Sadece Reuters, yılda üç buçuk milyon haber veriyor.Reuters alone puts out three and a half million news stories a year.
Üç buçuk metrelik bir timsah.You've got a ... 14-foot croc.
Ve şimdi, üç buçuk yıl sonra, tahmin edin ne oldu?And now, three and a half years later, guess what?
Pekala, Her Çocuğa Bir Dizüstü bir buçuk yıl önce kuruldu.So, One Laptop Per Child was formed about a year and a half ago.
Bu dunya dort bucuk milyar yasinda.This Earth is four and a half billion years old.
Bu yüzden bir buçuk yıl önce,So a year and a half ago,
Şimdi saat sekiz buçuk olduğuna göre...Since it's 8:30 now...
İki buçuk yıl önce, yorgunluktan bayıldım.Two-and-a-half years ago, I fainted from exhaustion.
Hastaneler, ofis binalarından iki buçuk kat daha fazla enerji kullanır.Hospitals use two and a half times the amount of energy as office buildings.
Diş buçuk.I'm sorry about you're old man.
Diş buçuk*.You doin" alright?
Tıbbi bir odanın içinde olduğumuz için, dört buçuk aylık bir kemoterapiden geçtim.And since we are in a medical room, I went through four and a half months of chemo.
Bu yüzden annem, "Her gün otobüsle bir buçuk saat mesafedeki bir okula gideceksin." dedi.So my mom said, "You're going on a bus an hour and a half away from where we live every day."
İki buçuk bin pound.Two and a half thousand pounds.
Biraz önce altı buçuk günlük doz uyku hapı aldım.I just ingested six and a half days worth of sleeping pills.
Altı buçuk gün, bu kesinlikle öldürücü dozaj olmalı.Six and a half days, that certainly is a fatal dose.
Ve onlardan birisini biliyorsunuz bir buçuk sezon boyunca as oyuncuydu.And you know, one of them was a starting player for a season and a half.
Biri bana üç sent teklif etti ve ben de onu üç buçuk sente bağladım.This one person offered me three cents and I got him up to three and a half.
Bin elbise askısı için üç buçuk sent aldım.I got three and a half cents for a thousand coat hangers.
Bu da beş buçuk numara.That's number five and a half.
12 pound kilogram cinsinden 5 buçuk gibi duruyor.12 pounds in kilograms looks like 5 1/2.
17 burada... 17 pound 7 buçuk kilogram gibi gözüküyor.So 17 is right there. 17 pounds to kilograms looks right about 7 1/2 kilograms.
Bu, 2 buçuk eder.This is exactly 2.5.
Verilen Dört Buçuk Yıllık Bir Mücadele."Against Lies, Stupidity and Cowardice."
Bu kelimenin tam anlamıyla iki buçuk haftalık bir zamanın tümünün kaplanması demek.That's literally covering just like a two and a half-week period.
"Dug, 7 buçuk gün sonra canlı ve sağlıklı bir biçimde çıkarıldı...""Dug out alive and well after seven and a half days.."
Bunu yaomanın en kolay yolu her iki tarafa da 19 buçuk eklemek olacaktır. -So the easiest way to do this is to add 19 and 1/2 to both sides of this equation.
Artı 19 buçuk.So plus 19 and 1/2.
Öncelikle 4 metre artı buçuk metre olarak parçalayayım.First I will break it down into four yards plus one half a yard.
Monsaur ve on buçuk yaşındayım.Monsaur and I am ten and a half.
Ben Saif ve yedi buçuk yaşındayım.I am Saif and I am seven and a half.
Eğer yarım atomlar kullanabilseydim, rahatça bir buçukla çarpabilirdim.Well if I could kind of have half atoms, I could just multiply this by one and a half.
Aslında tam olarak bitmedi. Yarım atom veya bir buçuk atom olmaz.Well, no, you can't have half an atom, or one and a half of an atom.
Üç buçuk ile çarpabilirim.Well I could multiply it by three and a half.
Şu anda bir buçuk yıl oldu.Şimdi bir buçuk yıl oldu.
İki buçuk. [Adam kendi dilinde konuşur]:Two-fifty. man speaking native language:
İki buçuk sol.Two soles fifty.
Sıra gülümsemeye geldiğinde, gülümseme hafta ile iki buçuk ay arasında gelişir.As far as smiling, smiling develops between six weeks to two and a half months.
Eğer Shelagh yaşını on beş buçuk olarak ifade ederse veIf Shelagh describes her age as 15 and 1/2 years old and
Böylece Shelagh daha büyük sonuçta on beş buçuk yaşındaSo Shelagh is older, so she's 15 and 1/2 years old, so we
Böylece 15 buçuk 31 bölü 2 ile aynı şeydir. Böylece bunlar denktir.So 31/2 the same thing as 15 and 1/2, so these are equivalent.
Evimden 15 buçuk yaşımda ayrılmıştım. ve hiçbir zaman üniversiteye gitmedim.I was out of the house at about 15 and a half, and I never wound up going into college.
Ve Hasbroö biliyorsunuz, bundan bir buçuk milyar dolar kazandı.And Hasbro made about, you know, a billion and a half dollars.
3 buçuk gibi bir şey?It's like 3 1/2 or something?
Demek ki, eğimi 3 buçuk olacak.So if that's 7/2, that's going to have a slope of 3 1/2.
Bu mozaiğin yapımında yaklaşık bir buçuk milyon adet taş ve cam parçacık kullanılmış.There are apparently a million and a half pieces of stone and glass that make up this mosaic.
Hareket etmek için bir buçuk saniyem var.I have one-and-a-half seconds to actually move.
Üç buçuk yıl önceki o toplantımızdan beri, bayağı inişli çıkışlı bir yol oldu.And since we had that meeting three and a half years ago, it's been a heck of a roller coaster.
Bu ikisini birbirine bağlayan ışık ve yerçekimini götüren sekiz buçuk dakikayı temsil ediyor.Representing that eight and a half minutes that it takes light and gravity to connect the two.
Birkaç ay içerisinde, iki buçuk milyon daha fazla kız okula gidiyordu.Within a few months, there were two and a half million more girls in school.
Üç buçuk yıl bir çırpıda geçti!And 3 and a half years have flown by!
Dünyada, her bir buçuk dakikada bir kadın doğum yaparken ölüyor.Around the world, one woman dies every minute and a half from childbirth.
Ve bir buçuk megawatt güç harcıyor.And they consume one and a half megawatts of power.
Bilirsiniz, şu an bunu iki buçuk aydır kullanıyorum.You know, I've been using it for two and a half months.
"İki mil ve bir buçuk.""Two miles and a half."
Bangladeş"in yüzde yetmişlik bir kısmı deniz seviyesinden en az bir buçuk metre yükseklikte kalıyor.70 percent of Bangladesh is at less than five feet above sea level.
Tıpkı Tayvan'da on buçuk ay boyunca dinleyen bebekler kadar iyiydi.They were as good as the babies in Taiwan who'd been listening for 10 and a half months.
Ve beş yıllık bir çalışmanın yaklaşık iki buçuk yılını tamamladık.And we're about two and a half years into a five-year study.
Ve bir buçuk saat içinde 150 cevap geliyordu.What makes you feel vulnerable?" And within an hour and a half, I had 150 responses.
İki buçuk milyon aşıcı var.They have two and a half million vaccinators.