Fakat sanatçıların tercihi simetriye dair bir beklenti yaratıp sonra onları bozmaktır.그러나 예술가들은 대칭에 대한 우리의 기대를 일단 높여 놓고 그 기대를 다시 깨트리는 것을 좋아하지요.
Fakat sanatçıların tercihi simetriye dair bir beklenti yaratıp sonra onları bozmaktır.Kunstenaars willen je symmetrie laten verwachten en ze dan breken.
Fakat sanatçıların tercihi simetriye dair bir beklenti yaratıp sonra onları bozmaktır.Künstler lieben es, Erwartungshaltungen von Symmetrie aufzubauen und sie dann zu brechen.
Fakat sanatçıların tercihi simetriye dair bir beklenti yaratıp sonra onları bozmaktır.Ma ciò' che agli artisti piace fare è allestire aspettative di simmetria, per poi frantumarle.
Fakat sanatçıların tercihi simetriye dair bir beklenti yaratıp sonra onları bozmaktır.Pero lo que los artistas gustan de hacer es crear expectativas de simetría y luego quebrarlas.
Fakat sanatçıların tercihi simetriye dair bir beklenti yaratıp sonra onları bozmaktır.Στους καλλιτέχνες αρέσει να δημιουργούν προσδοκίες συμμετρίας και μετά να τις καταστρέφουν.
Fakat sanatçıların tercihi simetriye dair bir beklenti yaratıp sonra onları bozmaktır.Але що художники люблять робити, це створювати очікування симетрії, а потім руйнувати їх.
Fakat sanatçıların tercihi simetriye dair bir beklenti yaratıp sonra onları bozmaktır.Но онова, което правят хората на изкуството, е да създават очаквания за симетрия, а после да ги нарушават.
Fakat sanatçıların tercihi simetriye dair bir beklenti yaratıp sonra onları bozmaktır.Художникам нравится создавать впечатление симметрии, а затем его разрушать.
Fakat sanatçıların tercihi simetriye dair bir beklenti yaratıp sonra onları bozmaktır.אך מה שהאמנים אוהבים לעשות הוא ליצור ציפיות לסימטריה ואז לסכל אותן
Fakat sanatçıların tercihi simetriye dair bir beklenti yaratıp sonra onları bozmaktır.و لكن الفنانين يحبون وضع توقعات تماثلية ثم القيام بكسرها.
Fakat sanatçıların tercihi simetriye dair bir beklenti yaratıp sonra onları bozmaktır.それをわざと壊したがるものです 日本を訪れたときに
Görüşü bozmak için karı kullanıyor!Está a usar a neve para impedir a visão!
Görüşü bozmak için karı kullanıyor!¡Está usando la nieve para obstruir la vista!
Görüşü bozmak için karı kullanıyor!Han bruger sneen til at spærre udsynet.
Görüşü bozmak için karı kullanıyor!Han tar skydd med hjälp av snön.
Görüşü bozmak için karı kullanıyor!Si nasconde usando la neve!
Görüşü bozmak için karı kullanıyor!Zrobił sobie śnieżną zasłonę.
Görüşü bozmak için karı kullanıyor!Καλύπτεται με το χιόνι!
Hedefimiz, dünyayı daha iyi bir yer haline getirmek için var olan düzeni bozmak diyor.Él dice: nuestro objetivo es ser disruptivo, pero en la causa de hacer del mundo un lugar mejor.
Hedefimiz, dünyayı daha iyi bir yer haline getirmek için var olan düzeni bozmak diyor.Hier zum Beispiel der Gründer von Skype. Er sagte: Unser Ziel ist es stark zu sein für eine bessere Welt.
Hedefimiz, dünyayı daha iyi bir yer haline getirmek için var olan düzeni bozmak diyor.Il dit: notre but est d'être perturbateur mais dans le but de rendre le monde meilleur. Un assez bon but.
Hedefimiz, dünyayı daha iyi bir yer haline getirmek için var olan düzeni bozmak diyor."Нашата цел е да бъдем пробивни, но в името на това да направим света едно по-добро място". Доста добра цел.
İshal olmak, motoru bozmak...Aan de dunne, racekak, spuitpoep.
İshal olmak, motoru bozmak...Đó là chạy, thải ra thứ trông như socola Hershey
İshal olmak, motoru bozmak...É a diarreia, a <i>caganeira</i>, os <i>esguichos</i>.
İshal olmak, motoru bozmak...Es andar flojo de vientre, tener manchas de chocolate derretido o estar apurado.
İshal olmak, motoru bozmak...Itulah diare.
İshal olmak, motoru bozmak...카레 먹는데 똥 얘기하는 것 같은 것처럼요.
İshal olmak, motoru bozmak...Mai întâi fugi că te trece și urmează spârcâiala apoasă.
İshal olmak, motoru bozmak...On l'appelle la vas-y-vite, la giclée de chocolat, la coulante.
İshal olmak, motoru bozmak...Sono feci liquide, schizzi di cioccolata, sciolte.
İshal olmak, motoru bozmak...Sračka, hnačka, řídký případ.
İshal olmak, motoru bozmak...To rozwolnienie, sraczka, sraka.
İshal olmak, motoru bozmak...Wir sagen "die Flitze haben" oder "Dünnpfiff" dazu.
İshal olmak, motoru bozmak...Έχει πολλά προσωνύμια...
İshal olmak, motoru bozmak...Пробоина, шоколадный фонтанчик, катапульта.
İshal olmak, motoru bozmak...Це понос, прискорена дефекація, срачка.
İshal olmak, motoru bozmak...מכנים אותו "ישיבה לעניינים שוטפים" וכינויים נוספים
İshal olmak, motoru bozmak...انه إخراج الغائط الغير المتحكم به او الغير المتوقع
İshal olmak, motoru bozmak...イギリスでは
"Neden sihiri bozmak için ısrar ediyorsunuz?" diye sorması. Bilim getiriyorsunuz ve bu sihiri bozuyor.Haal de wetenschap erbij en de magie is naar de vaantjes."
"Neden sihiri bozmak için ısrar ediyorsunuz?" diye sorması. Bilim getiriyorsunuz ve bu sihiri bozuyor.Ha behozzák a tudományt, az tönkreteszi a varázslatot."
"Neden sihiri bozmak için ısrar ediyorsunuz?" diye sorması. Bilim getiriyorsunuz ve bu sihiri bozuyor."Você traz a ciência, e acaba com a magia."
"Neden sihiri bozmak için ısrar ediyorsunuz?" diye sorması. Bilim getiriyorsunuz ve bu sihiri bozuyor.Vous amenez la science, et elle brise la magie."
"Neden sihiri bozmak için ısrar ediyorsunuz?" diye sorması. Bilim getiriyorsunuz ve bu sihiri bozuyor.Въвличате науката и тя разрушава магията."
"Neden sihiri bozmak için ısrar ediyorsunuz?" diye sorması.망치는 일을 주장하고 있죠?
"Neden sihiri bozmak için ısrar ediyorsunuz?" diye sorması.làm mất đi sự huyền bí?
"Neden sihiri bozmak için ısrar ediyorsunuz?" diye sorması."Oh, ¿por qué insisten en arruinar la magia?
"Neden sihiri bozmak için ısrar ediyorsunuz?" diye sorması."Oh, proč stále trváte na ničení toho kouzla?
"Neden sihiri bozmak için ısrar ediyorsunuz?" diye sorması."Да почему же вы хотите уничтожить волшебство?
"Neden sihiri bozmak için ısrar ediyorsunuz?" diye sorması."Навіщо ви так наполегливо руйнуєте магію?
"Neden sihiri bozmak için ısrar ediyorsunuz?" diye sorması.להרוס את הקסם?
"Neden sihiri bozmak için ısrar ediyorsunuz?" diye sorması.على إفساد السحر؟
"Neden sihiri bozmak için ısrar ediyorsunuz?" diye sorması.魔法が壊れてしまうんだ」というものです
Senin bana yaptığın Bu büyüyü bozmak istiyorum Sen güzel bir şeysinEres algo hermoso
Şimdi ne yapacağım?' diye düşünür. Ama bu durumu bitirmek, pes etmek ve sessizliğini bozmak istemiyordu.Și el și-a zis : " Ce pot să fac acum? "
Skype'ın kurucusu. Hedefimiz, dünyayı daha iyi bir yer haline getirmek için var olan düzeni bozmak diyor.非常に良い目標です。スティーブ・ジョブズは「世界中をあっと言わせてやりたいんだ」と、ね？
Sonra ‹‹Lütuf›› adındaki değneğimi aldım ve bütün uluslarla yapmış olduğum antlaşmayı bozmak için kırdım.Entonces tomé mi cayado Gracia y lo quebré para anular mi pacto que hice con todos los pueblos
Sonra ‹‹Lütuf›› adındaki değneğimi aldım ve bütün uluslarla yapmış olduğum antlaşmayı bozmak için kırdım.E tomei a minha vara Graça, e a quebrei, para desfazer o meu pacto, que tinha estabelecido com todos os povos.