buda ile cümle
buda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İBİTEM Amiri olarak Cemalettin Budak görev yapmaktadır.^ イナガキ参謀とは別人の役。
Buda: Tahminen acı var Kassapa.トゲピー 声 - こおろぎさとみ カスミが所持するポケモン。
Buda'nın bu Dört Yüce Gerçek üzerine ilk vaazı Dhammacakkappavattana Sutta adıyla anılır.この4つの王朝を南朝と呼ぶ。
Budacılık da burada doğdu.」もここから誕生。
Budapeşte'de Hukuk Fakültesi'nde eğitim gördü.ブダペスト大学にて法律を学んだ。
Hapisten çıktıktan sonra, Budapeşte'nin sanayi bölgesi olan 13. Bölgeye parti sekreteri olarak atandı.カーダールは重工業の盛んなブダペストの第13地区において、党書記として活動するようにとの申し出を受け入れた。
Buda’nın öğretilerini ve sözlerini içeren metinlerdir.仏教の法や教え。
Budapeşte'de Benczur'un adının verildiği bir sokak vardır.バンゴー市内にはブーテルと名付けられた通りがある。
Buda büyük patlamadan yaklaşık 377.000 yıl sonrasında olduğu düşünülmektedir.這一次被認為是發生在大爆炸之後的377,000年。
Wallenberg Budapeşte’ye vardığında, Macaristan’da sadece 230.000 Yahudi kalmıştı.羅爾·華倫堡到来之时，只有23万犹太人留在匈牙利。
Budapeşte gibi bâzı şehirlerde böyle gelişmeler için hiç şans yoktu.而对于生活于布达佩斯等城市里的犹太群体而言，就没有这样好的机遇了。
1968 yılında Budapeşte'de öldü.1968年，逝世于布达佩斯。
Buda: Ben acıyı gayet iyi biliyor ve görüyorum, Kasapsa.父諶，犍為太守，見《巴紀》。
11 Mart 2015'te Budapeşte'nin 2017 Şampiyonasını düzenleyeceği açıklandı.2015年3月11日，宣布由布達佩斯主辦2017年世錦賽。
Kepiro, 1996 yılına kadar Budapeşte'den uzak kaldı.隆布·考托於2003年逝於布達佩斯。
Birdman ve The Grand Budapest Hotel dokuz adaylıkla en çok adaylık kazanan filmler oldu.《鳥人》與《布達佩斯大飯店》並列本屆最多九項提名。
Budapeşte'de Hukuk Fakültesi'nde eğitim gördü.他在布达佩斯学习了法律。
Buda: Hayır, Kassapa, böyle de dememelisin.菩薩求義，不為求文。
Budala bir kişiliği vardır.在性格上是傻瓜。
Budacılık da burada doğdu.海倫娜：噢，你在這裡出生。
Buda: Böyle konuşmamalısın Kassapa.「什麼都瞞不過妳呢，嘉柏麗。
Buda bu durumun zarif bir mutluluk (pīti ve sukha’dan daha yüce) olduğunu belirtmiştir.佛教宗派以禅宗和淨土宗最為興盛。
Macaristan'da seçim işlemleri Budapeşte büyükelçiliğinde yapılmıştır.本届赛事主办权原本由匈牙利布达佩斯获得。
Budala Dedektif 2, Yukarıdaki filmin devamı.終極警探2 ※富士電視台版。
Peşte, Macaristan'ın başkenti Budapeşte'nin doğu yakasında şehrin üçte ikisini oluşturan kısmının adıdır.佩斯（匈牙利语：Pest）是匈牙利首都布达佩斯的东部地区，约占城市面积的三分之二，与城市的另一部分布达隔河相望。
Zira her pagodada Buda'ya ait bir kalıntı bulunmaz.每個Greeed都缺少身體的一部分。
Nicole'e "budala" demiştir.被莉莎称为‘好色白痴’。
Merkezi Budapeşte'dedir.它的总部位于布达佩斯。
Destanın ilerleyen bölümlerinde Buda, sihirli kılıçla öldürülmüştür.在古墓崗，梅里獲得了他的寶劍。
Ve 1941’den itibaren, Budapeşte’yi düzenli olarak ziyaret etti .他很快学会了匈牙利语，并从1941年起日益频繁地前往布达佩斯。
Yapraksız kış görüntüleriyle sergilenmesi amaçlanan ağaçlarda yaz budamaları düşünülebilir.會若無其事地在便利店裏看色情刊物，還特意給真冬看。
Bu yönden Budapeşte (Buda-Peşte) ile benzerlik gösterir.그것은 (같은 결합) B-H와 상호작용하고 있다.
Üç Hazine şunlardır: Buda (başka ifadeyle,Aydınlanmış Olan).베버는 가치 문제를 3가지(가치 관련, 가치판단, 가치중립)로 구분하여 설명하였다.
Buda: Tahminen acı var Kassapa.캐시미어: 캐시미어산양의 털로 딴 모직물.
Savaş sonrasında tekrar siyasi olarak aktif hale geldiği Budapeşte'ye döndü.전쟁 이후 부다페스트로 돌아 온 그는, 한번 더 정치 활동가가 되었다.
17 Kasım 1873 yılında köprünün inşa edilmesiyle iki şehir bağlandı ve şehrin adı Budapeşte oldu.1867년, 미니애폴리스는 도시로서 합병되었으며, 1872년에는 두 개의 도시가 미니애폴리스라는 이름으로 병합되었다.
Palvin, 2006 yılında, 13 yaşındayken Budapeşte sokaklarında keşfedilmiştir.그녀는 2006년 13세때 부다페스트 길거리에서 캐스팅되었다.
Buda’nın on isminden biridir.2]부처님의 열 가지 호칭 중의 하나.
Nicole'e "budala" demiştir.미키에몽은 "결단력 바보"라고 말하고 있다.
Paul Lukas (Pál Lukács, 26 Mayıs 1891, Budapeşte - 15 Ağustos 1971, Tanca), Amerikalı oyuncu.폴 루커스(Paul Lukas, 1891년 5월 26일 ~ 1971년 8월 15일)는 미국의 배우이다.
Çoğunlukla futbol karşılaşmalarının yapıldığı stad MTK Budapest'in evidir.현재는 대부분 축구 경기의 목적으로 사용되며 파니오니오스 FC의 홈 구장이다.
1987 yılında Varşova ve Budapeşte’deki konserleri için İsrail Filarmoni Orkestrasına katılmıştır.1987년에는 이스라엘 필하모닉 오케스트라(IPO)와 함께 바르샤바, 부다페스트 등 동구권 나라에서의 연주에 참여하였다.
Budapeşte Müzik Okulu’nu kurarak onun ilk başkanı oldu.윤심덕은 도쿄 음악 학교 최초의 조선인 학생이었다.
Buda: Ben acıyı gayet iyi biliyor ve görüyorum, Kasapsa.붓다 Buddha - 진리를 깨달은 이.
23 Ekim 1956'da Budapeşte'de demokratik değişiklikler talep eden barışçıl gösteriler başladı.1956년 헝가리 혁명(헝가리어: 1956-os forradalom)은 1956년 10월 23일 수도 부다페스트에서 자유를 갈구하는 시민들의 함성으로 시작됐다.
Fakat Akyang’ın temeli Budacılıktan daha çok eski Şamanist gelenektir.봉안동(鳳安洞)은 대한민국 경상남도 진주시의 옛 행정동이다.
1904 yılında Budapeşte'den Novi Sad'a dönen sporcu, burada Danubijus isimli kürek kulübüne de katıldı.1904년에 부다페스트에서 노비사드로 돌아가서 조정클럽 "Danubijus"에 들어갔다.
2010 yılında, parti Budapeşte belediye başkan adayını ilan etti.ב-2010 הודיעה חברי המפלגה על מועמדותם לראשות העיר בודפשט.
Budala, Dostoyevski'nin dört büyük romanından biridir.הספר נחשב לאחד הרומנים החשובים יותר של דוסטויבסקי.
General Pfeffer-Wildenbruch, çaresizlik içinde askerlerini Budapeşte'nin dışına çıkarmaya karar verdi.בייאושו החליט קרל פפר-וילדנברוך להוביל את שרידי כוחותיו אל מחוץ לבודפשט.
Buda: Böyle konuşmamalısın Kasapsa.אל תגידו: 'באגט'.
Koridorda bulunan 108 adet bronz kase Buda'nın 108 hayırlı durmunu simgeler.סביב הפסל 108 קערות המייצגות את 108 התכונות של בודהה.
Kızıl Ordu yönünden ise Budapeşte Kuşatması, Berlin Muharebesi'nden önceki son prova gibiydi.עבור הצבא האדום, המצור על בודפשט היה מעין חזרה כללית לפני הקרב על ברלין.
Ufuk Budak (d.(על נוער עזוב) ד.
Burada Tanrı'nın öneminin Buda Ana'dan daha mühim olduğuna dikkat çekeriz.כנסייה זו מעידה על חשיבותה הבינלאומית של בולגר.
Budapeşte, 1904.בראדלי ב-1904.
Sovyet tarafında savaşan Macar askerler, "Buda Gönüllü Alayı" olarak bilinir.החיילים הסובייטים שהשתתפו בקרב קיבלו את "אות השירות הקרבי".
(Suttapitaka) Buda öğretisinin felsefi olarak sistemleştirilmesi.למד ותרגל את הפילוסופיה הבודהיסטית.
Budapeşte'den çekilen birliklerin çoğu öldü, yaralandı ya da Sovyet birliklerince esir alındı.רוב הנמלטים נהרגו, נפצעו או נלקחו בשבי על ידי חיילים סובייטים.
Böyle bir dünyada dürüst olmak "budala" olmaktır.מספר שהוגרל בדרך זו יקרא "אקראי אמיתי".