Ardından 1 yıl Budapeşte'de yerel radyo merkezinde çalıştı.その後は、ブダペストの地方ラジオ局に1年間勤務した。
Ekip Budapeşte'de beş gün çekim yaptı.製作チームはブダペストで5日間の撮影を行った。
1880 yılında Budapeşte ve Viyana’da fizik ve kimya üzerine eğitim gördü.1880年、ウィーンとブダペストで物理学と化学を学んだ。
Bu yönden Budapeşte (Buda-Peşte) ile benzerlik gösterir.このことはOGPUに否定的に見られていた。
Buda: Böyle konuşmamalısın Kasapsa.別称、牛尾館。
Budapeşte, Berlin ve Paris'te üniversitelerde hukuk okudu.ブダペスト、ベルリン、パリの大学で法律を学んだ。
1968 yılında Budapeşte'de öldü.そして1968年、ブダペストで死去した。
Buda: Hayır, Kassapa, böyle de dememelisin.すると伯道が「そんなはずは無い。
Çocukluğu Budapeşte'de havaalanı yakınında geçti ve bu sayede o yaşlarda uçmaya ilgi duydu.ブダペストの空港のそばで育ち、幼い頃から飛行機に興味を持っていた。
Budapeşte kuşatması II. Dünya Savaşı boyunca yaşanan en kanlı kuşatmalardan biri oldu.ブダペスト包囲戦は第二次世界大戦で最も血の流れた戦いのひとつであった。
Ayrıca bağlarda Yazlık (yeşil) budama da yapılır.また夏季のみ駅レンタカーも営業する（事前予約貸出のみ）。
Markham'ı "şu yaşlı budala ve riyakâr" diye anlandıran Bruce'un, meslektaşı Robert Rudmose-Brown konuyu deşti.ブルースの同僚、ロバート・ラドモーズ＝ブラウンはさらに酷く、マーカムのことを「あの老いたバカでペテン師」と呼んだ。
Aynı anda Waffen-SS birlikleri, Budapeşte'nin batısından taktik bir üstünlük elde etmek için saldırdı.同時に武装親衛隊の部隊が戦術的優位を確立するためにブダペスト西から攻撃を行った。
Budapeşte Lutheran Spor Okulu'ndan (Budapest's Lutheran Gymnasium) mezun oldu.ブダペストのthe Lutheran Gymnasiumでハイスクールに通う。
Benzer gruplar Budapeşte'de kuruldu.彼らと同様の組織がブダペストでも活動している。
Böylelikle Budapeşte'nin kuşatılması tamamlanmış oldu.これによって釜山周辺の鎮圧が完了した。
Tam bir kibarlık budalası olan Bay Collins Bennet kızları tarafından büyülenmiştir.スタンリー・コリンズ とても熱心なボーイスカウトの指導者。
Buda bu örnekle Dörtlü Zinciri (Urteilsvierkant) tartışmaktadır.山口はこの企画においても四角フェチぶりを発揮する。
82 yaşında iken Budapeşte'de öldü.86歳でブダペストで死去。
Buda: Ben acıyı gayet iyi biliyor ve görüyorum, Kasapsa.ババンに秘密を知られ、襲い掛かってくる。
Buda, kendi halinde yaşadı.バディは自分自身。
Buda: Böyle konuşmamalısın Kassapa.あの･･こんなんやりますケド。
İBİTEM Amiri olarak Cemalettin Budak görev yapmaktadır.^ イナガキ参謀とは別人の役。
Buda: Tahminen acı var Kassapa.トゲピー 声 - こおろぎさとみ カスミが所持するポケモン。
Buda'nın bu Dört Yüce Gerçek üzerine ilk vaazı Dhammacakkappavattana Sutta adıyla anılır.この4つの王朝を南朝と呼ぶ。
Budacılık da burada doğdu.」もここから誕生。
Budapeşte'de Hukuk Fakültesi'nde eğitim gördü.ブダペスト大学にて法律を学んだ。
Hapisten çıktıktan sonra, Budapeşte'nin sanayi bölgesi olan 13. Bölgeye parti sekreteri olarak atandı.カーダールは重工業の盛んなブダペストの第13地区において、党書記として活動するようにとの申し出を受け入れた。
Buda’nın öğretilerini ve sözlerini içeren metinlerdir.仏教の法や教え。
Budapeşte'de Benczur'un adının verildiği bir sokak vardır.バンゴー市内にはブーテルと名付けられた通りがある。
Buda büyük patlamadan yaklaşık 377.000 yıl sonrasında olduğu düşünülmektedir.這一次被認為是發生在大爆炸之後的377,000年。
Wallenberg Budapeşte’ye vardığında, Macaristan’da sadece 230.000 Yahudi kalmıştı.羅爾·華倫堡到来之时，只有23万犹太人留在匈牙利。
Budapeşte gibi bâzı şehirlerde böyle gelişmeler için hiç şans yoktu.而对于生活于布达佩斯等城市里的犹太群体而言，就没有这样好的机遇了。
1968 yılında Budapeşte'de öldü.1968年，逝世于布达佩斯。
Buda: Ben acıyı gayet iyi biliyor ve görüyorum, Kasapsa.父諶，犍為太守，見《巴紀》。
11 Mart 2015'te Budapeşte'nin 2017 Şampiyonasını düzenleyeceği açıklandı.2015年3月11日，宣布由布達佩斯主辦2017年世錦賽。
Kepiro, 1996 yılına kadar Budapeşte'den uzak kaldı.隆布·考托於2003年逝於布達佩斯。
Birdman ve The Grand Budapest Hotel dokuz adaylıkla en çok adaylık kazanan filmler oldu.《鳥人》與《布達佩斯大飯店》並列本屆最多九項提名。
Budapeşte'de Hukuk Fakültesi'nde eğitim gördü.他在布达佩斯学习了法律。
Buda: Hayır, Kassapa, böyle de dememelisin.菩薩求義，不為求文。
Budala bir kişiliği vardır.在性格上是傻瓜。
Budacılık da burada doğdu.海倫娜：噢，你在這裡出生。
Buda: Böyle konuşmamalısın Kassapa.「什麼都瞞不過妳呢，嘉柏麗。
Buda bu durumun zarif bir mutluluk (pīti ve sukha’dan daha yüce) olduğunu belirtmiştir.佛教宗派以禅宗和淨土宗最為興盛。
Macaristan'da seçim işlemleri Budapeşte büyükelçiliğinde yapılmıştır.本届赛事主办权原本由匈牙利布达佩斯获得。
Budala Dedektif 2, Yukarıdaki filmin devamı.終極警探2 ※富士電視台版。
Peşte, Macaristan'ın başkenti Budapeşte'nin doğu yakasında şehrin üçte ikisini oluşturan kısmının adıdır.佩斯（匈牙利语：Pest）是匈牙利首都布达佩斯的东部地区，约占城市面积的三分之二，与城市的另一部分布达隔河相望。
Zira her pagodada Buda'ya ait bir kalıntı bulunmaz.每個Greeed都缺少身體的一部分。
Merkezi Budapeşte'dedir.它的总部位于布达佩斯。
Destanın ilerleyen bölümlerinde Buda, sihirli kılıçla öldürülmüştür.在古墓崗，梅里獲得了他的寶劍。
Ve 1941’den itibaren, Budapeşte’yi düzenli olarak ziyaret etti .他很快学会了匈牙利语，并从1941年起日益频繁地前往布达佩斯。
Yapraksız kış görüntüleriyle sergilenmesi amaçlanan ağaçlarda yaz budamaları düşünülebilir.會若無其事地在便利店裏看色情刊物，還特意給真冬看。
Bu yönden Budapeşte (Buda-Peşte) ile benzerlik gösterir.그것은 (같은 결합) B-H와 상호작용하고 있다.
Üç Hazine şunlardır: Buda (başka ifadeyle,Aydınlanmış Olan).베버는 가치 문제를 3가지(가치 관련, 가치판단, 가치중립)로 구분하여 설명하였다.
Buda: Tahminen acı var Kassapa.캐시미어: 캐시미어산양의 털로 딴 모직물.
Savaş sonrasında tekrar siyasi olarak aktif hale geldiği Budapeşte'ye döndü.전쟁 이후 부다페스트로 돌아 온 그는, 한번 더 정치 활동가가 되었다.
17 Kasım 1873 yılında köprünün inşa edilmesiyle iki şehir bağlandı ve şehrin adı Budapeşte oldu.1867년, 미니애폴리스는 도시로서 합병되었으며, 1872년에는 두 개의 도시가 미니애폴리스라는 이름으로 병합되었다.
Palvin, 2006 yılında, 13 yaşındayken Budapeşte sokaklarında keşfedilmiştir.그녀는 2006년 13세때 부다페스트 길거리에서 캐스팅되었다.
Buda’nın on isminden biridir.2]부처님의 열 가지 호칭 중의 하나.
Paul Lukas (Pál Lukács, 26 Mayıs 1891, Budapeşte - 15 Ağustos 1971, Tanca), Amerikalı oyuncu.폴 루커스(Paul Lukas, 1891년 5월 26일 ~ 1971년 8월 15일)는 미국의 배우이다.