23 Temmuz 1976, Budapeşte), Macar satranç ustasıdır.Judit Polgár (Boedapest, 23 juli 1976) is een Hongaars schaakster van Joodse komaf.
Adaya Budapeşteden gelen trenler aracılığıyla ulaşılabilir.Zipaquirá is per trein bereikbaar vanuit Bogota.
Bazı diğer hikâyelerde Buda'nın başka bedenlerde tekrar doğmuş varlığı konu olarak ele alınır.Onder zijn bewind kregen een aantal boeddhistische scholen hun bestaansrecht terug.
Budala'da aynı zamanda hemen hissedilir bir hiyararşik düzen anlatılmıştır.In kunstzinnige zin wordt ook wel gesproken over een tuinsieraad.
Buda: Ben acıyı gayet iyi biliyor ve görüyorum, Kasapsa.Puk ziet dit en denkt dat het Poppedijn is.
Budala gibi atıp tutuyorsun.Je schettert als 'n dwaas.
Palvin, 2006 yılında, 13 yaşındayken Budapeşte sokaklarında keşfedilmiştir.Palvin została odkryta w Budapeszcie w 2006 roku w wieku 13 lat.
İlk Bireysel Dünya Şampiyonası 1963'te Budapeşte'de yapıldı.Pierwsze Mistrzostwa Świata z konkurencjami indywidualnymi odbyły się w 1963 roku w Budapeszcie.
1872'de Budapeşte'de privatdozent oldu.Otrzymał stanowisko privatdozent w Budapeszcie w 1872.
Buda: Hayır, Kassapa, böyle de dememelisin.J. Rzehak, M. Piekarczyk) „Nie mów tak, nie mów” (muz.
6 Ağustos günü Budapeşte işgal edildi.6 grudnia padł Bukareszt.
Çocukluğu Budapeşte'de havaalanı yakınında geçti ve bu sayede o yaşlarda uçmaya ilgi duydu.Wychowywał się w pobliżu lotniska w Budapeszcie gdzie rozwijał swoje zainteresowanie lotnictwem.
Budapeşte kuşatması II. Dünya Savaşı boyunca yaşanan en kanlı kuşatmalardan biri oldu.Oblężenie Budapesztu było jedną z najkrwawszych bitew podczas II wojny światowej.
Barbara Palvin, 8 Ekim 1993 tarihinde Budapeşte, Macaristan'da dünyaya gelmiş bir modeldir.Barbara Palvin (ur. 8 października 1993 w Budapeszcie) – węgierska modelka.
İlk defa Moliere'in Kibarlık Budalası ile sahneye çıktı.To tutaj po raz pierwszy zainscenizowano sztukę Moliera Les Fâcheux.
Budapeşte Metrosu sabah 4.30'dan akşam 11.10'a kadar çalışmaktadır.Tramwaje w Budapeszcie kursują w godzinach 4.30–23.00.
Budapeşte Konservatuvarı'nda hocalık yaptı.Ukończył konserwatorium w Bukareszcie.
82 yaşında iken Budapeşte'de öldü.Zmarł w Bukareszcie w wieku 82 lat.
Doğu'daki kültürlerde, svastika Buda'nın bir sembolüdür.W kulturach wschodnich lotosy są symbolem czystości.
Buda: Böyle konuşmamalısın Kassapa.Jodłowno (dawniej Sztęgwałd, kaszb.
İlk temsili 6 Aralık 1905'te Budapeşte'de Kral Tiyatrosu'nda (Király Színház) yapılmıştır.Premiera odbyła się 14 listopada 1911 w teatrze Király Színház (Teatr Królewski) w Budapeszcie.
Miklós Szilvási (5 Aralık 1925, Márianosztra - 24 Mayıs 1969, Budapeşte), Macar güreşçi.Miklós Szilvásy (ur. 5 grudnia 1925, zm. 24 maja 1969) – węgierski zapaśnik.
Aslında bu yarışın da Budapeşte'de yapılması planlanıyordu.Początkowo mistrzostwa miały być rozegrane w Budapeszcie.
Jenő Fock (17 Mayıs 1916, Budapeşte - 22 Mayıs 2001, Budapeşte), Macar siyasetçi.Jenő Fock (ur. 17 maja 1916 w Budapeszcie, zm. 22 maja 2001 tamże) – węgierski działacz komunistyczny.
Sonuç olarak Budapeşte kuşatmasından kurtulan Alman askeri 600 -700 kadardır.Ogółem na ziemiach okupowanej Polski Niemcy utworzyli od 400 do 600 gett.
Bu sırada Pir Budak vefat etti.Zginął wówczas ppor.
En önemli etkinliği Dünya Gençler ve Öğrenciler Festivali olan örgütün merkezi Budapeşte'dedir.Najważniejszym spotkaniem Federacji jest Światowy Festiwal Młodzieży i Studentów.
Budacılık da burada doğdu.Tam też urodził się Michael.
Budapeşte Felcsút Győr Pápa Karşılaşmalar 4 şehirde gerçekleşecektir: Sekiz ülke katılım gösterecektir.Budapeszt Felcsút Győr Pápa Mistrzostwa były rozgrywane na czterech obiektach w czterech miastach.
Savaş sonrasında tekrar siyasi olarak aktif hale geldiği Budapeşte'ye döndü.Po zamachu majowym powrócił do aktywnej polityki.
Mayıs 1933'te KIMSZ'in Budapeşte komitesine dahil oldu.W maju 1933 został członkiem komitetu komunistycznej młodzieżówki w Budapeszcie.
Buda: Ben acıyı gayet iyi biliyor ve görüyorum, Kasapsa.Wade – bardzo strachliwy i wierzący w przesądy kaczor.
Öpsene Budala, Billy Wilder'ın yönettiği 1964 ABD yapımı komedi filmi.Pocałuj mnie, głuptasie – komedia romantyczna w reżyserii Billy’ego Wildera z 1964 roku.
Budapeşte, 1904.Gotha 1904.
Budapeşte'de doğdu.Vad hände i Budapest.
Ananda, Buda'nın bir kuzeni ve en gözde öğrencilerinden biridir.Ānanda var Buddhas kusin, följeslagare och en av hans närmsta lärjungar.
Buda: Böyle konuşmamalısın Kassapa.Ej att förväxla med Hemgården, Birkastan.
Buda öğretisinin ilk evresi, dört yüce gerçekle özetlenebilir.Buddhismens grundläggande lära kan sammanfattas i de fyra ädla sanningarna.
Macar Halk Cumhuriyeti, 31 Ekim 1918'de Budapeşte'de başlayan Aster Devrimi ile kuruldu.Demokratiska republiken Ungern bildades genom en revolt som påbörjades i Budapest den 31 oktober 1918.
Budacılık da burada doğdu.Även Annedals IK tränade här.
Salt Lake City'nin kazandığı 16 Haziran 1995'te Budapeşte'de yapılan 104.Salt Lake City blev utvald den 16 juni 1995 på den 104:e IOK-kongressen i Budapest i Ungern.
Buda: Ben acıyı gayet iyi biliyor ve görüyorum, Kasapsa.De betraktas dock, och betraktar sig själva, som budo.
Buda Amida içimizdeki öğretmen anlamına gelir.Ajahn är ett ord på pali som betyder läromästare.
Ulan Batur'da Buda heykeli.Huvudkontoret ligger i Ulan Bator.
Burada Tanrı'nın öneminin Buda Ana'dan daha mühim olduğuna dikkat çekeriz.Mukasa är den högste guden hos Bugandafolket i Afrika.
Buda 2j + 1 sayısı kadar farklı mj değerinin varlığına işaret eder.Detta generarar 2j + 1 olika värden på mj.
Bütün bu Budalar, her defasında kendilerinde yeni şeyler keşfettiler.Trots detta har hoppfulla uppfinnare i alla tider presenterat nya idéer på området.
Budala bir kişiliği vardır.Szilárd hade en säregen personlighet.
Sándor Wekerle (14 Kasım 1848, Mór - 26 Ağustos 1921, Budapeşte), Macar siyasetçi.Sándor Wekerle, född 14 november 1848 i Mór, död 26 augusti 1921 i Budapest, var en ungersk politiker.
Site, henüz tam olarak araştırılmamış Buda kalıntılarını içermektedir.Här finns lämningar efter Buddha, som inte blivit helt utgrävt.
2010 yılında, parti Budapeşte belediye başkan adayını ilan etti.Budapests stadsfullmäktige diskuterade under 2010 om huruvida det vore aktuellt för staden att ansöka.
Buda iş istihdamı açısından önemlidir.Laborativa inslag är viktiga i utbildningen.
Benzer gruplar Budapeşte'de kuruldu.Därmed bildades Budapest.
1982 yılında ziyaret için gittiği memleketi Budapeşte'de karaciğer ve böbrek yetmezliğinden hayatını kaybetti.Han avled i Budapest år 1982 av problem med lever och njurar under ett besök till sitt hemland.
Yaralanıp ordudan ayrıldıktan sonra, Budapeşte'ye yerleşti.Ännu värre blev den sedan regeringen evakuerats från Budapest.
İlk Dünya şampiyonası 5 Haziran 1982’de Budapeşte’de yapıldı.Перші міжнародні змагання відбулися у Будапешті 5 червня 1982.
Söylenceye göre Buda'nın aydınlanmasından 250 yıl sonra İmparator Asoka Bodh Gaya'yı ziyaret etmiştir.За переказами, через 250 років після Просвітлення Будди цар Ашока відвідав Бодх-Гаю.
Çiçilaki budanmış dallardan yapıldığından, çiçilakilerin ağaçların sağlığına faydalı olduğu düşünülmektedir.Оскільки їх роблять із зрізаних гілок, це вважають корисним для здоров'я дерев.
Avusturya Buda'yı yeniden ele geçirdi.Австрія знову окупувала Баварію.
Buda manastır yaşamını seçenlere, “kendi başına bir ada” gibi yaşamalarını söylemiştir.Монахам даються настанови Буддою жити як «острови в собі».