Çoğunlukla futbol karşılaşmalarının yapıldığı stad MTK Budapest'in evidir.현재는 대부분 축구 경기의 목적으로 사용되며 파니오니오스 FC의 홈 구장이다.
1987 yılında Varşova ve Budapeşte’deki konserleri için İsrail Filarmoni Orkestrasına katılmıştır.1987년에는 이스라엘 필하모닉 오케스트라(IPO)와 함께 바르샤바, 부다페스트 등 동구권 나라에서의 연주에 참여하였다.
Budapeşte Müzik Okulu’nu kurarak onun ilk başkanı oldu.윤심덕은 도쿄 음악 학교 최초의 조선인 학생이었다.
Buda: Ben acıyı gayet iyi biliyor ve görüyorum, Kasapsa.붓다 Buddha - 진리를 깨달은 이.
23 Ekim 1956'da Budapeşte'de demokratik değişiklikler talep eden barışçıl gösteriler başladı.1956년 헝가리 혁명(헝가리어: 1956-os forradalom)은 1956년 10월 23일 수도 부다페스트에서 자유를 갈구하는 시민들의 함성으로 시작됐다.
Fakat Akyang’ın temeli Budacılıktan daha çok eski Şamanist gelenektir.봉안동(鳳安洞)은 대한민국 경상남도 진주시의 옛 행정동이다.
1904 yılında Budapeşte'den Novi Sad'a dönen sporcu, burada Danubijus isimli kürek kulübüne de katıldı.1904년에 부다페스트에서 노비사드로 돌아가서 조정클럽 "Danubijus"에 들어갔다.
2010 yılında, parti Budapeşte belediye başkan adayını ilan etti.ב-2010 הודיעה חברי המפלגה על מועמדותם לראשות העיר בודפשט.
Budala, Dostoyevski'nin dört büyük romanından biridir.הספר נחשב לאחד הרומנים החשובים יותר של דוסטויבסקי.
General Pfeffer-Wildenbruch, çaresizlik içinde askerlerini Budapeşte'nin dışına çıkarmaya karar verdi.בייאושו החליט קרל פפר-וילדנברוך להוביל את שרידי כוחותיו אל מחוץ לבודפשט.
Buda: Böyle konuşmamalısın Kasapsa.אל תגידו: 'באגט'.
Koridorda bulunan 108 adet bronz kase Buda'nın 108 hayırlı durmunu simgeler.סביב הפסל 108 קערות המייצגות את 108 התכונות של בודהה.
Kızıl Ordu yönünden ise Budapeşte Kuşatması, Berlin Muharebesi'nden önceki son prova gibiydi.עבור הצבא האדום, המצור על בודפשט היה מעין חזרה כללית לפני הקרב על ברלין.
Ufuk Budak (d.(על נוער עזוב) ד.
Burada Tanrı'nın öneminin Buda Ana'dan daha mühim olduğuna dikkat çekeriz.כנסייה זו מעידה על חשיבותה הבינלאומית של בולגר.
Budapeşte, 1904.בראדלי ב-1904.
(Suttapitaka) Buda öğretisinin felsefi olarak sistemleştirilmesi.למד ותרגל את הפילוסופיה הבודהיסטית.
Budapeşte'den çekilen birliklerin çoğu öldü, yaralandı ya da Sovyet birliklerince esir alındı.רוב הנמלטים נהרגו, נפצעו או נלקחו בשבי על ידי חיילים סובייטים.
Buda: Ben acıyı gayet iyi biliyor ve görüyorum, Kasapsa.להפתעתו, הבובה מביטה עליו, ומזדהה בשם טונטו.
1949 yılında Budapeşte'de yapılan Dünya Gençler ve Öğrenciler Festivali'nde sahneye çıktı.בשנת 1949 התקיימו באצטדיון אירועי פסטיבל הנוער והסטודנטים הקומוניסטי.
Buda'nın diğer bilinen ismi Bleda'dır.שם נוסף של הלבנתן הוא בלוגה (Beluga).
Buda manastır yaşamını seçenlere, “kendi başına bir ada” gibi yaşamalarını söylemiştir.Монашеството е инструктирано от Буда, да живеят като „острови за самите себе си“.
İlk Bireysel Dünya Şampiyonası 1963'te Budapeşte'de yapıldı.Първото световно първенство е през 1963 година в Будапеща.
Avrupa'nın ilk yeraltı demiryolu Budapeşte'de 1896'da açıldı.Поради този факт най-често се приема, че първото метро в Европа е построено в Будапеща през 1896 година.
Budapeşte'de doğdu.Родена е в Будапеща.
Liseden sonra Budapeşte Teknoloji ve Ekonomi Üniversitesinde okudu.След това следва в Будапещенски университет по технологии и икономика.
Salt Lake City'nin kazandığı 16 Haziran 1995'te Budapeşte'de yapılan 104.Солт Лейк Сити е избран за домакин на игрите на 16 юни 1995, на 104-тата Сесия на МОК в Будапеща.
Aslında bu yarışın da Budapeşte'de yapılması planlanıyordu.Надпреварата се е провеждала на бул.
Güneyde Budapeşte Muharebesi şiddetli çatışmalarla sürüyordu.На юг бушува битката за Будапеща.
Budapeşte, 1904.София, 1904.
Budizm, Buda'nın ifadesiyle inanca veya tanrıya dair değildir.Не използвай Буда, за да се кланяш на Буда.
Buda güneşin batmasından 45 dk. öncedir.50 пъти по-плътна от Слънцето.
Budala bir kişiliği vardır.Тази статия е за персонажа.
İlk Dünya şampiyonası 5 Haziran 1982’de Budapeşte’de yapıldı.Prvo međunarodno natjecanje održano je 5. lipnja 1982. godine u Budimpešti.
Budala bir kişiliği vardır.Oni vjeruju da hrana ima osobnost.
1905'te kurulan kurumun merkezi Budapeşte, Macaristan'da yer alır.Sjedište organizacije je od 1954. godine u Budimpešti u Mađarskoj.
Profesyonel kariyerine 2005 yılında MTK Budapest kulübünde başladı.Profesionalnu karijeru je započeo u 1999. godini u MTK Budapestu.
Imre Kertész (1929, Budapeşte - 31 Mart 2016, Budapeşte), Macar yazar.Imre Kertész (Budimpešta, 9. studenog 1929 - Budimpešta 31. ožujka 2016.) , židovsko-mađarski književnik.
Budapeşte, 1904.1904., Zagreb, 1904.
Sarnath, Hindistan, Dhamma aydınlandıktan sonra Buda'nın ilk öğretisini verdiği yer.U blizini grada se nalazi Sarmat, mjesto gdje je Buda prvi put propovedao principe budizma.
24 Aralık 1944'ten 13 Şubat 1945'e kadar şehir Budapeşte Muharebesi'nde kuşatıldı.Saveznici su od 12. rujna 1944. do 7. svibnja 1945. držali La Rochelle pod okupacijom.
İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra sürgünden döndü ve Budapeşte'nin baş polis şefi oldu.Po druhej svetovej vojne sa vrátil z exilu a stal sa hlavným policajným superintendentom v Budapešti.
Buda büyük patlamadan yaklaşık 377.000 yıl sonrasında olduğu düşünülmektedir.Predpokladá sa, že toto sa dialo zhruba 377 000 rokov po Veľkom tresku.
Budapeşte'de doğdu.Narodil sa v Budapešti.
Clark, halihazırda ailesiyle birlikte Budapeşte'de yaşamaktadır.V súčasnosti s rodinou žije v Budapešti.
Gamalı haç sembolü aynı zamanda Buda Okulunun Falun Gong uygulamasında 1992'de ortaya çıkmıştır.Symbol svastiky sa tiež nanovo objavil v roku 1992 v znaku čchi-kungovej budhovskej školy Fa-lun Kung.
6 Ağustos günü Budapeşte işgal edildi.1. septembra bola obsadená Bukurešť.
San Yak San Buda, tam uyanmış demektir.Deviatou inkarnáciou bol Budha, ktoré doslova znamená prebudený.
Budapeşte'de Hukuk Fakültesi'nde eğitim gördü.Bol poslucháčom právnickej fakulty v Budapešti.
Bordighera, İtalya Budakeszi, Macaristan Carmaux, Fransa Grenchen, İsviçre Zschopau, Almanya ^ "Impressum."Bordighera, Taliansko Budapešť, Maďarsko Carmaux, Francúzsko Grenchen, Švajčiarsko Zschopau, Nemecko
M3A1 (1941) – geniş gövdeli M3A1E1 - Buda dizel motorlu.M41A1 (1953) – hydraulický systém ovládania veže miesto elektrického.
Bu tablolar ve heykeller Gotama Buda ve hayatı ile ilgilidir.Te slike in kipi so povezani z Budo in njegovim življenjem.
Buda manastır yaşamını seçenlere, “kendi başına bir ada” gibi yaşamalarını söylemiştir.Buda je menihe in nune učil naj živijo kot »samostojni otoki«.
2004'te Budapeşte'ye taşındı.Leta 2004 je doktorirala v Budimpešti.
Bütün bu Budalar, her defasında kendilerinde yeni şeyler keşfettiler.O novih odkritjih so poročali od časa do časa.
İlk deneme üretimi 1977’nin sonlarına doğru yapılan küp, Budapeşte’de oyuncakçılara dağıtıldı.Prve kocke so izdelali proti koncu leta 1977 in jih začeli prodajati v trgovinah igrač po Budimpešti.
Budapeşte Radyosu ve Bizim Radyo bunlardan bazılarıdır.Radioamaterji se združujejo v radioklube ter so njihovi člani.
Böylelikle Budapeşte'nin kuşatılması tamamlanmış oldu.Združevanje habsburške Nizozemske je bilo s tem zaključeno.
İkinci Dünya Savaşında Budapeşte büyük bir hasar görmüştü.Med drugo svetovno vojno je bil Belfast močno bombardiran.
Buda: Hayır, Kassapa, böyle de dememelisin."Matjaž Zupan: Tega se jaz več ne grem!".