasulye hamur yahnisi. Eun Jo,ye. İşte buyur.Не е ли казано че споделена мъка е полувин мъка а споделено щастие двоино?
Bugünkü menü:terbiyeli taro,ızgara uskumru ve fasulye hamur yahnisi.Het menu van vandaag : gemarineerde taro, gegrilde makreel, en bonen pasta stoofpot.
Bugünkü menü:terbiyeli taro,ızgara uskumru ve fasulye hamur yahnisi.Il menù di oggi è: taro condito, sgombro grigliato e impasto di stufato di faglioli.
Bugünkü menü:terbiyeli taro,ızgara uskumru ve fasulye hamur yahnisi.Meniul de astazi este: taro condimentat, macrou la gratar si fasole batuta.
Bugünkü menü:terbiyeli taro,ızgara uskumru ve fasulye hamur yahnisi.Menu hari ini adalah: easoned taro, grilled mackerel, dan bean paste stew.
Bugünkü menü:terbiyeli taro,ızgara uskumru ve fasulye hamur yahnisi.Thưc đơn hôm nay là: khoai sọ tẩm gia vị, cá thu nướng, và canh đậu hầm.
Bugünkü menü:terbiyeli taro,ızgara uskumru ve fasulye hamur yahnisi.Το μενού σήμερα έχει τάρο με καρυκεύματα, ψητό σκουμπρί, και πάστα φασολιών στιφάδο.
Bugünkü menü:terbiyeli taro,ızgara uskumru ve fasulye hamur yahnisi.Меню на сегодня: приправленный таро, жареная скумбрия и суп на соевой пасте.
Bugünkü menü:terbiyeli taro,ızgara uskumru ve fasulye hamur yahnisi.القائمة اليوم هي : نبات القلقاس ، إسقمريا مشوي وحساء الفصوليا والفول
Bugünkü menü:terbiyeli taro,ızgara uskumru ve fasulye hamur yahnisi.ウンジョ 食べて
Bugünkü modern dünyamızda,A nyní třetí faktor, jenž je zcela jiný.
Bugünkü modern dünyamızda,오늘날 현대 세계에서,
Bugünkü modern dünyamızda,Și iată un al treilea factor, care e total diferit.
Bugünkü modern dünyamızda,Und hier ist der dritte Faktor, der vollkommen anders ist.
Bugünkü modern dünyamızda,בעולמנו המודרני,
Bugünkü modern dünyamızda,اليوم في عالمنا المتحضر،
Bugünkü modern dünyamızda,インターネット
Bugünkü müşterileriniz onlar mı?Eles eram seus clientes?
Bugünkü müşterileriniz onlar mı?¿Ellos eran tus clientes?
Bugünkü müşterileriniz onlar mı?어! 오늘은 저 사람들이에요!
Bugünkü müşterileriniz onlar mı?Mereka client mu sekarang ?
Bugünkü müşterileriniz onlar mı?هل هما زبونين أيضا؟
Bugünkü müzeler böyle çalışıyor.Așa lucrează muzeele acum.
Bugünkü müzeler böyle çalışıyor.C'est comme cela que les musées marchent de nos jours.
Bugünkü müzeler böyle çalışıyor.Dat is hoe museums werken tegenwoordig.
Bugünkü müzeler böyle çalışıyor.Đúng không nhỉ? Đó là cách làm việc của các bảo tàng ngày nay.
Bugünkü müzeler böyle çalışıyor.É como os museus funcionam hoje em dia.
Bugünkü müzeler böyle çalışıyor.Es la forma en que los museos trabajan hoy en día.
Bugünkü müzeler böyle çalışıyor.Oggi i musei funzionano cosi'.
Bugünkü müzeler böyle çalışıyor.So funktionieren Museen heutzutage.
Bugünkü müzeler böyle çalışıyor.Že ano? Tak se to dnes v muzeích dělá.
Bugünkü müzeler böyle çalışıyor.Саме так музеї працюють зараз.
Bugünkü müzeler böyle çalışıyor.Така работят музеите днес.
Bugünkünden daha bilimsel bir topluma ulaşmış olacağımızı düşünmüştü ama onu inciten dünya değildi.הוא סבר שהיינו אמורים להגיע לקהילה שהיא מדעית יותר ממה שיש לנו היום. אך מה שאיכזב אותו לא היה העולם,
Bugünkü olayların arkasında ne var? Gücünüzü şimdiden mi kullanıyorsunuz? Lütfen konuşun!ما السبب وراء ما حذث اليوم؟ هل تستعملين من الان سلطتك؟ من فضلك تكلمي