buda ile cümle
buda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
İkinci Dünya Savaşında Budapeşte büyük bir hasar görmüştü.Ο δεύτερος παγκόσμιος πόλεμος προκάλεσε σοβαρές ζημίες στο Μπρνο.
Bu tanrıçaya Buda Ana denir.Θεά ονομάζεται η θηλυκή θεότητα.
Buda iş istihdamı açısından önemlidir.Η εργατιά είναι πολύ σημαντική στην πρωτεύουσα.
Benzer gruplar Budapeşte'de kuruldu.Παρόμοια αποσπάσματα σχηματίστηκαν και στη Σάμο.
Buda güneşin batmasından 45 dk. öncedir.Προς το παρόν βρίσκεται σε απόσταση 57,45 ΑΜ από τον Ήλιο.
Bu sırada Pir Budak vefat etti.Τον επόμενο χρόνο ο παιδαγωγός πέθανε.
Budapeşte'de kalan Alman-Macar birlikleri 13 Şubat 1945 tarihinde teslim oldular.De resterende tysk-ungarske tropper overgav sig den 13. februar 1945.
Budapeşte'de doğmuş ve burada Béla Bartók, Leo Weiner ve Ernő Dohnányi ile çalışmıştır.Solti var født i Budapest, hvor han studerede under Béla Bartók, Leo Weiner og Ernő Dohnányi.
Şirketin merkezi Budapeşte'de yer almaktadır. ^ "IATA - Airline and Airport Code Search". iata.org."IATA - Airline and Airport Code Search". iata.org.
Ágnes Heller (doğum: 12 Mayıs 1929, Budapeşte) Macar asıllı bir filozoftur.Ágnes Heller (født 12. maj 1929 i Budapest) er en ungarsk filosof og forfatter.
2001 - Taliban örgütü mensupları, Afganistan'ın Bamyan kentindeki Buda heykellerini tahrip etti.2001 - Taliban-styret i Afghanistan lader to store Buddhastatuer i Bamyan ødelægge.
Glasgow Metrosu Londra ve Budapeşte metrolarının ardından dünyanın en eski üçüncü metrosudur.Banen er den tredjeældste undergrundsbane i verden efter Londons undergrundsbane og Budapest Metro.
Böyle bir dünyada dürüst olmak "budala" olmaktır.Det modsatte af at være vís er at være 'tåbelig'.
Bunun nedeni ise, Buda öğretilerinin farklı yorumlanarak değişikliğe uğratılmasıdır.Det sidste betyder, at læren per definition er foranderlig.
Burada Tanrı'nın öneminin Buda Ana'dan daha mühim olduğuna dikkat çekeriz.For Denck var Guds levende ord mere vigtigt end Bibelens ord.
Onları Budapeşte'ye geri gönderdi.Han besøgte Budapest.
Buda oyunun eşsiz bir ekonomik yapıya sahip olmasını sağlamaktadır.Biafra udtalte, at en sådan turné kun kunne have et økonomisk rationale.
Buda: Hayır, Kassapa, böyle de dememelisin.Sanne: - Jeg er ikke typen der tuder.
Başkenti Budapeşte olan Macaristan, OECD, NATO, AB, Visegrád Grubu ve Schengen üyesidir.Ungarn er medlem af den Europæiske Union (EU), NATO, OECD, Visegrád-gruppen og Schengen-samarbejdet.
29 Mayıs 1920 in Budapeşte, Macaristan - ö.Han døde den 29. januar, 1997 i Budapest, Ungarn. (engelsk)
Çeyrek finalde Macaristan ligi takımlarından MTK Budapeşte ile eşleşti.Her spillede han begge finalekampene mod ungarske MTK Budapest.
İlk defa Moliere'in Kibarlık Budalası ile sahneye çıktı.Han optrådte første gang i tegnefilmsserien Max og Mule.
Bu görevi sırasında Budapeşte'de Eötvös Loránd Üniversitesine devam etti.Derefter studerede han jura ved Eötvös Loránduniversitetet i Budapest.
Bleda (Buda) tahminlere göre 390 yılında doğan Hun hükümdarı.Bleda, Hunnernes konge fra 434 (født omkring 390).
Budala bir kişiliği vardır.Ærlighed er en personlig egenskab.
Aslında bu yarışın da Budapeşte'de yapılması planlanıyordu.Finalen skal spilles i Budapest.
Çeşitli ve dallı budaklı sütun süslemeleri bu tarzın göstergesidir.Værker af højst forskelligt indhold og stil hører herhen.
1919 yılında alkolün etkisiyle Budapeşte'de öldü.Han døde i Brooklyns slum i 1931 på grund af hans alkoholforbrug
Bu şehir başkent Budapeşte'nin 70 km güneydoğusunda yer almaktadır.Byen ligger i provinsen Pest, 70 kilometer sydøst for hovedstaden Budapest.
Birdman ve The Grand Budapest Hotel dokuz adaylıkla en çok adaylık kazanan filmler oldu.Filmene Birdman og The Grand Budapest Hotel fikk flest nominasjoner med ni hver.
Budapeşte'de çocukluğunu geçirdi, 1924 yılında ailesi Paris'e taşınmıştır.Hun tilbrakte barndommen Budapest, men familien flyttet i 1924 til Paris.
16 Kasım günü Romanya Ordusu'nun izni ile Horthy'nin ordusu Budapeşte'ye girdi.Den 16. november marsjerte Horthys hær, med støtte fra rumenske soldater, inn i Budapest.
Ayrıca bağlarda Yazlık (yeşil) budama da yapılır.De kan således lett orientere seg i stummende mørke.
Hastings 1947/48, Budapest 1948 ve Hastings 1949/50 turnuvalarında ise birincilik başarısını gösterdi.Han vant turneringene i Hastings 1947/48, Budapest 1948 og Hastings 1949/50.
26 Ekim 2011'de Jang Keun Suk Budapest Diary adlı bir DVD piyasaya sürdü.26. oktober 2011 ble det utgitt Jang Keun-Suks DVD-film Budapest Diary i Japan.
Budapeşte'de doğdu.Han var født i Budapest.
Budala bir kişiliği vardır.Idiot, en personkarakteristikk.
11 Şubat - Ruslar, Budapeşte’yi aldı.11. februar – Sovjetiske styrker erobrer Budapest.
Barbara Palvin, 8 Ekim 1993 tarihinde Budapeşte, Macaristan'da dünyaya gelmiş bir modeldir.Barbara Palvin (født 8. oktober 1993 i Budapest) er en ungarsk modell og skuespiller.
Budacılık da burada doğdu.Sverre var også født der.
Debrecen Büyük Macaristan Ovası’nda Budapeşte’nin 220 km (137 mi) doğusunda konumlanır.Debrecen ligger på Den ungarske sletten (Alföld), 220 km øst for Budapest.
Bu süreden sonra Budapeşte'de Halk Mahkemesi tarafından yargılandı.I Budapest ble han stilt for en folkedomstol.
Glasgow Metrosu Londra ve Budapeşte metrolarının ardından dünyanın en eski üçüncü metrosudur.Banen er den tredje eldste tunnelbanen i verden etter Londons undergrunnsbane og Metro Budapest.
Ágnes Heller (doğum: 12 Mayıs 1929, Budapeşte) Macar asıllı bir filozoftur.Ágnes Heller (født 12. mai 1929) er en ungarsk filosof.
Budala Dedektif 2, Yukarıdaki filmin devamı.Filmens produsent er Odd Isungset fra TV 2.
Budapeşte, Macaristan'da doğan Gerbner, 1939 yılında ABD'ye yerleşti.Gerbner var født i Budapest i Ungarn, og emigrerte som poet til USA i slutten av 1939.
Şehir Budapeşte’den Macaristan’ın ana ulaşım merkezinden bir dereceye kadar kendi başına kalmasına alışık.Byen pleide å være noe isolert fra Budapest, Ungarns hovedhub for kommunikasjon.
Lig 5 takım tarafından düzenlendi ve sezon sonunda Budapesti TC şampiyon oldu.Det deltok fem lag i serien, og Budapesti TC vant mesterskapet.
Kádár kaçmayı başardı ve Budapeşte'ye döndü.På veien til Komarno greide han å unnslippe og drog tilbake til Budapest.
Buduqlular ise kendilerini "budad" adlandırıyorlar.De kaller seg selv ayüükj'ä'äy.
Buda: Hayır, Kassapa, böyle de dememelisin.Kongolesiske myndigheter sier at det ikke er tilfelle.
Adanın üzerinde 4-5 tane bodur ve dış budak ağacı mevcuttur.Det er en brygge på øya med plass til 4–5 båter.
1541 yılında Türklerin Buda'yı fethetmesiyle ülke üçe bölündü.Da tyrkerne erobret den viktige byen Buda i 1541, var Ungarn i praksis delt i tre.
Buda: Tahminen acı var Kassapa.Lulua – sideelv til Kasai.
Bu üç adam sırayla, Konfüçyüs, Buda, ve Laozi'dir.Tiga pria tersebut masing-masing adalah Konghucu, Buddha, dan Laozi.
Palvin, 2006 yılında, 13 yaşındayken Budapeşte sokaklarında keşfedilmiştir.Barbara ditemukan ketika di jalanan Budapest pada tahun 2006, ketika usianya masih 13 tahun.
Söylenceye göre Buda'nın aydınlanmasından 250 yıl sonra İmparator Asoka Bodh Gaya'yı ziyaret etmiştir.Diyakini bahwa 250 tahun setelah Pencerahan Buddha Gautama, Raja Asoka mengunjungi Bodh Gaya.
Buda: Böyle konuşmamalısın Kassapa.Bengkayang, Kab.
Budizmde Buda'nın insan olarak yeniden doğan bir beyaz fil olduğu söylenir.Sementara itu, dalam Buddhisme, Buddha dikatakan sebagai gajah putih yang bereinkarnasi menjadi manusia.
Buda: Hayır, Kassapa, böyle de dememelisin.Kayam menegaskan, ia bukan seperti itu.